Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Einbildung.

worben/ hat er sich in die Gestalt des armen/ erschrockenen von Re-
gen und Wind halb erfrornen und erstorbenen Cucucs verwandelt.
Du wenn du gescheut bist/ ja daß du gescheut werdest/ mache es
eben also und folge diesem nach/ daß du je zu weilen die Gunst durch
gnten Verstand erkauffest; jeweilen stelle dich/ absonderlich bey de-
nen/ die ihres gleichen nicht leiden noch vertragen können/ als wäre-
stu halb dum und dutzig/ jeweilen mache dir einen Zutritt durch
Dienst und Gehorsam bey denen die knechtische Gemühter lieben
und suchen: Denn wisse auch daß das nicht das geringste Stück
seye der Welt Weißheit und bey Leuten fort zukommen/ nemlich/
daß man nicht allzu witzig und witziger seyn wölle als andere Leute.
Denn gemeiniglich diejenige/ die etwas neues anfangen und sich dar-
innen zuviel versteigen/ in Schimpff und Spott und in eusserste
Noth kommen und gerahten/ und andern Leuten zum Schauspiel
werden. Als ich ihn mit solchen und dergleichen auffrichtete und
tröstete/ ersahe ich einen jungen Schnautzhan/ der die Baaß im Hau-
se/ die sich denn nicht sonderlich wegerte/ bey der Hand ergriffe/ die
er folgender massen anredete. Allerschönste Jungfrau. Jndeme
ich verliere/ gewinne ich/ und in deme ich gewinne/ verliere ich. Jn
dem ich verliere sc. meine vorige Gesellschafft/ gewin ich euer längst
gewünfchte Gegenwart/ und in dem ich eure Gegenwart gewinne/
verliere ich meine libertet. Euer Schönheit/ welche weit/ weit
über den Horizont der Vollkommenheit gestiegen/ hat mein Hertz
und Verstand so gefangen/ daß ich wol hiebevor die scharffe Pfeile
des Cupidinis verlacht/ so muß ich doch jetzo vor dem Altar euerer
extraordinar qualiteten niederknien/ und euch mein inbrünstiges
Hertz in tieffer Demuth auffopffern. O ihr allerschönste Venus,
die ihr viel schöner seyd/ als die Venus auß Cypern/ was für super-
lativos sol ich doch brauchen/ damit ich euch bezeigen könne/ wie hoch
ich eure perfection venerire. Ach madamoiselle die ihr so schön
seyd als unbarmhertzig/ und so unbarmhertzig als schön/ ich könte
euch billich vergleichen mit dem Käyser Nerone, welcher seinen Lust
dran hatte/ daß er von einem Thurn die Stadt Rom brennen sahe.
Dann ihr sehet auch oben von dem Thurn euer hohen meriten bren-
nen/ nicht alleine die Stadt und Vorstadt meines Zucker verliebten
Hertzens/ sondern auch die Kirche/ so ich euch darein gebauet und
consecriret. Es stehet in eurer Macht mich in dieser Flam zu sal-
viren; und warlich werdet ihr mich zu der desperation bringen/ und
werdet euch nicht als eine schöne Rose lassen abbrechen von mir/ der
ich auß dem Fonte Nympharum Caballino so manchen Trunck
hausticos gethan/ so wil ich den Phoebum bitten/ daß er euch in eine

Distel

Von der Einbildung.

worben/ hat er ſich in die Geſtalt des armen/ erſchrockenen von Re-
gen und Wind halb erfrornen und erſtorbenen Cucucs verwandelt.
Du wenn du geſcheut biſt/ ja daß du geſcheut werdeſt/ mache es
eben alſo und folge dieſem nach/ daß du je zu weilen die Gunſt durch
gnten Verſtand erkauffeſt; jeweilen ſtelle dich/ abſonderlich bey de-
nen/ die ihres gleichen nicht leiden noch vertragen koͤnnen/ als waͤre-
ſtu halb dum und dutzig/ jeweilen mache dir einen Zutritt durch
Dienſt und Gehorſam bey denen die knechtiſche Gemuͤhter lieben
und ſuchen: Denn wiſſe auch daß das nicht das geringſte Stuͤck
ſeye der Welt Weißheit und bey Leuten fort zukommen/ nemlich/
daß man nicht allzu witzig und witziger ſeyn woͤlle als andere Leute.
Denn gemeiniglich diejenige/ die etwas neues anfangen und ſich dar-
innen zuviel verſteigen/ in Schimpff und Spott und in euſſerſte
Noth kommen und gerahten/ und andern Leuten zum Schauſpiel
werden. Als ich ihn mit ſolchen und dergleichen auffrichtete und
troͤſtete/ erſahe ich einen jungen Schnautzhan/ der die Baaß im Hau-
ſe/ die ſich denn nicht ſonderlich wegerte/ bey der Hand ergriffe/ die
er folgender maſſen anredete. Allerſchoͤnſte Jungfrau. Jndeme
ich verliere/ gewinne ich/ und in deme ich gewinne/ verliere ich. Jn
dem ich verliere ſc. meine vorige Geſellſchafft/ gewin ich euer laͤngſt
gewuͤnfchte Gegenwart/ und in dem ich eure Gegenwart gewinne/
verliere ich meine libertet. Euer Schoͤnheit/ welche weit/ weit
uͤber den Horizont der Vollkommenheit geſtiegen/ hat mein Hertz
und Verſtand ſo gefangen/ daß ich wol hiebevor die ſcharffe Pfeile
des Cupidinis verlacht/ ſo muß ich doch jetzo vor dem Altar euerer
extraordinar qualiteten niederknien/ und euch mein inbruͤnſtiges
Hertz in tieffer Demuth auffopffern. O ihr allerſchoͤnſte Venus,
die ihr viel ſchoͤner ſeyd/ als die Venus auß Cypern/ was fuͤr ſuper-
lativos ſol ich doch brauchen/ damit ich euch bezeigen koͤnne/ wie hoch
ich eure perfection venerire. Ach madamoiſelle die ihr ſo ſchoͤn
ſeyd als unbarmhertzig/ und ſo unbarmhertzig als ſchoͤn/ ich koͤnte
euch billich vergleichen mit dem Kaͤyſer Nerone, welcher ſeinen Luſt
dran hatte/ daß er von einem Thurn die Stadt Rom brennen ſahe.
Dann ihr ſehet auch oben von dem Thurn euer hohen meriten bren-
nen/ nicht alleine die Stadt und Vorſtadt meines Zucker verliebten
Hertzens/ ſondern auch die Kirche/ ſo ich euch darein gebauet und
conſecriret. Es ſtehet in eurer Macht mich in dieſer Flam zu ſal-
viren; und warlich werdet ihr mich zu der deſperation bringen/ und
werdet euch nicht als eine ſchoͤne Roſe laſſen abbrechen von mir/ der
ich auß dem Fonte Nympharum Caballino ſo manchen Trunck
hauſticos gethan/ ſo wil ich den Phœbum bitten/ daß er euch in eine

Diſtel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0592" n="550"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Einbildung.</hi></fw><lb/>
worben/ hat er &#x017F;ich in die Ge&#x017F;talt des armen/ er&#x017F;chrockenen von Re-<lb/>
gen und Wind halb erfrornen und er&#x017F;torbenen Cucucs verwandelt.<lb/>
Du wenn du ge&#x017F;cheut bi&#x017F;t/ ja daß du ge&#x017F;cheut werde&#x017F;t/ mache es<lb/>
eben al&#x017F;o und folge die&#x017F;em nach/ daß du je zu weilen die Gun&#x017F;t durch<lb/>
gnten Ver&#x017F;tand erkauffe&#x017F;t; jeweilen &#x017F;telle dich/ ab&#x017F;onderlich bey de-<lb/>
nen/ die ihres gleichen nicht leiden noch vertragen ko&#x0364;nnen/ als wa&#x0364;re-<lb/>
&#x017F;tu halb dum und dutzig/ jeweilen mache dir einen Zutritt durch<lb/>
Dien&#x017F;t und Gehor&#x017F;am bey denen die knechti&#x017F;che Gemu&#x0364;hter lieben<lb/>
und &#x017F;uchen: Denn wi&#x017F;&#x017F;e auch daß das nicht das gering&#x017F;te Stu&#x0364;ck<lb/>
&#x017F;eye der Welt Weißheit und bey Leuten fort zukommen/ nemlich/<lb/>
daß man nicht allzu witzig und witziger &#x017F;eyn wo&#x0364;lle als andere Leute.<lb/>
Denn gemeiniglich diejenige/ die etwas neues anfangen und &#x017F;ich dar-<lb/>
innen zuviel ver&#x017F;teigen/ in Schimpff und Spott und in eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te<lb/>
Noth kommen und gerahten/ und andern Leuten zum Schau&#x017F;piel<lb/>
werden. Als ich ihn mit &#x017F;olchen und dergleichen auffrichtete und<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;tete/ er&#x017F;ahe ich einen jungen Schnautzhan/ der die Baaß im Hau-<lb/>
&#x017F;e/ die &#x017F;ich denn nicht &#x017F;onderlich wegerte/ bey der Hand ergriffe/ die<lb/>
er folgender ma&#x017F;&#x017F;en anredete. Aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Jungfrau. Jndeme<lb/>
ich verliere/ gewinne ich/ und in deme ich gewinne/ verliere ich. Jn<lb/>
dem ich verliere <hi rendition="#aq">&#x017F;c.</hi> meine vorige Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft/ gewin ich euer la&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
gewu&#x0364;nfchte Gegenwart/ und in dem ich eure Gegenwart gewinne/<lb/>
verliere ich meine <hi rendition="#aq">libertet.</hi> Euer Scho&#x0364;nheit/ welche weit/ weit<lb/>
u&#x0364;ber den <hi rendition="#aq">Horizont</hi> der Vollkommenheit ge&#x017F;tiegen/ hat mein Hertz<lb/>
und Ver&#x017F;tand &#x017F;o gefangen/ daß ich wol hiebevor die &#x017F;charffe Pfeile<lb/>
des <hi rendition="#aq">Cupidinis</hi> verlacht/ &#x017F;o muß ich doch jetzo vor dem Altar euerer<lb/><hi rendition="#aq">extraordinar qualiteten</hi> niederknien/ und euch mein inbru&#x0364;n&#x017F;tiges<lb/>
Hertz in tieffer Demuth auffopffern. O ihr aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te <hi rendition="#aq">Venus,</hi><lb/>
die ihr viel &#x017F;cho&#x0364;ner &#x017F;eyd/ als die <hi rendition="#aq">Venus</hi> auß Cypern/ was fu&#x0364;r <hi rendition="#aq">&#x017F;uper-<lb/>
lativos</hi> &#x017F;ol ich doch brauchen/ damit ich euch bezeigen ko&#x0364;nne/ wie hoch<lb/>
ich eure <hi rendition="#aq">perfection venerire.</hi> Ach <hi rendition="#aq">madamoi&#x017F;elle</hi> die ihr &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
&#x017F;eyd als unbarmhertzig/ und &#x017F;o unbarmhertzig als &#x017F;cho&#x0364;n/ ich ko&#x0364;nte<lb/>
euch billich vergleichen mit dem Ka&#x0364;y&#x017F;er <hi rendition="#aq">Nerone,</hi> welcher &#x017F;einen Lu&#x017F;t<lb/>
dran hatte/ daß er von einem Thurn die Stadt Rom brennen &#x017F;ahe.<lb/>
Dann ihr &#x017F;ehet auch oben von dem Thurn euer hohen <hi rendition="#aq">meriten</hi> bren-<lb/>
nen/ nicht alleine die Stadt und Vor&#x017F;tadt meines Zucker verliebten<lb/>
Hertzens/ &#x017F;ondern auch die Kirche/ &#x017F;o ich euch darein gebauet und<lb/><hi rendition="#aq">con&#x017F;ecriret.</hi> Es &#x017F;tehet in eurer Macht mich in die&#x017F;er Flam zu <hi rendition="#aq">&#x017F;al-<lb/>
viren;</hi> und warlich werdet ihr mich zu der <hi rendition="#aq">de&#x017F;peration</hi> bringen/ und<lb/>
werdet euch nicht als eine &#x017F;cho&#x0364;ne Ro&#x017F;e la&#x017F;&#x017F;en abbrechen von mir/ der<lb/>
ich auß dem <hi rendition="#aq">Fonte Nympharum Caballino</hi> &#x017F;o manchen Trunck<lb/><hi rendition="#aq">hau&#x017F;ticos</hi> gethan/ &#x017F;o wil ich den <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;bum</hi> bitten/ daß er euch in eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Di&#x017F;tel</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[550/0592] Von der Einbildung. worben/ hat er ſich in die Geſtalt des armen/ erſchrockenen von Re- gen und Wind halb erfrornen und erſtorbenen Cucucs verwandelt. Du wenn du geſcheut biſt/ ja daß du geſcheut werdeſt/ mache es eben alſo und folge dieſem nach/ daß du je zu weilen die Gunſt durch gnten Verſtand erkauffeſt; jeweilen ſtelle dich/ abſonderlich bey de- nen/ die ihres gleichen nicht leiden noch vertragen koͤnnen/ als waͤre- ſtu halb dum und dutzig/ jeweilen mache dir einen Zutritt durch Dienſt und Gehorſam bey denen die knechtiſche Gemuͤhter lieben und ſuchen: Denn wiſſe auch daß das nicht das geringſte Stuͤck ſeye der Welt Weißheit und bey Leuten fort zukommen/ nemlich/ daß man nicht allzu witzig und witziger ſeyn woͤlle als andere Leute. Denn gemeiniglich diejenige/ die etwas neues anfangen und ſich dar- innen zuviel verſteigen/ in Schimpff und Spott und in euſſerſte Noth kommen und gerahten/ und andern Leuten zum Schauſpiel werden. Als ich ihn mit ſolchen und dergleichen auffrichtete und troͤſtete/ erſahe ich einen jungen Schnautzhan/ der die Baaß im Hau- ſe/ die ſich denn nicht ſonderlich wegerte/ bey der Hand ergriffe/ die er folgender maſſen anredete. Allerſchoͤnſte Jungfrau. Jndeme ich verliere/ gewinne ich/ und in deme ich gewinne/ verliere ich. Jn dem ich verliere ſc. meine vorige Geſellſchafft/ gewin ich euer laͤngſt gewuͤnfchte Gegenwart/ und in dem ich eure Gegenwart gewinne/ verliere ich meine libertet. Euer Schoͤnheit/ welche weit/ weit uͤber den Horizont der Vollkommenheit geſtiegen/ hat mein Hertz und Verſtand ſo gefangen/ daß ich wol hiebevor die ſcharffe Pfeile des Cupidinis verlacht/ ſo muß ich doch jetzo vor dem Altar euerer extraordinar qualiteten niederknien/ und euch mein inbruͤnſtiges Hertz in tieffer Demuth auffopffern. O ihr allerſchoͤnſte Venus, die ihr viel ſchoͤner ſeyd/ als die Venus auß Cypern/ was fuͤr ſuper- lativos ſol ich doch brauchen/ damit ich euch bezeigen koͤnne/ wie hoch ich eure perfection venerire. Ach madamoiſelle die ihr ſo ſchoͤn ſeyd als unbarmhertzig/ und ſo unbarmhertzig als ſchoͤn/ ich koͤnte euch billich vergleichen mit dem Kaͤyſer Nerone, welcher ſeinen Luſt dran hatte/ daß er von einem Thurn die Stadt Rom brennen ſahe. Dann ihr ſehet auch oben von dem Thurn euer hohen meriten bren- nen/ nicht alleine die Stadt und Vorſtadt meines Zucker verliebten Hertzens/ ſondern auch die Kirche/ ſo ich euch darein gebauet und conſecriret. Es ſtehet in eurer Macht mich in dieſer Flam zu ſal- viren; und warlich werdet ihr mich zu der deſperation bringen/ und werdet euch nicht als eine ſchoͤne Roſe laſſen abbrechen von mir/ der ich auß dem Fonte Nympharum Caballino ſo manchen Trunck hauſticos gethan/ ſo wil ich den Phœbum bitten/ daß er euch in eine Diſtel

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/592
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 550. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/592>, abgerufen am 22.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.