Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die erbare Hure.

ter etwas heimlich nehmen/ und sie da durch arm machen. Corydon
lachte/ und sagte: Liebste Schwester Corinna/ Ehrenhold ist ein wun-
derlicher Pfaff/ er meinet/ er wolle die gantze Welt fromm machen/ und
wer weiß ob er selbst fromm sey/ er thut das Maul zu weit auff/ seine
eigene Collegae sind nicht mit ihm zu frieden. Nim/ Schwester Co-
rinna/ die dieses geringe praesent, und versichere dich/ daß ich dein
Bruder und Diener leben und sterben werde. Jch bin meines Vaters
einiger Sohn/ was meines Vaters ist/ das ist auch mein/ und was
mein ist/ daran wirst du auch allezeit ein Theil haben. Corinna sahe
den Atlaß/ die Seidene Strümpffe/ und das schöne mit Gold gewirck-
te Band an/ wie Eva den Apffel im Paradieß/ und thäte Corydon zu
gefallen was er begehrte. Als der Tag anbrach/ muste Corydon nach
Hause eylen/ damit sein alter Vater nicht erfahre/ daß er extra gan-
gen sey. Crobyle ermahnete ihre Tochter/ daß sie mit ihr zur Kirche ge-
hen und Gottes Wort anhören solte/ schickte dabeneben zwölff Schil-
linge und ein Brieflein in die Kirche daß man Gott dancken solle für
eine Sache/ welche Witwen und Wäysen angehet/ und einen guten
Anfang genommen habe.

Als Crobyle auß der Kirche kam/ fragte sie ihre Tochter/ was
sie auß der Predigt behalten habe? Corinna antwortete: Liebste Mut-
ter/ habt ihr nicht gehört/ wie der Prieser schalt auff die Juden/ und
sagte/ daß sie vergebens warteten auff den Messias/ die Zeit/ da der
Messias kommen sollen/ sey längst verflossen/ und alle Propheceyung/
im A. Test. von Messia/ seyn in JEsu von Nazareth erfüllet/ Jesus
von Nazareth sey der wahre Messias/ Heyland und Seligmacher der
Welt. Habt ihr auch nicht gehört/ wie er auff die Photinianer schalt?
Solche Teufelskinder finden sich häuffig in Pohlen. Wann ich die-
sen Ketzern und Teufelskindern dieses Messer im Leibe herumb wen-
den könte/ ich wolte es thun. Crobyle antwortete: Meine gontze Seele
freuet sich/ in dem ich höre deinen grossen Eyffer wegen der Religion/
fahre fort meine liebste Tochter/ und bleibe fromm/ die Gottesfurcht
hat Verheissung dieses und des zukünfftigen Lebens.

Crobyle hatte kaum außgeredet/ als Corinna sagte: Liebste
Mutter/ mit dem Atlaß/ welchen mir Corydon gestern verehret hat/
können wir uns gar wol kleiden lassen/ allein saget mir/ wer machet
uns solche Kleyder? Crobyle antwortet: Corinna liebste Tochter/ dazu
wird Thais meine Gefatterin Rath schaffen. Es wohnet in der Alten
Stadt ein Schneider/ welcher jüngst von Paris kommen ist/ und der
alamodo Schneider genennet wird/ ein lustiger Courtisan, den sol
Thais meine Gefatterin zu uns bitten/ wann er nun kömt/ wirst du
ihm nicht begegnen als eine grobe teutsche Bauermagd/ sondern wirst
gedencken/ daß er der Mann sey/ welcher der Frantzösischen Civilität
und Höfligkeit gewohnet.

Die erbare Hure.

ter etwas heimlich nehmen/ und ſie da durch arm machen. Corydon
lachte/ und ſagte: Liebſte Schweſter Corinna/ Ehrenhold iſt ein wun-
derlicher Pfaff/ er meinet/ er wolle die gantze Welt from̃ machen/ und
wer weiß ob er ſelbſt fromm ſey/ er thut das Maul zu weit auff/ ſeine
eigene Collegæ ſind nicht mit ihm zu frieden. Nim/ Schweſter Co-
rinna/ die dieſes geringe præſent, und verſichere dich/ daß ich dein
Bruder und Diener leben und ſterben werde. Jch bin meines Vaters
einiger Sohn/ was meines Vaters iſt/ das iſt auch mein/ und was
mein iſt/ daran wirſt du auch allezeit ein Theil haben. Corinna ſahe
den Atlaß/ die Seidene Struͤmpffe/ und das ſchoͤne mit Gold gewirck-
te Band an/ wie Eva den Apffel im Paradieß/ und thaͤte Corydon zu
gefallen was er begehrte. Als der Tag anbrach/ muſte Corydon nach
Hauſe eylen/ damit ſein alter Vater nicht erfahre/ daß er extra gan-
gen ſey. Crobyle ermahnete ihre Tochter/ daß ſie mit ihr zur Kirche ge-
hen und Gottes Wort anhoͤren ſolte/ ſchickte dabeneben zwoͤlff Schil-
linge und ein Brieflein in die Kirche daß man Gott dancken ſolle fuͤr
eine Sache/ welche Witwen und Waͤyſen angehet/ und einen guten
Anfang genommen habe.

Als Crobyle auß der Kirche kam/ fragte ſie ihre Tochter/ was
ſie auß der Predigt behalten habe? Corinna antwortete: Liebſte Mut-
ter/ habt ihr nicht gehoͤrt/ wie der Prieſer ſchalt auff die Juden/ und
ſagte/ daß ſie vergebens warteten auff den Meſſias/ die Zeit/ da der
Meſſias kommen ſollen/ ſey laͤngſt verfloſſen/ uñ alle Propheceyung/
im A. Teſt. von Meſſia/ ſeyn in JEſu von Nazareth erfuͤllet/ Jeſus
von Nazareth ſey der wahre Meſſias/ Heyland und Seligmacher der
Welt. Habt ihr auch nicht gehoͤrt/ wie er auff die Photinianer ſchalt?
Solche Teufelskinder finden ſich haͤuffig in Pohlen. Wann ich die-
ſen Ketzern und Teufelskindern dieſes Meſſer im Leibe herumb wen-
den koͤnte/ ich wolte es thun. Crobyle antwortete: Meine gontze Seele
freuet ſich/ in dem ich hoͤre deinen groſſen Eyffer wegen der Religion/
fahre fort meine liebſte Tochter/ und bleibe fromm/ die Gottesfurcht
hat Verheiſſung dieſes und des zukuͤnfftigen Lebens.

Crobyle hatte kaum außgeredet/ als Corinna ſagte: Liebſte
Mutter/ mit dem Atlaß/ welchen mir Corydon geſtern verehret hat/
koͤnnen wir uns gar wol kleiden laſſen/ allein ſaget mir/ wer machet
uns ſolche Kleyder? Crobyle antwortet: Corinna liebſte Tochter/ dazu
wird Thais meine Gefatterin Rath ſchaffen. Es wohnet in der Alten
Stadt ein Schneider/ welcher juͤngſt von Paris kommen iſt/ und der
alamodo Schneider genennet wird/ ein luſtiger Courtiſan, den ſol
Thais meine Gefatterin zu uns bitten/ wann er nun koͤmt/ wirſt du
ihm nicht begegnen als eine grobe teutſche Bauermagd/ ſondern wirſt
gedencken/ daß er der Mann ſey/ welcher der Frantzoͤſiſchen Civilitaͤt
und Hoͤfligkeit gewohnet.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0524" n="482"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die erbare Hure.</hi></fw><lb/>
ter etwas heimlich nehmen/ und &#x017F;ie da durch arm machen. Corydon<lb/>
lachte/ und &#x017F;agte: Lieb&#x017F;te Schwe&#x017F;ter Corinna/ Ehrenhold i&#x017F;t ein wun-<lb/>
derlicher Pfaff/ er meinet/ er wolle die gantze Welt from&#x0303; machen/ und<lb/>
wer weiß ob er &#x017F;elb&#x017F;t fromm &#x017F;ey/ er thut das Maul zu weit auff/ &#x017F;eine<lb/>
eigene <hi rendition="#aq">Collegæ</hi> &#x017F;ind nicht mit ihm zu frieden. Nim/ Schwe&#x017F;ter Co-<lb/>
rinna/ die die&#x017F;es geringe <hi rendition="#aq">præ&#x017F;ent,</hi> und ver&#x017F;ichere dich/ daß ich dein<lb/>
Bruder und Diener leben und &#x017F;terben werde. Jch bin meines Vaters<lb/>
einiger Sohn/ was meines Vaters i&#x017F;t/ das i&#x017F;t auch mein/ und was<lb/>
mein i&#x017F;t/ daran wir&#x017F;t du auch allezeit ein Theil haben. Corinna &#x017F;ahe<lb/>
den Atlaß/ die Seidene Stru&#x0364;mpffe/ und das &#x017F;cho&#x0364;ne mit Gold gewirck-<lb/>
te Band an/ wie Eva den Apffel im Paradieß/ und tha&#x0364;te Corydon zu<lb/>
gefallen was er begehrte. Als der Tag anbrach/ mu&#x017F;te Corydon nach<lb/>
Hau&#x017F;e eylen/ damit &#x017F;ein alter Vater nicht erfahre/ daß er <hi rendition="#aq">extra</hi> gan-<lb/>
gen &#x017F;ey. Crobyle ermahnete ihre Tochter/ daß &#x017F;ie mit ihr zur Kirche ge-<lb/>
hen und Gottes Wort anho&#x0364;ren &#x017F;olte/ &#x017F;chickte dabeneben zwo&#x0364;lff Schil-<lb/>
linge und ein Brieflein in die Kirche daß man Gott dancken &#x017F;olle fu&#x0364;r<lb/>
eine Sache/ welche Witwen und Wa&#x0364;y&#x017F;en angehet/ und einen guten<lb/>
Anfang genommen habe.</p><lb/>
          <p>Als Crobyle auß der Kirche kam/ fragte &#x017F;ie ihre Tochter/ was<lb/>
&#x017F;ie auß der Predigt behalten habe? Corinna antwortete: Lieb&#x017F;te Mut-<lb/>
ter/ habt ihr nicht geho&#x0364;rt/ wie der Prie&#x017F;er &#x017F;chalt auff die Juden/ und<lb/>
&#x017F;agte/ daß &#x017F;ie vergebens warteten auff den Me&#x017F;&#x017F;ias/ die Zeit/ da der<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;ias kommen &#x017F;ollen/ &#x017F;ey la&#x0364;ng&#x017F;t verflo&#x017F;&#x017F;en/ un&#x0303; alle Propheceyung/<lb/>
im A. Te&#x017F;t. von Me&#x017F;&#x017F;ia/ &#x017F;eyn in JE&#x017F;u von Nazareth erfu&#x0364;llet/ Je&#x017F;us<lb/>
von Nazareth &#x017F;ey der wahre Me&#x017F;&#x017F;ias/ Heyland und Seligmacher der<lb/>
Welt. Habt ihr auch nicht geho&#x0364;rt/ wie er auff die Photinianer &#x017F;chalt?<lb/>
Solche Teufelskinder finden &#x017F;ich ha&#x0364;uffig in Pohlen. Wann ich die-<lb/>
&#x017F;en Ketzern und Teufelskindern die&#x017F;es Me&#x017F;&#x017F;er im Leibe herumb wen-<lb/>
den ko&#x0364;nte/ ich wolte es thun. Crobyle antwortete: Meine gontze Seele<lb/>
freuet &#x017F;ich/ in dem ich ho&#x0364;re deinen gro&#x017F;&#x017F;en Eyffer wegen der Religion/<lb/>
fahre fort meine lieb&#x017F;te Tochter/ und bleibe fromm/ die Gottesfurcht<lb/>
hat Verhei&#x017F;&#x017F;ung die&#x017F;es und des zuku&#x0364;nfftigen Lebens.</p><lb/>
          <p>Crobyle hatte kaum außgeredet/ als Corinna &#x017F;agte: Lieb&#x017F;te<lb/>
Mutter/ mit dem Atlaß/ welchen mir Corydon ge&#x017F;tern verehret hat/<lb/>
ko&#x0364;nnen wir uns gar wol kleiden la&#x017F;&#x017F;en/ allein &#x017F;aget mir/ wer machet<lb/>
uns &#x017F;olche Kleyder? Crobyle antwortet: Corinna lieb&#x017F;te Tochter/ dazu<lb/>
wird Thais meine Gefatterin Rath &#x017F;chaffen. Es wohnet in der Alten<lb/>
Stadt ein Schneider/ welcher ju&#x0364;ng&#x017F;t von Paris kommen i&#x017F;t/ und der<lb/><hi rendition="#aq">alamodo</hi> Schneider genennet wird/ ein lu&#x017F;tiger <hi rendition="#aq">Courti&#x017F;an,</hi> den &#x017F;ol<lb/>
Thais meine Gefatterin zu uns bitten/ wann er nun ko&#x0364;mt/ wir&#x017F;t du<lb/>
ihm nicht begegnen als eine grobe teut&#x017F;che Bauermagd/ &#x017F;ondern wir&#x017F;t<lb/>
gedencken/ daß er der Mann &#x017F;ey/ welcher der Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Civili</hi>ta&#x0364;t<lb/>
und Ho&#x0364;fligkeit gewohnet.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[482/0524] Die erbare Hure. ter etwas heimlich nehmen/ und ſie da durch arm machen. Corydon lachte/ und ſagte: Liebſte Schweſter Corinna/ Ehrenhold iſt ein wun- derlicher Pfaff/ er meinet/ er wolle die gantze Welt from̃ machen/ und wer weiß ob er ſelbſt fromm ſey/ er thut das Maul zu weit auff/ ſeine eigene Collegæ ſind nicht mit ihm zu frieden. Nim/ Schweſter Co- rinna/ die dieſes geringe præſent, und verſichere dich/ daß ich dein Bruder und Diener leben und ſterben werde. Jch bin meines Vaters einiger Sohn/ was meines Vaters iſt/ das iſt auch mein/ und was mein iſt/ daran wirſt du auch allezeit ein Theil haben. Corinna ſahe den Atlaß/ die Seidene Struͤmpffe/ und das ſchoͤne mit Gold gewirck- te Band an/ wie Eva den Apffel im Paradieß/ und thaͤte Corydon zu gefallen was er begehrte. Als der Tag anbrach/ muſte Corydon nach Hauſe eylen/ damit ſein alter Vater nicht erfahre/ daß er extra gan- gen ſey. Crobyle ermahnete ihre Tochter/ daß ſie mit ihr zur Kirche ge- hen und Gottes Wort anhoͤren ſolte/ ſchickte dabeneben zwoͤlff Schil- linge und ein Brieflein in die Kirche daß man Gott dancken ſolle fuͤr eine Sache/ welche Witwen und Waͤyſen angehet/ und einen guten Anfang genommen habe. Als Crobyle auß der Kirche kam/ fragte ſie ihre Tochter/ was ſie auß der Predigt behalten habe? Corinna antwortete: Liebſte Mut- ter/ habt ihr nicht gehoͤrt/ wie der Prieſer ſchalt auff die Juden/ und ſagte/ daß ſie vergebens warteten auff den Meſſias/ die Zeit/ da der Meſſias kommen ſollen/ ſey laͤngſt verfloſſen/ uñ alle Propheceyung/ im A. Teſt. von Meſſia/ ſeyn in JEſu von Nazareth erfuͤllet/ Jeſus von Nazareth ſey der wahre Meſſias/ Heyland und Seligmacher der Welt. Habt ihr auch nicht gehoͤrt/ wie er auff die Photinianer ſchalt? Solche Teufelskinder finden ſich haͤuffig in Pohlen. Wann ich die- ſen Ketzern und Teufelskindern dieſes Meſſer im Leibe herumb wen- den koͤnte/ ich wolte es thun. Crobyle antwortete: Meine gontze Seele freuet ſich/ in dem ich hoͤre deinen groſſen Eyffer wegen der Religion/ fahre fort meine liebſte Tochter/ und bleibe fromm/ die Gottesfurcht hat Verheiſſung dieſes und des zukuͤnfftigen Lebens. Crobyle hatte kaum außgeredet/ als Corinna ſagte: Liebſte Mutter/ mit dem Atlaß/ welchen mir Corydon geſtern verehret hat/ koͤnnen wir uns gar wol kleiden laſſen/ allein ſaget mir/ wer machet uns ſolche Kleyder? Crobyle antwortet: Corinna liebſte Tochter/ dazu wird Thais meine Gefatterin Rath ſchaffen. Es wohnet in der Alten Stadt ein Schneider/ welcher juͤngſt von Paris kommen iſt/ und der alamodo Schneider genennet wird/ ein luſtiger Courtiſan, den ſol Thais meine Gefatterin zu uns bitten/ wann er nun koͤmt/ wirſt du ihm nicht begegnen als eine grobe teutſche Bauermagd/ ſondern wirſt gedencken/ daß er der Mann ſey/ welcher der Frantzoͤſiſchen Civilitaͤt und Hoͤfligkeit gewohnet. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/524
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 482. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/524>, abgerufen am 16.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.