Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].Sendschreiben. dische hier und da auß Polen verjagt/ etwas zu hitzig fürkommensey? Denn der Herr dencke/ wann ein Potentat einen Churfürsten oder Fürsten im Röm. Reiche überzöge/ und jagte Priester und Schulmeister auß dem Lande/ was würde man davon sagen? Was würden die Unterthanen für Affection zu einem solchen Potenta- ten haben? Würden sie ihme auch treu und hold seyn? Da er für allen Dingen/ eh sie besser informiret worden/ ihre Gewissen turbiret, durch plötzliche Verjagung ihrer gewöhnlichen Seelsorger/ von wel- chem sie die von Vater und Mutter eingepflantzete/ und gleichsam mit der Muttermilch eingesogene Opinion gehabt haben/ daß sie die einige Leute seyn/ welche ihnen den Weg zur Seligkeit zeigen können? Wann der Jesuitische Geist auß getrieben wird/ so durchwandert er dürre Stätte/ suchet Ruhe und findet sie nicht/ so spricht er/ ich wil wi- der umbkehren in mein Hauß/ darauß ich gangen bin/ nimbt dann sie- ben Geister zu sich/ die ärger sind dann er/ solten es auch Türcken und Tartern seyn. Sehet das Königreich Franckreich an/ seyd den Jesui- ten ein paar Possen begegnet sind/ haben sie nicht betrachtet/ daß Franckreich einen Catholischen König habe/ sondern haben mit aller Macht sich dahin bearbeitet/ daß die Frantz. Lilien auff Jtaliani- schen Bodem nicht recht wachsen/ oder gedeyen wollen/ sondern J- talien der Frantzosen Kirchhof worden ist/ ich hielte dafür/ doch un- maßgeblich/ es were besser/ daß man die Leute/ die Jesuiten und Pfaffen hätte an ihrem Ort sitzen lassen/ und hätte daneben vernünf- ng reine Lehrer und Prediger vociret, von Königsberg oder andern Orten in Preussen/ da viel Studiosi und Theologi sind/ welche der Polnischen und Lateinischen Sprache mächtig/ welche so wol grossen Herren/ als auch den armen gemeinen Leuten hätten durch schöne bewegliche Oratorische Predigten zu Gemüthe können führen/ worin unsere Religion bestehe. Unter den grossen Polnischen Herren/ sind viel die nicht wissen/ worin unser Religion bestehe/ sondern weil sie als Laici, unserer Theologorum Bücher nicht zu lesen bekommen/ und die Jesuiten und andere Pfaffen/ auff den Cantzeln stehen und ca- lumniiren, daß wir nichts von guten Wercken halten/ daß wir die Mutter Gottes die Jungfrau Mariam verachten/ und auff sie schmä- hen/ etc. Als meynen die Leute/ daß wir ärger seyn/ als Türcken und Ju- den. Was die gemeine Leute anlangt in Polen/ die wissen gar nichts von der Religion. Der Herr wird unter 100. Poln. Bauren kaum ei- nen finden/ dem die zehen Gebot und der Apostolische Glaube bekant/ oder der ein Vater unser zu beten weiß/ sondern/ wann er für einem Crucifix, deren es sehr viel in Polen gibt/ fürüber fähret/ und seine Poln. Mütze abziehet/ so meynet er/ er habe den Tag einen Schlüs- sel zum Himmel verdienet. Wann nun neben den Papisten weren gelahrte A a
Sendſchreiben. diſche hier und da auß Polen verjagt/ etwas zu hitzig fuͤrkommenſey? Denn der Herr dencke/ wann ein Potentat einen Churfuͤrſten oder Fuͤrſten im Roͤm. Reiche uͤberzoͤge/ und jagte Prieſter und Schulmeiſter auß dem Lande/ was wuͤrde man davon ſagen? Was wuͤrden die Unterthanen fuͤr Affection zu einem ſolchen Potenta- ten haben? Wuͤrden ſie ihme auch treu und hold ſeyn? Da er fuͤr allen Dingen/ eh ſie beſſer informiret worden/ ihre Gewiſſen turbiret, durch ploͤtzliche Verjagung ihrer gewoͤhnlichen Seelſorger/ von wel- chem ſie die von Vater und Mutter eingepflantzete/ und gleichſam mit der Muttermilch eingeſogene Opinion gehabt haben/ daß ſie die einige Leute ſeyn/ welche ihnen den Weg zur Seligkeit zeigen koͤnnen? Wann der Jeſuitiſche Geiſt auß getrieben wird/ ſo durchwandert er duͤrre Staͤtte/ ſuchet Ruhe und findet ſie nicht/ ſo ſpricht er/ ich wil wi- der umbkehren in mein Hauß/ darauß ich gangen bin/ nimbt dann ſie- ben Geiſter zu ſich/ die aͤrger ſind dann er/ ſolten es auch Tuͤrcken und Tartern ſeyn. Sehet das Koͤnigreich Franckreich an/ ſeyd den Jeſui- ten ein paar Poſſen begegnet ſind/ haben ſie nicht betrachtet/ daß Franckreich einen Catholiſchen Koͤnig habe/ ſondern haben mit aller Macht ſich dahin bearbeitet/ daß die Frantz. Lilien auff Jtaliani- ſchen Bodem nicht recht wachſen/ oder gedeyen wollen/ ſondern J- talien der Frantzoſen Kirchhof worden iſt/ ich hielte dafuͤr/ doch un- maßgeblich/ es were beſſer/ daß man die Leute/ die Jeſuiten und Pfaffen haͤtte an ihrem Ort ſitzen laſſen/ und haͤtte daneben vernuͤnf- ng reine Lehrer und Prediger vociret, von Koͤnigsberg oder andern Orten in Preuſſen/ da viel Studioſi und Theologi ſind/ welche der Polniſchen und Lateiniſchen Sprache maͤchtig/ welche ſo wol groſſen Herren/ als auch den armen gemeinen Leuten haͤtten durch ſchoͤne bewegliche Oratoriſche Predigten zu Gemuͤthe koͤnnen fuͤhrẽ/ worin unſere Religion beſtehe. Unter den groſſen Polniſchen Herren/ ſind viel die nicht wiſſen/ worin unſer Religion beſtehe/ ſondern weil ſie als Laìci, unſerer Theologorum Buͤcher nicht zu leſen bekom̃en/ und die Jeſuiten und andere Pfaffen/ auff den Cantzeln ſtehen und ca- lumniiren, daß wir nichts von guten Wercken halten/ daß wir die Mutter Gottes die Jungfrau Mariam verachten/ und auff ſie ſchmaͤ- hen/ ꝛc. Als meynen die Leute/ daß wir aͤrger ſeyn/ als Tuͤrcken und Ju- den. Was die gemeine Leute anlangt in Polen/ die wiſſen gar nichts von der Religion. Der Herr wird unter 100. Poln. Bauren kaum ei- nen finden/ dem die zehen Gebot und der Apoſtoliſche Glaube bekant/ oder der ein Vater unſer zu beten weiß/ ſondern/ wann er fuͤr einem Crucifix, deren es ſehr viel in Polen gibt/ fuͤruͤber faͤhret/ uñ ſeine Poln. Muͤtze abziehet/ ſo meynet er/ er habe den Tag einẽ Schluͤſ- ſel zum Himmel verdienet. Wann nun neben den Papiſten weren gelahrte A a
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0411" n="369"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sendſchreiben.</hi></fw><lb/> diſche hier und da auß <hi rendition="#fr">Polen</hi> verjagt/ etwas zu hitzig fuͤrkommen<lb/> ſey? Denn der Herr dencke/ wann ein <hi rendition="#fr">Potentat</hi> einen Churfuͤrſten<lb/> oder Fuͤrſten im Roͤm. Reiche uͤberzoͤge/ und jagte <hi rendition="#fr">Prieſter</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Schulmeiſter</hi> auß dem Lande/ was wuͤrde man davon ſagen? Was<lb/> wuͤrden die Unterthanen fuͤr <hi rendition="#aq">Affection</hi> zu einem ſolchen <hi rendition="#fr">Potenta-<lb/> ten</hi> haben? Wuͤrden ſie ihme auch treu und hold ſeyn? Da er fuͤr allen<lb/> Dingen/ eh ſie beſſer <hi rendition="#aq">informiret</hi> worden/ ihre Gewiſſen <hi rendition="#aq">turbiret,</hi><lb/> durch ploͤtzliche Verjagung ihrer gewoͤhnlichen Seelſorger/ von wel-<lb/> chem ſie die von Vater und Mutter eingepflantzete/ und gleichſam<lb/> mit der Muttermilch eingeſogene <hi rendition="#aq">Opinion</hi> gehabt haben/ daß ſie die<lb/> einige Leute ſeyn/ welche ihnen den Weg zur Seligkeit zeigen koͤnnen?<lb/> Wann der <hi rendition="#fr">Jeſuitiſche</hi> Geiſt auß getrieben wird/ ſo durchwandert er<lb/> duͤrre Staͤtte/ ſuchet Ruhe und findet ſie nicht/ ſo ſpricht er/ ich wil wi-<lb/> der umbkehren in mein Hauß/ darauß ich gangen bin/ nimbt dann ſie-<lb/> ben Geiſter zu ſich/ die aͤrger ſind dann er/ ſolten es auch Tuͤrcken und<lb/> Tartern ſeyn. Sehet das Koͤnigreich Franckreich an/ ſeyd den <hi rendition="#fr">Jeſui-<lb/> ten</hi> ein paar Poſſen begegnet ſind/ haben ſie nicht betrachtet/ daß<lb/> Franckreich einen Catholiſchen Koͤnig habe/ ſondern haben mit aller<lb/> Macht ſich dahin bearbeitet/ daß die Frantz. <hi rendition="#fr">Lilien</hi> auff <hi rendition="#fr">Jtaliani-<lb/> ſchen</hi> Bodem nicht recht wachſen/ oder gedeyen wollen/ ſondern <hi rendition="#fr">J-<lb/> talien</hi> der Frantzoſen Kirchhof worden iſt/ ich hielte dafuͤr/ doch un-<lb/> maßgeblich/ es were beſſer/ daß man die Leute/ die <hi rendition="#fr">Jeſuiten</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Pfaffen</hi> haͤtte an ihrem Ort ſitzen laſſen/ und haͤtte daneben vernuͤnf-<lb/> ng reine Lehrer und Prediger <hi rendition="#aq">vociret,</hi> von Koͤnigsberg oder andern<lb/> Orten in Preuſſen/ da viel <hi rendition="#aq">Studioſi</hi> und <hi rendition="#aq">Theologi</hi> ſind/ welche der<lb/><hi rendition="#fr">Polniſchen und Lateiniſchen</hi> Sprache maͤchtig/ welche ſo wol<lb/> groſſen Herren/ als auch den armen gemeinen Leuten haͤtten durch<lb/> ſchoͤne bewegliche <hi rendition="#aq">Oratori</hi>ſche Predigten zu Gemuͤthe koͤnnen fuͤhrẽ/<lb/> worin unſere Religion beſtehe. Unter den groſſen Polniſchen Herren/<lb/> ſind viel die nicht wiſſen/ worin unſer Religion beſtehe/ ſondern weil<lb/> ſie als <hi rendition="#aq">Laìci,</hi> unſerer <hi rendition="#aq">Theologorum</hi> Buͤcher nicht zu leſen bekom̃en/<lb/> und die Jeſuiten und andere Pfaffen/ auff den Cantzeln ſtehen und <hi rendition="#aq">ca-<lb/> lumniiren,</hi> daß wir nichts von guten Wercken halten/ daß wir die<lb/> Mutter Gottes die Jungfrau Mariam verachten/ und auff ſie ſchmaͤ-<lb/> hen/ ꝛc. Als meynen die Leute/ daß wir aͤrger ſeyn/ als Tuͤrcken und Ju-<lb/> den. Was die gemeine Leute anlangt in Polen/ die wiſſen gar nichts<lb/> von der Religion. Der Herr wird unter 100. Poln. Bauren kaum ei-<lb/> nen finden/ dem die <hi rendition="#fr">zehen Gebot</hi> und der <hi rendition="#fr">Apoſtoliſche Glaube</hi><lb/> bekant/ oder der ein <hi rendition="#fr">Vater unſer</hi> zu beten weiß/ ſondern/ wann er<lb/> fuͤr einem <hi rendition="#aq">Crucifix,</hi> deren es ſehr viel in Polen gibt/ fuͤruͤber faͤhret/ uñ<lb/> ſeine Poln. Muͤtze abziehet/ ſo meynet er/ er habe den Tag einẽ Schluͤſ-<lb/> ſel zum Himmel verdienet. Wann nun neben den <hi rendition="#fr">Papiſten</hi> weren<lb/> <fw place="bottom" type="sig">A a</fw><fw place="bottom" type="catch">gelahrte</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [369/0411]
Sendſchreiben.
diſche hier und da auß Polen verjagt/ etwas zu hitzig fuͤrkommen
ſey? Denn der Herr dencke/ wann ein Potentat einen Churfuͤrſten
oder Fuͤrſten im Roͤm. Reiche uͤberzoͤge/ und jagte Prieſter und
Schulmeiſter auß dem Lande/ was wuͤrde man davon ſagen? Was
wuͤrden die Unterthanen fuͤr Affection zu einem ſolchen Potenta-
ten haben? Wuͤrden ſie ihme auch treu und hold ſeyn? Da er fuͤr allen
Dingen/ eh ſie beſſer informiret worden/ ihre Gewiſſen turbiret,
durch ploͤtzliche Verjagung ihrer gewoͤhnlichen Seelſorger/ von wel-
chem ſie die von Vater und Mutter eingepflantzete/ und gleichſam
mit der Muttermilch eingeſogene Opinion gehabt haben/ daß ſie die
einige Leute ſeyn/ welche ihnen den Weg zur Seligkeit zeigen koͤnnen?
Wann der Jeſuitiſche Geiſt auß getrieben wird/ ſo durchwandert er
duͤrre Staͤtte/ ſuchet Ruhe und findet ſie nicht/ ſo ſpricht er/ ich wil wi-
der umbkehren in mein Hauß/ darauß ich gangen bin/ nimbt dann ſie-
ben Geiſter zu ſich/ die aͤrger ſind dann er/ ſolten es auch Tuͤrcken und
Tartern ſeyn. Sehet das Koͤnigreich Franckreich an/ ſeyd den Jeſui-
ten ein paar Poſſen begegnet ſind/ haben ſie nicht betrachtet/ daß
Franckreich einen Catholiſchen Koͤnig habe/ ſondern haben mit aller
Macht ſich dahin bearbeitet/ daß die Frantz. Lilien auff Jtaliani-
ſchen Bodem nicht recht wachſen/ oder gedeyen wollen/ ſondern J-
talien der Frantzoſen Kirchhof worden iſt/ ich hielte dafuͤr/ doch un-
maßgeblich/ es were beſſer/ daß man die Leute/ die Jeſuiten und
Pfaffen haͤtte an ihrem Ort ſitzen laſſen/ und haͤtte daneben vernuͤnf-
ng reine Lehrer und Prediger vociret, von Koͤnigsberg oder andern
Orten in Preuſſen/ da viel Studioſi und Theologi ſind/ welche der
Polniſchen und Lateiniſchen Sprache maͤchtig/ welche ſo wol
groſſen Herren/ als auch den armen gemeinen Leuten haͤtten durch
ſchoͤne bewegliche Oratoriſche Predigten zu Gemuͤthe koͤnnen fuͤhrẽ/
worin unſere Religion beſtehe. Unter den groſſen Polniſchen Herren/
ſind viel die nicht wiſſen/ worin unſer Religion beſtehe/ ſondern weil
ſie als Laìci, unſerer Theologorum Buͤcher nicht zu leſen bekom̃en/
und die Jeſuiten und andere Pfaffen/ auff den Cantzeln ſtehen und ca-
lumniiren, daß wir nichts von guten Wercken halten/ daß wir die
Mutter Gottes die Jungfrau Mariam verachten/ und auff ſie ſchmaͤ-
hen/ ꝛc. Als meynen die Leute/ daß wir aͤrger ſeyn/ als Tuͤrcken und Ju-
den. Was die gemeine Leute anlangt in Polen/ die wiſſen gar nichts
von der Religion. Der Herr wird unter 100. Poln. Bauren kaum ei-
nen finden/ dem die zehen Gebot und der Apoſtoliſche Glaube
bekant/ oder der ein Vater unſer zu beten weiß/ ſondern/ wann er
fuͤr einem Crucifix, deren es ſehr viel in Polen gibt/ fuͤruͤber faͤhret/ uñ
ſeine Poln. Muͤtze abziehet/ ſo meynet er/ er habe den Tag einẽ Schluͤſ-
ſel zum Himmel verdienet. Wann nun neben den Papiſten weren
gelahrte
A a
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/411 |
Zitationshilfe: | Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/411>, abgerufen am 24.08.2024. |