Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

AMBROSII MELLILAMBII
fiel neben den Eltesten in Jsrael auff die Erden/ und wurffen Staub
auff ihre Häupter/ seufftzeten zu Gott. Da befand sich endlich/ daß der
einige Dieb der Achan Schuld habe an allem diesem Unglück. Und da
der Dieb der Achan gebürlich abgestraffet war/ da gieng wider
alles glücklich fort. Da sagte Gott Cap. 8. zu Josua/ fürchte dich
nicht/ und zage nicht; Nimm nut dir alles Kriegesvolck/ und mache
dich auff/ und zeuch hinauff gen Ai/ sihe da/ Jch habe den König Ai/
sampt seinem Volck in seiner Stadt und Land in deine Hände gege-
ben; und solt mit Ai und ihrem Könige thun/ wie du mit Jericho
und ihrem Könige gethan hast. Mein Herr verzeihe mir abermales
ich rede mit ihme/ als ein armer Studiosus Theologiae, als ein ar-
mer Schulfuchs. Qui multa tulit fecitque puer, sudavit & alsit.
Und er wolle meine Worte eben nicht halten/ als wann es Oracula
Delphica
weren/ oder Edicta Imperatoria aut Praetoria; Mich
düncket aber nach meinem Schulfüchsischem Verstand/ es gehe jetzo
all anders her bey den Schwedischen Kriegen/ als zu König GU-
STAVI
Zeiten/ da man immer redete/ von der Religion, von der
Augspurgischen Confession, da alles einen grössern Schein der Got-
tesfurcht/ der Andacht und deß Gebets hatte/ als itzo. Der König
GUSTAVUS ist manchmal/ wann er in eine Feldschlacht hat gehen
wollen/ vom Pferde gesprungen/ hat sich auff seine Knie gesetzet/ seine
Hände gen Himmel gehoben/ hat sein Gebet gethan/ und hernach
seine Waffen ergriffen/ und mit Freuden angesetzet. Rosse werden
zum Streittag bereitet. Aber der Sieg kommet vom HErrn/ Prov.
21. v. 31. Der Sieg kommet vom Himmel/ und wird nicht durch gros-
se Menge erlanget/ sagt Judas der Machabeer/ 1. Macc. 3. v. 19.
Jetzo aber scheints/ als wann man unsern HErrn Gott hintern
Ofen setze/ und thue/ als wann an ihme nicht viel gelegen sey. Man
wil nicht dran dencken/ daß Gott allein der jenige sey/ der den Köni-
gen das Schwerdt abgürte/ Esa. c. 45. v. 1. der den Kriegern den Muth
nehme/ Esa. 19. v. 3. der das Hertz der Heyden in Edom mache/ wie
das Hertz einer Frauen in Kindesnöthen/ Jer. 49. v. 22. oder den
Streitenden das Hertz feig mache/ daß sie ein rauschend Blat jaget/ daß
sie dafür fliehen/ als jagte sie das Schwerdt/ Lev. 26. v. 36. Wer den
Soldaten itzo von solchen Dingen sagen wil/ der wird nur außge-
lacht. Wann itzo ein Soldat deß Morgens ein Vater unser in den
Hut betet/ und hernach ein paar hundert tausend Sacrament herauß
wirfft/ und die Trompeter anfangen zu blasen/ so meynet er/ unser
HErr Gott müste gleichwol/ weil er einem Evangelischen Herrn
diene/ alsbald Zeichen und Wunder thun/ und die Mauren lassen
übern hauffen fallen/ wie zu Jericho. Jch bekenne dem Herrn auch
ingeheim/ daß mir der Proceß mit den Jeuiten/ welche die Schwe-

dische

AMBROSII MELLILAMBII
fiel neben den Elteſten in Jſrael auff die Erden/ und wurffen Staub
auff ihre Haͤupter/ ſeufftzeten zu Gott. Da befand ſich endlich/ daß der
einige Dieb der Achan Schuld habe an allem dieſem Ungluͤck. Uñ da
der Dieb der Achan gebuͤrlich abgeſtraffet war/ da gieng wider
alles gluͤcklich fort. Da ſagte Gott Cap. 8. zu Joſua/ fuͤrchte dich
nicht/ und zage nicht; Nimm nut dir alles Kriegesvolck/ und mache
dich auff/ und zeuch hinauff gen Ai/ ſihe da/ Jch habe den Koͤnig Ai/
ſampt ſeinem Volck in ſeiner Stadt und Land in deine Haͤnde gege-
ben; und ſolt mit Ai und ihrem Koͤnige thun/ wie du mit Jericho
und ihrem Koͤnige gethan haſt. Mein Herr verzeihe mir abermales
ich rede mit ihme/ als ein armer Studioſus Theologiæ, als ein ar-
mer Schulfuchs. Qui multa tulit fecitque puer, ſudavit & alſit.
Und er wolle meine Worte eben nicht halten/ als wann es Oracula
Delphica
weren/ oder Edicta Imperatoria aut Prætoria; Mich
duͤncket aber nach meinem Schulfuͤchſiſchem Verſtand/ es gehe jetzo
all anders her bey den Schwediſchen Kriegen/ als zu Koͤnig GU-
STAVI
Zeiten/ da man immer redete/ von der Religion, von der
Augſpurgiſchen Confeſſion, da alles einen groͤſſern Schein der Got-
tesfurcht/ der Andacht und deß Gebets hatte/ als itzo. Der Koͤnig
GUSTAVUS iſt manchmal/ wann er in eine Feldſchlacht hat gehen
wollen/ vom Pferde geſprungen/ hat ſich auff ſeine Knie geſetzet/ ſeine
Haͤnde gen Himmel gehoben/ hat ſein Gebet gethan/ und hernach
ſeine Waffen ergriffen/ und mit Freuden angeſetzet. Roſſe werden
zum Streittag bereitet. Aber der Sieg kommet vom HErrn/ Prov.
21. v. 31. Der Sieg kommet vom Himmel/ und wird nicht durch groſ-
ſe Menge erlanget/ ſagt Judas der Machabeer/ 1. Macc. 3. v. 19.
Jetzo aber ſcheints/ als wann man unſern HErrn Gott hintern
Ofen ſetze/ und thue/ als wann an ihme nicht viel gelegen ſey. Man
wil nicht dran dencken/ daß Gott allein der jenige ſey/ der den Koͤni-
gen das Schwerdt abguͤrte/ Eſa. c. 45. v. 1. der den Kriegern den Muth
nehme/ Eſa. 19. v. 3. der das Hertz der Heyden in Edom mache/ wie
das Hertz einer Frauen in Kindesnoͤthen/ Jer. 49. v. 22. oder den
Streitendẽ das Hertz feig mache/ daß ſie ein rauſchend Blat jaget/ daß
ſie dafuͤr fliehen/ als jagte ſie das Schwerdt/ Lev. 26. v. 36. Wer den
Soldaten itzo von ſolchen Dingen ſagen wil/ der wird nur außge-
lacht. Wann itzo ein Soldat deß Morgens ein Vater unſer in den
Hut betet/ und hernach ein paar hundert tauſend Sacrament herauß
wirfft/ und die Trompeter anfangen zu blaſen/ ſo meynet er/ unſer
HErr Gott muͤſte gleichwol/ weil er einem Evangeliſchen Herrn
diene/ alsbald Zeichen und Wunder thun/ und die Mauren laſſen
uͤbern hauffen fallen/ wie zu Jericho. Jch bekenne dem Herrn auch
ingeheim/ daß mir der Proceß mit den Jeuiten/ welche die Schwe-

diſche
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0410" n="368"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">AMBROSII MELLILAMBII</hi></hi></fw><lb/>
fiel neben den Elte&#x017F;ten in <hi rendition="#fr">J&#x017F;rael</hi> auff die Erden/ und wurffen Staub<lb/>
auff ihre Ha&#x0364;upter/ &#x017F;eufftzeten zu Gott. Da befand &#x017F;ich endlich/ daß der<lb/>
einige Dieb der <hi rendition="#fr">Achan</hi> Schuld habe an allem die&#x017F;em Unglu&#x0364;ck. Un&#x0303; da<lb/>
der Dieb der <hi rendition="#fr">Achan</hi> gebu&#x0364;rlich abge&#x017F;traffet war/ da gieng wider<lb/>
alles glu&#x0364;cklich fort. Da &#x017F;agte Gott Cap. 8. zu <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ua/</hi> fu&#x0364;rchte dich<lb/>
nicht/ und zage nicht; Nimm nut dir alles Kriegesvolck/ und mache<lb/>
dich auff/ und zeuch hinauff gen <hi rendition="#fr">Ai/</hi> &#x017F;ihe da/ Jch habe den Ko&#x0364;nig <hi rendition="#fr">Ai/</hi><lb/>
&#x017F;ampt &#x017F;einem Volck in &#x017F;einer Stadt und Land in deine Ha&#x0364;nde gege-<lb/>
ben; und &#x017F;olt mit <hi rendition="#fr">Ai</hi> und ihrem Ko&#x0364;nige thun/ wie du mit <hi rendition="#fr">Jericho</hi><lb/>
und ihrem Ko&#x0364;nige gethan ha&#x017F;t. Mein Herr verzeihe mir abermales<lb/>
ich rede mit ihme/ als ein armer <hi rendition="#aq">Studio&#x017F;us Theologiæ,</hi> als ein ar-<lb/>
mer Schulfuchs. <hi rendition="#aq">Qui multa tulit fecitque puer, &#x017F;udavit &amp; al&#x017F;it.</hi><lb/>
Und er wolle meine Worte eben nicht halten/ als wann es <hi rendition="#aq">Oracula<lb/>
Delphica</hi> weren/ oder <hi rendition="#aq">Edicta Imperatoria aut Prætoria;</hi> Mich<lb/>
du&#x0364;ncket aber nach meinem Schulfu&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chem Ver&#x017F;tand/ es gehe jetzo<lb/>
all anders her bey den Schwedi&#x017F;chen Kriegen/ als zu Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">GU-<lb/>
STAVI</hi> Zeiten/ da man immer redete/ von der <hi rendition="#aq">Religion,</hi> von der<lb/>
Aug&#x017F;purgi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Confe&#x017F;&#x017F;ion,</hi> da alles einen gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Schein der Got-<lb/>
tesfurcht/ der Andacht und deß Gebets hatte/ als itzo. Der Ko&#x0364;nig<lb/><hi rendition="#aq">GUSTAVUS</hi> i&#x017F;t manchmal/ wann er in eine Feld&#x017F;chlacht hat gehen<lb/>
wollen/ vom Pferde ge&#x017F;prungen/ hat &#x017F;ich auff &#x017F;eine Knie ge&#x017F;etzet/ &#x017F;eine<lb/>
Ha&#x0364;nde gen Himmel gehoben/ hat &#x017F;ein Gebet gethan/ und hernach<lb/>
&#x017F;eine Waffen ergriffen/ und mit Freuden ange&#x017F;etzet. Ro&#x017F;&#x017F;e werden<lb/>
zum Streittag bereitet. Aber der Sieg kommet vom HErrn/ Prov.<lb/>
21. v. 31. Der Sieg kommet vom Himmel/ und wird nicht durch gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Menge erlanget/ &#x017F;agt <hi rendition="#fr">Judas der Machabeer/</hi> 1. Macc. 3. v. 19.<lb/>
Jetzo aber &#x017F;cheints/ als wann man un&#x017F;ern HErrn Gott hintern<lb/>
Ofen &#x017F;etze/ und thue/ als wann an ihme nicht viel gelegen &#x017F;ey. Man<lb/>
wil nicht dran dencken/ daß Gott allein der jenige &#x017F;ey/ der den Ko&#x0364;ni-<lb/>
gen das Schwerdt abgu&#x0364;rte/ E&#x017F;a. c. 45. v. 1. der den Kriegern den Muth<lb/>
nehme/ E&#x017F;a. 19. v. 3. der das Hertz der Heyden in <hi rendition="#fr">Edom</hi> mache/ wie<lb/>
das Hertz einer Frauen in Kindesno&#x0364;then/ Jer. 49. v. 22. oder den<lb/>
Streitende&#x0303; das Hertz feig mache/ daß &#x017F;ie ein rau&#x017F;chend Blat jaget/ daß<lb/>
&#x017F;ie dafu&#x0364;r fliehen/ als jagte &#x017F;ie das Schwerdt/ Lev. 26. v. 36. Wer den<lb/>
Soldaten itzo von &#x017F;olchen Dingen &#x017F;agen wil/ der wird nur außge-<lb/>
lacht. Wann itzo ein Soldat deß Morgens ein Vater un&#x017F;er in den<lb/>
Hut betet/ und hernach ein paar hundert tau&#x017F;end Sacrament herauß<lb/>
wirfft/ und die Trompeter anfangen zu bla&#x017F;en/ &#x017F;o meynet er/ un&#x017F;er<lb/>
HErr Gott mu&#x0364;&#x017F;te gleichwol/ weil er einem Evangeli&#x017F;chen Herrn<lb/>
diene/ alsbald Zeichen und Wunder thun/ und die Mauren la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
u&#x0364;bern hauffen fallen/ wie zu <hi rendition="#fr">Jericho.</hi> Jch bekenne dem Herrn auch<lb/>
ingeheim/ daß mir der <hi rendition="#aq">Proceß</hi> mit den <hi rendition="#fr">Jeuiten/</hi> welche die Schwe-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">di&#x017F;che</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[368/0410] AMBROSII MELLILAMBII fiel neben den Elteſten in Jſrael auff die Erden/ und wurffen Staub auff ihre Haͤupter/ ſeufftzeten zu Gott. Da befand ſich endlich/ daß der einige Dieb der Achan Schuld habe an allem dieſem Ungluͤck. Uñ da der Dieb der Achan gebuͤrlich abgeſtraffet war/ da gieng wider alles gluͤcklich fort. Da ſagte Gott Cap. 8. zu Joſua/ fuͤrchte dich nicht/ und zage nicht; Nimm nut dir alles Kriegesvolck/ und mache dich auff/ und zeuch hinauff gen Ai/ ſihe da/ Jch habe den Koͤnig Ai/ ſampt ſeinem Volck in ſeiner Stadt und Land in deine Haͤnde gege- ben; und ſolt mit Ai und ihrem Koͤnige thun/ wie du mit Jericho und ihrem Koͤnige gethan haſt. Mein Herr verzeihe mir abermales ich rede mit ihme/ als ein armer Studioſus Theologiæ, als ein ar- mer Schulfuchs. Qui multa tulit fecitque puer, ſudavit & alſit. Und er wolle meine Worte eben nicht halten/ als wann es Oracula Delphica weren/ oder Edicta Imperatoria aut Prætoria; Mich duͤncket aber nach meinem Schulfuͤchſiſchem Verſtand/ es gehe jetzo all anders her bey den Schwediſchen Kriegen/ als zu Koͤnig GU- STAVI Zeiten/ da man immer redete/ von der Religion, von der Augſpurgiſchen Confeſſion, da alles einen groͤſſern Schein der Got- tesfurcht/ der Andacht und deß Gebets hatte/ als itzo. Der Koͤnig GUSTAVUS iſt manchmal/ wann er in eine Feldſchlacht hat gehen wollen/ vom Pferde geſprungen/ hat ſich auff ſeine Knie geſetzet/ ſeine Haͤnde gen Himmel gehoben/ hat ſein Gebet gethan/ und hernach ſeine Waffen ergriffen/ und mit Freuden angeſetzet. Roſſe werden zum Streittag bereitet. Aber der Sieg kommet vom HErrn/ Prov. 21. v. 31. Der Sieg kommet vom Himmel/ und wird nicht durch groſ- ſe Menge erlanget/ ſagt Judas der Machabeer/ 1. Macc. 3. v. 19. Jetzo aber ſcheints/ als wann man unſern HErrn Gott hintern Ofen ſetze/ und thue/ als wann an ihme nicht viel gelegen ſey. Man wil nicht dran dencken/ daß Gott allein der jenige ſey/ der den Koͤni- gen das Schwerdt abguͤrte/ Eſa. c. 45. v. 1. der den Kriegern den Muth nehme/ Eſa. 19. v. 3. der das Hertz der Heyden in Edom mache/ wie das Hertz einer Frauen in Kindesnoͤthen/ Jer. 49. v. 22. oder den Streitendẽ das Hertz feig mache/ daß ſie ein rauſchend Blat jaget/ daß ſie dafuͤr fliehen/ als jagte ſie das Schwerdt/ Lev. 26. v. 36. Wer den Soldaten itzo von ſolchen Dingen ſagen wil/ der wird nur außge- lacht. Wann itzo ein Soldat deß Morgens ein Vater unſer in den Hut betet/ und hernach ein paar hundert tauſend Sacrament herauß wirfft/ und die Trompeter anfangen zu blaſen/ ſo meynet er/ unſer HErr Gott muͤſte gleichwol/ weil er einem Evangeliſchen Herrn diene/ alsbald Zeichen und Wunder thun/ und die Mauren laſſen uͤbern hauffen fallen/ wie zu Jericho. Jch bekenne dem Herrn auch ingeheim/ daß mir der Proceß mit den Jeuiten/ welche die Schwe- diſche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/410
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/410>, abgerufen am 20.05.2024.