Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der rachgierige

deren eine ist so groß als die ander. Davon geb ich eine dem Blinden/
die andere dem Lahmen. Also ist es gleich getheilet/ und bekombt keiner
mehr als der ander. Waren diese beyde nicht grosse Narren/ daß sie die
Oster nicht selbst fressen/ und sich ohne den Advocaten vertragen
wolten? Sed mundus vult decipi. Jch muß abermals mit Luthe-
ro reden/ der geust in Tischreden den Juristen und Advocaten noch
eine scharffe Lauge übern Kopff'/ und sagt: Jch sag noch einmal/ wir
verachten Juristen nicht/ sondern straffen nur die Mißbräuche. Da-
für hüte du dich/ als lieb dir deine Seligkeit ist. Bete/ sey treu und
fleissig in deinem Ampt. Helff die Sachen enden/ nicht verlängern/ wie
es gemeiniglich geschiehet/ daß man sie etzliche vier Jahr auffschiebet/
daß bißweilen beyde Part/ und die Advocaten dazu darüber auffflie-
hen und sterben. Derhalben verkürtze du die Händel/ und beschließ
mit zweyen oder auffs meiste mit dreyen Sätzen/ zum Urtheil in gu-
ter Sach. Dann böse Sach solt du nicht annehmen/ viel weniger dar-
in dienen noch sie vertheidigen wider dein Gewissen. Ja möchtest du
sagen/ thu ichs nicht/ so thuts ein ander/ der nimbt unterdessen die
Thaler und führt die Sach. Es ist leider allzuwahr/ und das ists auch
darüber ich klage. Allein wilt du ein Christ seyn/ und nicht ewig ver-
dambt werden/ so gib dich nicht auff solche Plackerey und Rauberey/
dadurch die Leut außgesogen/ und Advocaten gemästet werden. Dann
es ist eine rechte Schinderey. Lutherus thut sein Maul weiter
auff/ und sagt: Es sey einsmal ein Schinder zu einem Juristen kom-
men/ und hab gesagt: Glück zu/ Gott ehre das Handwerck. Wir
schinden die todte Thier/ ihr schindet die lebendigen Leut. Welches ich
fürwar heutiges Tages nicht sagen wolt. Diese Wort aber/ welche
ich jetzo brauche/ sind nicht meine/ sondern Lutheri Wort. Glaubt
mir Lucidor, diese Leute/ die Rabulae forenses, werden euch nim-
mermehr rathen/ daß ihr und euers gleichen sich in der Güte vertra-
get. Denn es würde ihnen gehen wie jenem Biscajer/ da sich niemand
von ihm wolt hencken lassen. Man sagt/ kurtze Thorheit und kleine
Haasen seyen die besten. Jhr habt Thorheit gnug getrieben/ in dem
ihr euren Advocaten und Procuratoren so manches schönes Kleid
habt machen lassen/ in dem ihr ihnen offt die Gurgel gespület/ und die
Hände versilbert und vergüldet habt. Höret einmal auff/ und gebet
eurem Widerpart/ was ihr diesen Zungendreschern gebt/ dadurch
werdet ihr euren Nechsten gewinnen/ daß er euer gut Gemüth sehen/
und euch dancken wird. Aber die Juristen/ die bösen Christen/ werden
euch/ wann sie euch lange gepflücket/ und eine Feder nach der andern
außgezogen haben/ nicht ein gut Wort geben. Last euch nicht wunder
nehmen/ O Lucidor, daß ich wider meine Gewonheit etwas scharff
rede von solchen Leuten/ die euch und andere gute Leut verführen.

Wie-

Der rachgierige

deren eine iſt ſo groß als die ander. Davon geb ich eine dem Blinden/
die andere dem Lahmen. Alſo iſt es gleich getheilet/ und bekombt keiner
mehr als der ander. Waren dieſe beyde nicht groſſe Narren/ daß ſie die
Oſter nicht ſelbſt freſſen/ und ſich ohne den Advocaten vertragen
wolten? Sed mundus vult decipi. Jch muß abermals mit Luthe-
ro reden/ der geuſt in Tiſchreden den Juriſten und Advocaten noch
eine ſcharffe Lauge uͤbern Kopff’/ und ſagt: Jch ſag noch einmal/ wir
verachten Juriſten nicht/ ſondern ſtraffen nur die Mißbraͤuche. Da-
fuͤr huͤte du dich/ als lieb dir deine Seligkeit iſt. Bete/ ſey treu und
fleiſſig in deinem Ampt. Helff die Sachen enden/ nicht verlaͤngern/ wie
es gemeiniglich geſchiehet/ daß man ſie etzliche vier Jahr auffſchiebet/
daß bißweilen beyde Part/ und die Advocaten dazu daruͤber auffflie-
hen und ſterben. Derhalben verkuͤrtze du die Haͤndel/ und beſchließ
mit zweyen oder auffs meiſte mit dreyen Saͤtzen/ zum Urtheil in gu-
ter Sach. Dann boͤſe Sach ſolt du nicht annehmen/ viel weniger dar-
in dienen noch ſie vertheidigen wider dein Gewiſſen. Ja moͤchteſt du
ſagen/ thu ichs nicht/ ſo thuts ein ander/ der nimbt unterdeſſen die
Thaler und fuͤhrt die Sach. Es iſt leider allzuwahr/ und das iſts auch
daruͤber ich klage. Allein wilt du ein Chriſt ſeyn/ und nicht ewig ver-
dambt werden/ ſo gib dich nicht auff ſolche Plackerey und Rauberey/
dadurch die Leut außgeſogen/ und Advocaten gemaͤſtet werden. Dañ
es iſt eine rechte Schinderey. Lutherus thut ſein Maul weiter
auff/ und ſagt: Es ſey einsmal ein Schinder zu einem Juriſten kom-
men/ und hab geſagt: Gluͤck zu/ Gott ehre das Handwerck. Wir
ſchinden die todte Thier/ ihr ſchindet die lebendigen Leut. Welches ich
fuͤrwar heutiges Tages nicht ſagen wolt. Dieſe Wort aber/ welche
ich jetzo brauche/ ſind nicht meine/ ſondern Lutheri Wort. Glaubt
mir Lucidor, dieſe Leute/ die Rabulæ forenſes, werden euch nim-
mermehr rathen/ daß ihr und euers gleichen ſich in der Guͤte vertra-
get. Denn es wuͤrde ihnen gehen wie jenem Biſcajer/ da ſich niemand
von ihm wolt hencken laſſen. Man ſagt/ kurtze Thorheit und kleine
Haaſen ſeyen die beſten. Jhr habt Thorheit gnug getrieben/ in dem
ihr euren Advocaten und Procuratoren ſo manches ſchoͤnes Kleid
habt machen laſſen/ in dem ihr ihnen offt die Gurgel geſpuͤlet/ und die
Haͤnde verſilbert und verguͤldet habt. Hoͤret einmal auff/ und gebet
eurem Widerpart/ was ihr dieſen Zungendreſchern gebt/ dadurch
werdet ihr euren Nechſten gewinnen/ daß er euer gut Gemuͤth ſehen/
und euch dancken wird. Aber die Juriſten/ die boͤſen Chriſten/ werden
euch/ wann ſie euch lange gepfluͤcket/ und eine Feder nach der andern
außgezogen haben/ nicht ein gut Wort geben. Laſt euch nicht wunder
nehmen/ O Lucidor, daß ich wider meine Gewonheit etwas ſcharff
rede von ſolchen Leuten/ die euch und andere gute Leut verfuͤhren.

Wie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0346" n="304"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der rachgierige</hi></fw><lb/>
deren eine i&#x017F;t &#x017F;o groß als die ander. Davon geb ich eine dem Blinden/<lb/>
die andere dem Lahmen. Al&#x017F;o i&#x017F;t es gleich getheilet/ und bekombt keiner<lb/>
mehr als der ander. Waren die&#x017F;e beyde nicht gro&#x017F;&#x017F;e Narren/ daß &#x017F;ie die<lb/>
O&#x017F;ter nicht &#x017F;elb&#x017F;t fre&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ich ohne den <hi rendition="#aq">Advocaten</hi> vertragen<lb/>
wolten? <hi rendition="#aq">Sed mundus vult decipi.</hi> Jch muß abermals mit <hi rendition="#aq">Luthe-<lb/>
ro</hi> reden/ der geu&#x017F;t in Ti&#x017F;chreden den <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;ten</hi> und <hi rendition="#aq">Advocaten</hi> noch<lb/>
eine &#x017F;charffe Lauge u&#x0364;bern Kopff&#x2019;/ und &#x017F;agt: Jch &#x017F;ag noch einmal/ wir<lb/>
verachten Juri&#x017F;ten nicht/ &#x017F;ondern &#x017F;traffen nur die Mißbra&#x0364;uche. Da-<lb/>
fu&#x0364;r hu&#x0364;te du dich/ als lieb dir deine Seligkeit i&#x017F;t. Bete/ &#x017F;ey treu und<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig in deinem Ampt. Helff die Sachen enden/ nicht verla&#x0364;ngern/ wie<lb/>
es gemeiniglich ge&#x017F;chiehet/ daß man &#x017F;ie etzliche vier Jahr auff&#x017F;chiebet/<lb/>
daß bißweilen beyde Part/ und die Advocaten dazu daru&#x0364;ber auffflie-<lb/>
hen und &#x017F;terben. Derhalben verku&#x0364;rtze du die Ha&#x0364;ndel/ und be&#x017F;chließ<lb/>
mit zweyen oder auffs mei&#x017F;te mit dreyen Sa&#x0364;tzen/ zum Urtheil in gu-<lb/>
ter Sach. Dann bo&#x0364;&#x017F;e Sach &#x017F;olt du nicht annehmen/ viel weniger dar-<lb/>
in dienen noch &#x017F;ie vertheidigen wider dein Gewi&#x017F;&#x017F;en. Ja mo&#x0364;chte&#x017F;t du<lb/>
&#x017F;agen/ thu ichs nicht/ &#x017F;o thuts ein ander/ der nimbt unterde&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Thaler und fu&#x0364;hrt die Sach. Es i&#x017F;t leider allzuwahr/ und das i&#x017F;ts auch<lb/>
daru&#x0364;ber ich klage. Allein wilt du ein Chri&#x017F;t &#x017F;eyn/ und nicht ewig ver-<lb/>
dambt werden/ &#x017F;o gib dich nicht auff &#x017F;olche Plackerey und Rauberey/<lb/>
dadurch die Leut außge&#x017F;ogen/ und Advocaten gema&#x0364;&#x017F;tet werden. <hi rendition="#fr">Dan&#x0303;<lb/>
es i&#x017F;t eine rechte Schinderey.</hi> <hi rendition="#aq">Lutherus</hi> thut &#x017F;ein Maul weiter<lb/>
auff/ und &#x017F;agt: Es &#x017F;ey einsmal ein Schinder zu einem Juri&#x017F;ten kom-<lb/>
men/ und hab ge&#x017F;agt: Glu&#x0364;ck zu/ Gott ehre das Handwerck. Wir<lb/>
&#x017F;chinden die todte Thier/ ihr &#x017F;chindet die lebendigen Leut. Welches ich<lb/>
fu&#x0364;rwar heutiges Tages nicht &#x017F;agen wolt. Die&#x017F;e Wort aber/ welche<lb/>
ich jetzo brauche/ &#x017F;ind nicht meine/ &#x017F;ondern <hi rendition="#aq">Lutheri</hi> Wort. Glaubt<lb/>
mir <hi rendition="#aq">Lucidor,</hi> die&#x017F;e Leute/ die <hi rendition="#aq">Rabulæ foren&#x017F;es,</hi> werden euch nim-<lb/>
mermehr rathen/ daß ihr und euers gleichen &#x017F;ich in der Gu&#x0364;te vertra-<lb/>
get. Denn es wu&#x0364;rde ihnen gehen wie jenem Bi&#x017F;cajer/ da &#x017F;ich niemand<lb/>
von ihm wolt hencken la&#x017F;&#x017F;en. Man &#x017F;agt/ kurtze Thorheit und kleine<lb/>
Haa&#x017F;en &#x017F;eyen die be&#x017F;ten. Jhr habt Thorheit gnug getrieben/ in dem<lb/>
ihr euren <hi rendition="#aq">Advocaten</hi> und <hi rendition="#aq">Procuratoren</hi> &#x017F;o manches &#x017F;cho&#x0364;nes Kleid<lb/>
habt machen la&#x017F;&#x017F;en/ in dem ihr ihnen offt die Gurgel ge&#x017F;pu&#x0364;let/ und die<lb/>
Ha&#x0364;nde ver&#x017F;ilbert und vergu&#x0364;ldet habt. Ho&#x0364;ret einmal auff/ und gebet<lb/>
eurem Widerpart/ was ihr die&#x017F;en Zungendre&#x017F;chern gebt/ dadurch<lb/>
werdet ihr euren Nech&#x017F;ten gewinnen/ daß er euer gut Gemu&#x0364;th &#x017F;ehen/<lb/>
und euch dancken wird. Aber die Juri&#x017F;ten/ die bo&#x0364;&#x017F;en Chri&#x017F;ten/ werden<lb/>
euch/ wann &#x017F;ie euch lange gepflu&#x0364;cket/ und eine Feder nach der andern<lb/>
außgezogen haben/ nicht ein gut Wort geben. La&#x017F;t euch nicht wunder<lb/>
nehmen/ O <hi rendition="#aq">Lucidor,</hi> daß ich wider meine Gewonheit etwas &#x017F;charff<lb/>
rede von &#x017F;olchen Leuten/ die euch und andere gute Leut verfu&#x0364;hren.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wie-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[304/0346] Der rachgierige deren eine iſt ſo groß als die ander. Davon geb ich eine dem Blinden/ die andere dem Lahmen. Alſo iſt es gleich getheilet/ und bekombt keiner mehr als der ander. Waren dieſe beyde nicht groſſe Narren/ daß ſie die Oſter nicht ſelbſt freſſen/ und ſich ohne den Advocaten vertragen wolten? Sed mundus vult decipi. Jch muß abermals mit Luthe- ro reden/ der geuſt in Tiſchreden den Juriſten und Advocaten noch eine ſcharffe Lauge uͤbern Kopff’/ und ſagt: Jch ſag noch einmal/ wir verachten Juriſten nicht/ ſondern ſtraffen nur die Mißbraͤuche. Da- fuͤr huͤte du dich/ als lieb dir deine Seligkeit iſt. Bete/ ſey treu und fleiſſig in deinem Ampt. Helff die Sachen enden/ nicht verlaͤngern/ wie es gemeiniglich geſchiehet/ daß man ſie etzliche vier Jahr auffſchiebet/ daß bißweilen beyde Part/ und die Advocaten dazu daruͤber auffflie- hen und ſterben. Derhalben verkuͤrtze du die Haͤndel/ und beſchließ mit zweyen oder auffs meiſte mit dreyen Saͤtzen/ zum Urtheil in gu- ter Sach. Dann boͤſe Sach ſolt du nicht annehmen/ viel weniger dar- in dienen noch ſie vertheidigen wider dein Gewiſſen. Ja moͤchteſt du ſagen/ thu ichs nicht/ ſo thuts ein ander/ der nimbt unterdeſſen die Thaler und fuͤhrt die Sach. Es iſt leider allzuwahr/ und das iſts auch daruͤber ich klage. Allein wilt du ein Chriſt ſeyn/ und nicht ewig ver- dambt werden/ ſo gib dich nicht auff ſolche Plackerey und Rauberey/ dadurch die Leut außgeſogen/ und Advocaten gemaͤſtet werden. Dañ es iſt eine rechte Schinderey. Lutherus thut ſein Maul weiter auff/ und ſagt: Es ſey einsmal ein Schinder zu einem Juriſten kom- men/ und hab geſagt: Gluͤck zu/ Gott ehre das Handwerck. Wir ſchinden die todte Thier/ ihr ſchindet die lebendigen Leut. Welches ich fuͤrwar heutiges Tages nicht ſagen wolt. Dieſe Wort aber/ welche ich jetzo brauche/ ſind nicht meine/ ſondern Lutheri Wort. Glaubt mir Lucidor, dieſe Leute/ die Rabulæ forenſes, werden euch nim- mermehr rathen/ daß ihr und euers gleichen ſich in der Guͤte vertra- get. Denn es wuͤrde ihnen gehen wie jenem Biſcajer/ da ſich niemand von ihm wolt hencken laſſen. Man ſagt/ kurtze Thorheit und kleine Haaſen ſeyen die beſten. Jhr habt Thorheit gnug getrieben/ in dem ihr euren Advocaten und Procuratoren ſo manches ſchoͤnes Kleid habt machen laſſen/ in dem ihr ihnen offt die Gurgel geſpuͤlet/ und die Haͤnde verſilbert und verguͤldet habt. Hoͤret einmal auff/ und gebet eurem Widerpart/ was ihr dieſen Zungendreſchern gebt/ dadurch werdet ihr euren Nechſten gewinnen/ daß er euer gut Gemuͤth ſehen/ und euch dancken wird. Aber die Juriſten/ die boͤſen Chriſten/ werden euch/ wann ſie euch lange gepfluͤcket/ und eine Feder nach der andern außgezogen haben/ nicht ein gut Wort geben. Laſt euch nicht wunder nehmen/ O Lucidor, daß ich wider meine Gewonheit etwas ſcharff rede von ſolchen Leuten/ die euch und andere gute Leut verfuͤhren. Wie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/346
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/346>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.