Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Regenten-Spiegel.
Krieg anfangen wollen/ da sey auch erschienen der Esel und der Haaß.
Die andern Thiere haben diese beyde außmustern wollen/ als welche
zum Krieg nicht geschickt seyn. Der Löwe aber habe es durchauß nicht
gestatten wollen/ sondern habe gesagt/ es seyn alle Thiere zum Kriege
geschickt/ wann man sie nur recht brauche. Der Esel sey zwar ein fau-
les Thier/ allein er habe eine starcke Stimme/ man könne ihn gebrau-
chen an statt eines Trompeters oder Herolden: Der Hase sey zwar ein
verzagtes Thier/ allein er könne wol lauffen. Man könne ihn gebrau-
chen an statt eines Postilions oder Postbotten/ der immer bey der
Generalität Ordre holen könne.

Zum fünfften sahe die Königin an seiner Diener Kleider.
Das ist auch eine Anzeigung eines tapffern Fürsten/ wann seine Die-
ner wol mundiret sind. Wo aber die Junckern gehen/ haben Kragen
und Hembder an wie die Schornsteinfeger/ die Federn sind nicht auß
den Haaren gekemmet/ die Stiefel sehen als ob sie vor vier Wochen
gebutzt seyn. Wo man dem Page vor der Tafel auffwartet/ die posterio-
ra analytica Aristotelis
besehen kan/ das ist die rechte höhe. Von dem
Wallenst einer mag ein ander judiciren wie er wil. Wann ich ihn poli-
tice considerire,
so halte ich dz er ein tapfferer Fürst gewesen sey. Er hat-
te zwar unterweilens seinen Schiefer. Allein das muß man einem/ dem
so vielerley Dinge durch den Kopff gehen/ zu gute halten. Nullum in-
genium sine mixtura dementiae. Nullum ingenium sine furore.
Etliche
beschuldigen ihn/ daß er untreulich bey der K. Armee/ als sie bey Nürn-
berg gestanden/ gehandelt hab/ in dem er nicht hat schlagen wollen. Al-
lein ich halte dafür/ daß er daran sehr weißlich gethan habe. Dann er
sahe/ daß er einen hitzigen Feind an König Gustavo hatte. Hätte er
nun eine Feldschlacht mit ihm gehalten/ so were der Sieg ungewiß
gewesen. Als blieb er in seinem Vortheil ligen/ ließ sich die Schwed.
Armee selbst consumiren. Er hat zwar manchen lassen hencken. Allein
ein Krieg ohne disciplin ist eine Glocke ohne Stempel und Klang. Er
erhielt seine Authorität/ p[r]aemiis & poenis, mit grossen Geschencken und
harten Straffen. Dieser Wallenstein hat sich für seine Person nicht
prächtig in Kleidungen gehalten. Er hat getragen ein paar rothe Ho-
sen/ ein Koller/ und darin etwa ein paar weisse Ermel von Canefaß.
Wer weiß nicht/ daß ihm ein Fürst könne ein gut Kleid machen lassen?
Aber seine Diener hat er sauber in Kleidung gehalten. Eben also hat
es Fürst Ernst von Schaumburg gemacht/ der hat nicht leiden kön-
nen/ daß einem seiner Diener ein Nestel gemangelt hat. Und wann die-
ser Fürst seine Diener hat kleiden lassen/ so hat er nicht nach Rinteln
geschickt/ sondern nach Hamburg/ und gantze Ballen Tuch bey den
Englischen/ und andere Dinge an dem rechten Ort kauffen lassen/ und
hat hernach seinen Dienern die schönsten Kleider machen lassen/ und
ihnen wider abgezogen. Also hat ein Diener etwa vor 20. Thaler

ein

Regenten-Spiegel.
Krieg anfangen wollen/ da ſey auch erſchienen der Eſel und der Haaß.
Die andern Thiere haben dieſe beyde außmuſtern wollen/ als welche
zum Krieg nicht geſchickt ſeyn. Der Loͤwe aber habe es durchauß nicht
geſtatten wollen/ ſondern habe geſagt/ es ſeyn alle Thiere zum Kriege
geſchickt/ wann man ſie nur recht brauche. Der Eſel ſey zwar ein fau-
les Thier/ allein er habe eine ſtarcke Stimme/ man koͤnne ihn gebrau-
chen an ſtatt eines Trompeters oder Herolden: Der Haſe ſey zwar ein
verzagtes Thier/ allein er koͤnne wol lauffen. Man koͤnne ihn gebrau-
chen an ſtatt eines Poſtilions oder Poſtbotten/ der immer bey der
Generalitaͤt Ordre holen koͤnne.

Zum fuͤnfften ſahe die Koͤnigin an ſeiner Diener Kleider.
Das iſt auch eine Anzeigung eines tapffern Fuͤrſten/ wann ſeine Die-
ner wol mundiret ſind. Wo aber die Junckern gehen/ haben Kragen
und Hembder an wie die Schornſteinfeger/ die Federn ſind nicht auß
den Haaren gekemmet/ die Stiefel ſehen als ob ſie vor vier Wochen
gebutzt ſeyn. Wo man dem Page vor der Tafel auffwartet/ die poſterio-
ra analytica Ariſtotelis
beſehen kan/ das iſt die rechte hoͤhe. Von dem
Wallenſt einer mag ein ander judiciren wie er wil. Wann ich ihn poli-
ticè conſiderire,
ſo halte ich dz er ein tapfferer Fuͤrſt geweſen ſey. Er hat-
te zwar unterweilens ſeinen Schiefer. Allein das muß man einem/ dem
ſo vielerley Dinge durch den Kopff gehen/ zu gute halten. Nullum in-
genium ſine mixtura dementiæ. Nullum ingenium ſine furore.
Etliche
beſchuldigen ihn/ daß er untreulich bey der K. Armee/ als ſie bey Nuͤrn-
berg geſtanden/ gehandelt hab/ in dem er nicht hat ſchlagen wollen. Al-
lein ich halte dafuͤr/ daß er daran ſehr weißlich gethan habe. Dann er
ſahe/ daß er einen hitzigen Feind an Koͤnig Guſtavo hatte. Haͤtte er
nun eine Feldſchlacht mit ihm gehalten/ ſo were der Sieg ungewiß
geweſen. Als blieb er in ſeinem Vortheil ligen/ ließ ſich die Schwed.
Armee ſelbſt conſumiren. Er hat zwar manchen laſſen hencken. Allein
ein Krieg ohne diſciplin iſt eine Glocke ohne Stempel und Klang. Er
erhielt ſeine Authoritaͤt/ p[r]æmiis & pœnis, mit groſſen Geſchencken uñ
harten Straffen. Dieſer Wallenſtein hat ſich fuͤr ſeine Perſon nicht
praͤchtig in Kleidungen gehalten. Er hat getragen ein paar rothe Ho-
ſen/ ein Koller/ und darin etwa ein paar weiſſe Ermel von Canefaß.
Wer weiß nicht/ daß ihm ein Fuͤrſt koͤnne ein gut Kleid machen laſſen?
Aber ſeine Diener hat er ſauber in Kleidung gehalten. Eben alſo hat
es Fuͤrſt Ernſt von Schaumburg gemacht/ der hat nicht leiden koͤn-
nen/ daß einem ſeiner Diener ein Neſtel gemangelt hat. Und wann die-
ſer Fuͤrſt ſeine Diener hat kleiden laſſen/ ſo hat er nicht nach Rinteln
geſchickt/ ſondern nach Hamburg/ und gantze Ballen Tuch bey den
Engliſchen/ und andere Dinge an dem rechten Ort kauffen laſſen/ und
hat hernach ſeinen Dienern die ſchoͤnſten Kleider machen laſſen/ und
ihnen wider abgezogen. Alſo hat ein Diener etwa vor 20. Thaler

ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0149" n="107"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Regenten-Spiegel.</hi></fw><lb/>
Krieg anfangen wollen/ da &#x017F;ey auch er&#x017F;chienen der E&#x017F;el und der Haaß.<lb/>
Die andern Thiere haben die&#x017F;e beyde außmu&#x017F;tern wollen/ als welche<lb/>
zum Krieg nicht ge&#x017F;chickt &#x017F;eyn. Der Lo&#x0364;we aber habe es durchauß nicht<lb/>
ge&#x017F;tatten wollen/ &#x017F;ondern habe ge&#x017F;agt/ es &#x017F;eyn alle Thiere zum Kriege<lb/>
ge&#x017F;chickt/ wann man &#x017F;ie nur recht brauche. Der E&#x017F;el &#x017F;ey zwar ein fau-<lb/>
les Thier/ allein er habe eine &#x017F;tarcke Stimme/ man ko&#x0364;nne ihn gebrau-<lb/>
chen an &#x017F;tatt eines Trompeters oder Herolden: Der Ha&#x017F;e &#x017F;ey zwar ein<lb/>
verzagtes Thier/ allein er ko&#x0364;nne wol lauffen. Man ko&#x0364;nne ihn gebrau-<lb/>
chen an &#x017F;tatt eines Po&#x017F;tilions oder Po&#x017F;tbotten/ der immer bey der<lb/>
Generalita&#x0364;t Ordre holen ko&#x0364;nne.</p><lb/>
          <p>Zum fu&#x0364;nfften <hi rendition="#fr">&#x017F;ahe die Ko&#x0364;nigin an &#x017F;einer Diener Kleider.</hi><lb/>
Das i&#x017F;t auch eine Anzeigung eines tapffern Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ wann &#x017F;eine Die-<lb/>
ner wol mundiret &#x017F;ind. Wo aber die Junckern gehen/ haben Kragen<lb/>
und Hembder an wie die Schorn&#x017F;teinfeger/ die Federn &#x017F;ind nicht auß<lb/>
den Haaren gekemmet/ die Stiefel &#x017F;ehen als ob &#x017F;ie vor vier Wochen<lb/>
gebutzt &#x017F;eyn. Wo man dem Page vor der Tafel auffwartet/ die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">po&#x017F;terio-<lb/>
ra analytica Ari&#x017F;totelis</hi></hi> be&#x017F;ehen kan/ das i&#x017F;t die rechte ho&#x0364;he. Von dem<lb/>
Wallen&#x017F;t einer mag ein ander <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">judiciren</hi></hi> wie er wil. Wann ich ihn <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">poli-<lb/>
ticè con&#x017F;iderire,</hi></hi> &#x017F;o halte ich dz er ein tapfferer Fu&#x0364;r&#x017F;t gewe&#x017F;en &#x017F;ey. Er hat-<lb/>
te zwar unterweilens &#x017F;einen Schiefer. Allein das muß man einem/ dem<lb/>
&#x017F;o vielerley Dinge durch den Kopff gehen/ zu gute halten. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nullum in-<lb/>
genium &#x017F;ine mixtura dementiæ. Nullum ingenium &#x017F;ine furore.</hi></hi> Etliche<lb/>
be&#x017F;chuldigen ihn/ daß er untreulich bey der K. Armee/ als &#x017F;ie bey Nu&#x0364;rn-<lb/>
berg ge&#x017F;tanden/ gehandelt hab/ in dem er nicht hat &#x017F;chlagen wollen. Al-<lb/>
lein ich halte dafu&#x0364;r/ daß er daran &#x017F;ehr weißlich gethan habe. Dann er<lb/>
&#x017F;ahe/ daß er einen hitzigen Feind an Ko&#x0364;nig Gu&#x017F;tavo hatte. Ha&#x0364;tte er<lb/>
nun eine Feld&#x017F;chlacht mit ihm gehalten/ &#x017F;o were der Sieg ungewiß<lb/>
gewe&#x017F;en. Als blieb er in &#x017F;einem Vortheil ligen/ ließ &#x017F;ich die Schwed.<lb/>
Armee &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">con&#x017F;umiren.</hi></hi> Er hat zwar manchen la&#x017F;&#x017F;en hencken. Allein<lb/>
ein Krieg ohne <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">di&#x017F;ciplin</hi></hi> i&#x017F;t eine Glocke ohne Stempel und Klang. Er<lb/>
erhielt &#x017F;eine <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Authori</hi></hi>ta&#x0364;t/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">p<supplied>r</supplied>æmiis &amp; p&#x0153;nis,</hi></hi> mit gro&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chencken un&#x0303;<lb/>
harten Straffen. Die&#x017F;er Wallen&#x017F;tein hat &#x017F;ich fu&#x0364;r &#x017F;eine Per&#x017F;on nicht<lb/>
pra&#x0364;chtig in Kleidungen gehalten. Er hat getragen ein paar rothe Ho-<lb/>
&#x017F;en/ ein Koller/ und darin etwa ein paar wei&#x017F;&#x017F;e Ermel von Canefaß.<lb/>
Wer weiß nicht/ daß ihm ein Fu&#x0364;r&#x017F;t ko&#x0364;nne ein gut Kleid machen la&#x017F;&#x017F;en?<lb/>
Aber &#x017F;eine Diener hat er &#x017F;auber in Kleidung gehalten. Eben al&#x017F;o hat<lb/>
es Fu&#x0364;r&#x017F;t Ern&#x017F;t von Schaumburg gemacht/ der hat nicht leiden ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ daß einem &#x017F;einer Diener ein Ne&#x017F;tel gemangelt hat. Und wann die-<lb/>
&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;eine Diener hat kleiden la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o hat er nicht nach Rinteln<lb/>
ge&#x017F;chickt/ &#x017F;ondern nach Hamburg/ und gantze Ballen Tuch bey den<lb/>
Engli&#x017F;chen/ und andere Dinge an dem rechten Ort kauffen la&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
hat hernach &#x017F;einen Dienern die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Kleider machen la&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
ihnen wider abgezogen. Al&#x017F;o hat ein Diener etwa vor 20. Thaler<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0149] Regenten-Spiegel. Krieg anfangen wollen/ da ſey auch erſchienen der Eſel und der Haaß. Die andern Thiere haben dieſe beyde außmuſtern wollen/ als welche zum Krieg nicht geſchickt ſeyn. Der Loͤwe aber habe es durchauß nicht geſtatten wollen/ ſondern habe geſagt/ es ſeyn alle Thiere zum Kriege geſchickt/ wann man ſie nur recht brauche. Der Eſel ſey zwar ein fau- les Thier/ allein er habe eine ſtarcke Stimme/ man koͤnne ihn gebrau- chen an ſtatt eines Trompeters oder Herolden: Der Haſe ſey zwar ein verzagtes Thier/ allein er koͤnne wol lauffen. Man koͤnne ihn gebrau- chen an ſtatt eines Poſtilions oder Poſtbotten/ der immer bey der Generalitaͤt Ordre holen koͤnne. Zum fuͤnfften ſahe die Koͤnigin an ſeiner Diener Kleider. Das iſt auch eine Anzeigung eines tapffern Fuͤrſten/ wann ſeine Die- ner wol mundiret ſind. Wo aber die Junckern gehen/ haben Kragen und Hembder an wie die Schornſteinfeger/ die Federn ſind nicht auß den Haaren gekemmet/ die Stiefel ſehen als ob ſie vor vier Wochen gebutzt ſeyn. Wo man dem Page vor der Tafel auffwartet/ die poſterio- ra analytica Ariſtotelis beſehen kan/ das iſt die rechte hoͤhe. Von dem Wallenſt einer mag ein ander judiciren wie er wil. Wann ich ihn poli- ticè conſiderire, ſo halte ich dz er ein tapfferer Fuͤrſt geweſen ſey. Er hat- te zwar unterweilens ſeinen Schiefer. Allein das muß man einem/ dem ſo vielerley Dinge durch den Kopff gehen/ zu gute halten. Nullum in- genium ſine mixtura dementiæ. Nullum ingenium ſine furore. Etliche beſchuldigen ihn/ daß er untreulich bey der K. Armee/ als ſie bey Nuͤrn- berg geſtanden/ gehandelt hab/ in dem er nicht hat ſchlagen wollen. Al- lein ich halte dafuͤr/ daß er daran ſehr weißlich gethan habe. Dann er ſahe/ daß er einen hitzigen Feind an Koͤnig Guſtavo hatte. Haͤtte er nun eine Feldſchlacht mit ihm gehalten/ ſo were der Sieg ungewiß geweſen. Als blieb er in ſeinem Vortheil ligen/ ließ ſich die Schwed. Armee ſelbſt conſumiren. Er hat zwar manchen laſſen hencken. Allein ein Krieg ohne diſciplin iſt eine Glocke ohne Stempel und Klang. Er erhielt ſeine Authoritaͤt/ præmiis & pœnis, mit groſſen Geſchencken uñ harten Straffen. Dieſer Wallenſtein hat ſich fuͤr ſeine Perſon nicht praͤchtig in Kleidungen gehalten. Er hat getragen ein paar rothe Ho- ſen/ ein Koller/ und darin etwa ein paar weiſſe Ermel von Canefaß. Wer weiß nicht/ daß ihm ein Fuͤrſt koͤnne ein gut Kleid machen laſſen? Aber ſeine Diener hat er ſauber in Kleidung gehalten. Eben alſo hat es Fuͤrſt Ernſt von Schaumburg gemacht/ der hat nicht leiden koͤn- nen/ daß einem ſeiner Diener ein Neſtel gemangelt hat. Und wann die- ſer Fuͤrſt ſeine Diener hat kleiden laſſen/ ſo hat er nicht nach Rinteln geſchickt/ ſondern nach Hamburg/ und gantze Ballen Tuch bey den Engliſchen/ und andere Dinge an dem rechten Ort kauffen laſſen/ und hat hernach ſeinen Dienern die ſchoͤnſten Kleider machen laſſen/ und ihnen wider abgezogen. Alſo hat ein Diener etwa vor 20. Thaler ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/149
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/149>, abgerufen am 05.05.2024.