Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Instrumentum Pacis,

dann der Stunde erwartet/ daß jhr Ehe-Liebster zu jhr auffgetreten/
da Sie jhren Mit-Lieber hinter ein Gemählde sich zu verbergen be-
fohlen/ wie nun jhr Liebster bey Jhr im Zimmer gewesen/ hat Sie
ein Paar Pistolen von der Wand genommen/ und mit jhrem Ehe-
Herrn eine Wette angeställt/ wer am gewissesten deß Bildnüsses
Haupt treffen könte/ wie aber Jhr Liebster die Kostbarheit desselben
vorgewandt/ hat sie jhr sonderlich Gefallen und Kurtzweil darbey
zu suchen geantwortet/ endlich aber wie Er eingewilliget/ hat Sie
selbst bekandt/ es wäre schade daß ein solch künstlich-schön abgeschil-
lert Gemählde durch einen Schuß auß Lust-Büssung solte gantz
verderbet werden. Der gute Kerl hat schmertzlich gewünschet/
auß diesem Unglücks-Kercker zum andernmal errettet zu werden/
Er wolte sich das drittemal durch keine gewaltsame Liebesstricke da-
hin ziehen lassen. Es hat aber die höflich- und ehrliche Dame mit
sicherer Vertröstung Jhn aller Furcht abermal entnommen/ unnd
zwischen Hoffnung und Zweiffelmuth schwebende von Jhr gelassen.
Wie Er nun zum drittenmahl von Jhr ins Bad geladen worden/
und sie beyderseits entblösset sich gebadet/ Er jhm auch die Gedan-
cken gemacht/ Es wäre solche Zusammenkunfft ein sichtbahrer
Bruch der Ehelich verheissenen Treue an jhren Liebsten/ darumb
weil Sie die keusche Liebe zerstörte/ als könte es nun nicht anders
fallen/ Er würde nunmehr die verlangte Stunde erreichet haben/
seine Liebes-Quetzuren nach Vergnügen zu stillen. Jn dem Er
nun auff seinen Gedancken also Lustwandelt/ geht der Frauen jhr
Ehe-Liebster das Bade-Zimmer vorbey/ welchen Sie durch ein
Fensterlein zugeruffen/ Er solle was näher kommen und zuschauen/
Sie hätte einen jungen Cavallierer bey Jhr im Bade. Er aber
hats vor Jhren gewohnlich-lustigen Schertz auffgenommen/ wie
Er aber endlich hinzugetretten/ und durch das Fenster einsehen wol-
len/ hat sie Jhm das Gesichte mit Wasser vollgesprützet/ darauff
Er solches vor Jhre Lust-Freude auffnehmende/ darvon gangen.
Nachdem der gute Schnabel-Buhler nun dreymahl gedeuschet/
hat Sie Jhm mit einer vernünfftigen Rede seine Leichtsinnigkeit
und Unverschwiegenheit verwiesen/ und ermahnet/ wann ja die Lie-
be/ so die sterblichen Menschen/ und vornemlich das Frauen-Zim-
mer mit Liebes-Schertzen umbjagt/ Jhren Spott und Lust-Spiel
mit Jhnen treibt/ und dermassen die innerlichen Sinnen blendet/
daß sie nicht wissen noch sehen/ was die äusserlichen thun oder be-
ginnen/ Eine Dame in Liebes-Flammen gegen Jhn entzündet/ so
solte Er sich behutsam mit Jhr in Gegenliebe einlassen/ und seinem
Munde ein fest Siegel auffdrucken/ alle die Geheimnüssen der Lie-

be zu

Inſtrumentum Pacis,

dann der Stunde erwartet/ daß jhr Ehe-Liebſter zu jhr auffgetreten/
da Sie jhren Mit-Lieber hinter ein Gemaͤhlde ſich zu verbergen be-
fohlen/ wie nun jhr Liebſter bey Jhr im Zimmer geweſen/ hat Sie
ein Paar Piſtolen von der Wand genommen/ und mit jhrem Ehe-
Herrn eine Wette angeſtaͤllt/ wer am gewiſſeſten deß Bildnuͤſſes
Haupt treffen koͤnte/ wie aber Jhr Liebſter die Koſtbarheit deſſelben
vorgewandt/ hat ſie jhr ſonderlich Gefallen und Kurtzweil darbey
zu ſuchen geantwortet/ endlich aber wie Er eingewilliget/ hat Sie
ſelbſt bekandt/ es waͤre ſchade daß ein ſolch kuͤnſtlich-ſchoͤn abgeſchil-
lert Gemaͤhlde durch einen Schuß auß Luſt-Buͤſſung ſolte gantz
verderbet werden. Der gute Kerl hat ſchmertzlich gewuͤnſchet/
auß dieſem Ungluͤcks-Kercker zum andernmal errettet zu werden/
Er wolte ſich das drittemal durch keine gewaltſame Liebesſtricke da-
hin ziehen laſſen. Es hat aber die hoͤflich- und ehrliche Dame mit
ſicherer Vertroͤſtung Jhn aller Furcht abermal entnommen/ unnd
zwiſchen Hoffnung und Zweiffelmuth ſchwebende von Jhr gelaſſen.
Wie Er nun zum drittenmahl von Jhr ins Bad geladen worden/
und ſie beyderſeits entbloͤſſet ſich gebadet/ Er jhm auch die Gedan-
cken gemacht/ Es waͤre ſolche Zuſammenkunfft ein ſichtbahrer
Bruch der Ehelich verheiſſenen Treue an jhren Liebſten/ darumb
weil Sie die keuſche Liebe zerſtoͤrte/ als koͤnte es nun nicht anders
fallen/ Er wuͤrde nunmehr die verlangte Stunde erreichet haben/
ſeine Liebes-Quetzuren nach Vergnuͤgen zu ſtillen. Jn dem Er
nun auff ſeinen Gedancken alſo Luſtwandelt/ geht der Frauen jhr
Ehe-Liebſter das Bade-Zimmer vorbey/ welchen Sie durch ein
Fenſterlein zugeruffen/ Er ſolle was naͤher kommen und zuſchauẽ/
Sie haͤtte einen jungen Cavallierer bey Jhr im Bade. Er aber
hats vor Jhren gewohnlich-luſtigen Schertz auffgenommen/ wie
Er aber endlich hinzugetretten/ und durch das Fenſter einſehen wol-
len/ hat ſie Jhm das Geſichte mit Waſſer vollgeſpruͤtzet/ darauff
Er ſolches vor Jhre Luſt-Freude auffnehmende/ darvon gangen.
Nachdem der gute Schnabel-Buhler nun dreymahl gedeuſchet/
hat Sie Jhm mit einer vernuͤnfftigen Rede ſeine Leichtſinnigkeit
und Unverſchwiegenheit verwieſen/ und ermahnet/ wann ja die Lie-
be/ ſo die ſterblichen Menſchen/ und vornemlich das Frauen-Zim-
mer mit Liebes-Schertzen umbjagt/ Jhren Spott und Luſt-Spiel
mit Jhnen treibt/ und dermaſſen die innerlichen Sinnen blendet/
daß ſie nicht wiſſen noch ſehen/ was die aͤuſſerlichen thun oder be-
ginnen/ Eine Dame in Liebes-Flammen gegen Jhn entzuͤndet/ ſo
ſolte Er ſich behutſam mit Jhr in Gegenliebe einlaſſen/ und ſeinem
Munde ein feſt Siegel auffdrucken/ alle die Geheimnuͤſſen der Lie-

be zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1176" n="142"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">In&#x017F;trumentum Pacis,</hi></fw><lb/>
dann der Stunde erwartet/ daß jhr Ehe-Lieb&#x017F;ter zu jhr auffgetreten/<lb/>
da Sie jhren Mit-Lieber hinter ein Gema&#x0364;hlde &#x017F;ich zu verbergen be-<lb/>
fohlen/ wie nun jhr Lieb&#x017F;ter bey Jhr im Zimmer gewe&#x017F;en/ hat Sie<lb/>
ein Paar Pi&#x017F;tolen von der Wand genommen/ und mit jhrem Ehe-<lb/>
Herrn eine Wette ange&#x017F;ta&#x0364;llt/ wer am gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten deß Bildnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Haupt treffen ko&#x0364;nte/ wie aber Jhr Lieb&#x017F;ter die Ko&#x017F;tbarheit de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
vorgewandt/ hat &#x017F;ie jhr &#x017F;onderlich Gefallen und Kurtzweil darbey<lb/>
zu &#x017F;uchen geantwortet/ endlich aber wie Er eingewilliget/ hat Sie<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t bekandt/ es wa&#x0364;re &#x017F;chade daß ein &#x017F;olch ku&#x0364;n&#x017F;tlich-&#x017F;cho&#x0364;n abge&#x017F;chil-<lb/>
lert Gema&#x0364;hlde durch einen Schuß auß Lu&#x017F;t-Bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;olte gantz<lb/>
verderbet werden. Der gute Kerl hat &#x017F;chmertzlich gewu&#x0364;n&#x017F;chet/<lb/>
auß die&#x017F;em Unglu&#x0364;cks-Kercker zum andernmal errettet zu werden/<lb/>
Er wolte &#x017F;ich das drittemal durch keine gewalt&#x017F;ame Liebes&#x017F;tricke da-<lb/>
hin ziehen la&#x017F;&#x017F;en. Es hat aber die ho&#x0364;flich- und ehrliche Dame mit<lb/>
&#x017F;icherer Vertro&#x0364;&#x017F;tung Jhn aller Furcht abermal entnommen/ unnd<lb/>
zwi&#x017F;chen Hoffnung und Zweiffelmuth &#x017F;chwebende von Jhr gela&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Wie Er nun zum drittenmahl von Jhr ins Bad geladen worden/<lb/>
und &#x017F;ie beyder&#x017F;eits entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich gebadet/ Er jhm auch die Gedan-<lb/>
cken gemacht/ Es wa&#x0364;re &#x017F;olche Zu&#x017F;ammenkunfft ein &#x017F;ichtbahrer<lb/>
Bruch der Ehelich verhei&#x017F;&#x017F;enen Treue an jhren Lieb&#x017F;ten/ darumb<lb/>
weil Sie die keu&#x017F;che Liebe zer&#x017F;to&#x0364;rte/ als ko&#x0364;nte es nun nicht anders<lb/>
fallen/ Er wu&#x0364;rde nunmehr die verlangte Stunde erreichet haben/<lb/>
&#x017F;eine Liebes-Quetzuren nach Vergnu&#x0364;gen zu &#x017F;tillen. Jn dem Er<lb/>
nun auff &#x017F;einen Gedancken al&#x017F;o Lu&#x017F;twandelt/ geht der Frauen jhr<lb/>
Ehe-Lieb&#x017F;ter das Bade-Zimmer vorbey/ welchen Sie durch ein<lb/>
Fen&#x017F;terlein zugeruffen/ Er &#x017F;olle was na&#x0364;her kommen und zu&#x017F;chaue&#x0303;/<lb/>
Sie ha&#x0364;tte einen jungen <hi rendition="#aq">Cavallie</hi>rer bey Jhr im Bade. Er aber<lb/>
hats vor Jhren gewohnlich-lu&#x017F;tigen Schertz auffgenommen/ wie<lb/>
Er aber endlich hinzugetretten/ und durch das Fen&#x017F;ter ein&#x017F;ehen wol-<lb/>
len/ hat &#x017F;ie Jhm das Ge&#x017F;ichte mit Wa&#x017F;&#x017F;er vollge&#x017F;pru&#x0364;tzet/ darauff<lb/>
Er &#x017F;olches vor Jhre Lu&#x017F;t-Freude auffnehmende/ darvon gangen.<lb/>
Nachdem der gute Schnabel-Buhler nun dreymahl gedeu&#x017F;chet/<lb/>
hat Sie Jhm mit einer vernu&#x0364;nfftigen Rede &#x017F;eine Leicht&#x017F;innigkeit<lb/>
und Unver&#x017F;chwiegenheit verwie&#x017F;en/ und ermahnet/ wann ja die Lie-<lb/>
be/ &#x017F;o die &#x017F;terblichen Men&#x017F;chen/ und vornemlich das Frauen-Zim-<lb/>
mer mit Liebes-Schertzen umbjagt/ Jhren Spott und Lu&#x017F;t-Spiel<lb/>
mit Jhnen treibt/ und derma&#x017F;&#x017F;en die innerlichen Sinnen blendet/<lb/>
daß &#x017F;ie nicht wi&#x017F;&#x017F;en noch &#x017F;ehen/ was die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen thun oder be-<lb/>
ginnen/ Eine Dame in Liebes-Flammen gegen Jhn entzu&#x0364;ndet/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;olte Er &#x017F;ich behut&#x017F;am mit Jhr in Gegenliebe einla&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;einem<lb/>
Munde ein fe&#x017F;t Siegel auffdrucken/ alle die Geheimnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en der Lie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be zu</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[142/1176] Inſtrumentum Pacis, dann der Stunde erwartet/ daß jhr Ehe-Liebſter zu jhr auffgetreten/ da Sie jhren Mit-Lieber hinter ein Gemaͤhlde ſich zu verbergen be- fohlen/ wie nun jhr Liebſter bey Jhr im Zimmer geweſen/ hat Sie ein Paar Piſtolen von der Wand genommen/ und mit jhrem Ehe- Herrn eine Wette angeſtaͤllt/ wer am gewiſſeſten deß Bildnuͤſſes Haupt treffen koͤnte/ wie aber Jhr Liebſter die Koſtbarheit deſſelben vorgewandt/ hat ſie jhr ſonderlich Gefallen und Kurtzweil darbey zu ſuchen geantwortet/ endlich aber wie Er eingewilliget/ hat Sie ſelbſt bekandt/ es waͤre ſchade daß ein ſolch kuͤnſtlich-ſchoͤn abgeſchil- lert Gemaͤhlde durch einen Schuß auß Luſt-Buͤſſung ſolte gantz verderbet werden. Der gute Kerl hat ſchmertzlich gewuͤnſchet/ auß dieſem Ungluͤcks-Kercker zum andernmal errettet zu werden/ Er wolte ſich das drittemal durch keine gewaltſame Liebesſtricke da- hin ziehen laſſen. Es hat aber die hoͤflich- und ehrliche Dame mit ſicherer Vertroͤſtung Jhn aller Furcht abermal entnommen/ unnd zwiſchen Hoffnung und Zweiffelmuth ſchwebende von Jhr gelaſſen. Wie Er nun zum drittenmahl von Jhr ins Bad geladen worden/ und ſie beyderſeits entbloͤſſet ſich gebadet/ Er jhm auch die Gedan- cken gemacht/ Es waͤre ſolche Zuſammenkunfft ein ſichtbahrer Bruch der Ehelich verheiſſenen Treue an jhren Liebſten/ darumb weil Sie die keuſche Liebe zerſtoͤrte/ als koͤnte es nun nicht anders fallen/ Er wuͤrde nunmehr die verlangte Stunde erreichet haben/ ſeine Liebes-Quetzuren nach Vergnuͤgen zu ſtillen. Jn dem Er nun auff ſeinen Gedancken alſo Luſtwandelt/ geht der Frauen jhr Ehe-Liebſter das Bade-Zimmer vorbey/ welchen Sie durch ein Fenſterlein zugeruffen/ Er ſolle was naͤher kommen und zuſchauẽ/ Sie haͤtte einen jungen Cavallierer bey Jhr im Bade. Er aber hats vor Jhren gewohnlich-luſtigen Schertz auffgenommen/ wie Er aber endlich hinzugetretten/ und durch das Fenſter einſehen wol- len/ hat ſie Jhm das Geſichte mit Waſſer vollgeſpruͤtzet/ darauff Er ſolches vor Jhre Luſt-Freude auffnehmende/ darvon gangen. Nachdem der gute Schnabel-Buhler nun dreymahl gedeuſchet/ hat Sie Jhm mit einer vernuͤnfftigen Rede ſeine Leichtſinnigkeit und Unverſchwiegenheit verwieſen/ und ermahnet/ wann ja die Lie- be/ ſo die ſterblichen Menſchen/ und vornemlich das Frauen-Zim- mer mit Liebes-Schertzen umbjagt/ Jhren Spott und Luſt-Spiel mit Jhnen treibt/ und dermaſſen die innerlichen Sinnen blendet/ daß ſie nicht wiſſen noch ſehen/ was die aͤuſſerlichen thun oder be- ginnen/ Eine Dame in Liebes-Flammen gegen Jhn entzuͤndet/ ſo ſolte Er ſich behutſam mit Jhr in Gegenliebe einlaſſen/ und ſeinem Munde ein feſt Siegel auffdrucken/ alle die Geheimnuͤſſen der Lie- be zu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1176
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1176>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.