Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zwischen Mann und Weib.

Rach-opffer der entbrandten Eyfersucht/ und Gedächt-nüßmahl
deß Vorwitzes ertödtet gefunden worden. Dann die heimliche Lie-
be einer Dame dahin treibet alle ihre An- und Rahtschläge dahin zu-
richten/ wie sie Jhre verborgene Brunst dergestalt dämpfen und
leschen möge/ damit auch derjenige/ dessen süsse Liebes-geniessung sie
zu ihrer erbrandten Hitze Abkühlung/ gebrauchen/ ihren Stand und
Gestalt wissen noch in Augenschein nehmen könne. Dann ob wohl
das Frau Zimmer beschuldigt wird/ daß sie der Plauder-Göttin ihre
Lebens-tage mehr als die Mannsbilder aufopffern/ so erfahren sie
doch offter mit höchstschimpfflicher Beleidigung/ daß die heimliche
gepflogene Liebe mehr durch die Buler als sie entdeckt und offenbahr
gemacht werden/ dieweil ihm mancher ruhmredig ein groß Ansehen
zuerjagen vermeinet/ daß Er mit dieser oder jener schönen Dame
gute Gemeinschafft gepflogen/ und saget offt ein mehrers als er im
Wercke genossen. Dadoch das hochwitzige Frauen Zimmer von sol-
chem Hans Unvernunfft selbst ob die Schande-früchte auch ihnen
ihre Ehre vermehren können. Jener Schnabel Bruder hätte sich
in Gesellschafft einer Anzahl Frau-Zimmer ihre Ehrliche Treu und
standthaffte Liebe zweifelbahr zu machen/ mit schimpflichen Worten
außgelassen/ wie Er an einem Orte eine schöne Junge Frau bebu-
let/ ihrer süssen Liebes Früchte genossen/ und mit listigen Rencken
dem Manne eine gehörnte Masque über das Gesichte gezogen/ die-
ses hat eine klug- und Sinreiche Dame wol bemercket/ und Mittel
erdacht/ Jhm seinen Vorwitz zu bezahlen/ läst ihn demnach in ge-
heim zu ihr fordern/ stellet sich/ ob wolle sie mit ihme ihre verdeckte und
lang verhollene Liebes Heimlichkeiten abhandeln/ bringt ihn dero-
wegen in einen wollgezierten Saal dahin/ daß Er sich abkleidet/ in
ein wollauffgemachtes Bette legt/ und mit söhnlichen Verlangen
seine gequetschte Liebes-Wunden zu heylen vermeinet/ in zwischen
aber kompt ihr Liebster zu ihr ins Zimmer/ welchen sie mit solcher
holdseeligen Freundligkeit bereden wollen/ sich mit ihr ins Bette zu
verfügen und ein wenig Mittags-Ruhe zu halten/ wie er sich aber
dahin bewegen lassen/ hat sie in dem sich gleichsam eines andern be-
sinnende gesagt/ wir wollens auch lieber sparen biß auff die Nacht/
deß guten Kerlen im Bette gequelte Liebes-Pein ist in einen unge-
stümen Wirbel der Furcht/ Entsetzung und Zweifel verendert wor-
den. Wie nun ihr Liebster wieder abgeschieden/ hat sie den ver-
meinten Liebes-Gesellen mit freundlichen Worten abgespeiset/ und
einer andern bessern Gelegenheit zu erwarten/ vertröstet.
Wie Er sich auff eine andere Zeit wieder bey ihr finden lassen/ da sie

dann

J vij

zwiſchen Mann und Weib.

Rach-opffer der entbrandten Eyferſucht/ und Gedaͤcht-nuͤßmahl
deß Vorwitzes ertoͤdtet gefunden worden. Dann die heimliche Lie-
be einer Dame dahin treibet alle ihre An- und Rahtſchlaͤge dahin zu-
richten/ wie ſie Jhre verborgene Brunſt dergeſtalt daͤmpfen und
leſchen moͤge/ damit auch derjenige/ deſſen ſuͤſſe Liebes-genieſſung ſie
zu ihrer erbrandten Hitze Abkuͤhlung/ gebrauchen/ ihren Stand und
Geſtalt wiſſen noch in Augenſchein nehmen koͤnne. Dann ob wohl
das Frau Zimmer beſchuldigt wird/ daß ſie der Plauder-Goͤttin ihre
Lebens-tage mehr als die Mannsbilder aufopffern/ ſo erfahren ſie
doch offter mit hoͤchſtſchimpfflicher Beleidigung/ daß die heimliche
gepflogene Liebe mehr durch die Buler als ſie entdeckt und offenbahr
gemacht werden/ dieweil ihm mancher ruhmredig ein groß Anſehen
zuerjagen vermeinet/ daß Er mit dieſer oder jener ſchoͤnen Dame
gute Gemeinſchafft gepflogen/ und ſaget offt ein mehrers als er im
Wercke genoſſen. Dadoch das hochwitzige Frauen Zimmer von ſol-
chem Hans Unvernunfft ſelbſt ob die Schande-fruͤchte auch ihnen
ihre Ehre vermehren koͤnnen. Jener Schnabel Bruder haͤtte ſich
in Geſellſchafft einer Anzahl Frau-Zimmer ihre Ehrliche Treu und
ſtandthaffte Liebe zweifelbahr zu machen/ mit ſchimpflichen Worten
außgelaſſen/ wie Er an einem Orte eine ſchoͤne Junge Frau bebu-
let/ ihrer ſuͤſſen Liebes Fruͤchte genoſſen/ und mit liſtigen Rencken
dem Manne eine gehoͤrnte Maſque uͤber das Geſichte gezogen/ die-
ſes hat eine klug- und Sinreiche Dame wol bemercket/ und Mittel
erdacht/ Jhm ſeinen Vorwitz zu bezahlen/ laͤſt ihn demnach in ge-
heim zu ihr fordern/ ſtellet ſich/ ob wolle ſie mit ihme ihre verdeckte uñ
lang verhollene Liebes Heimlichkeiten abhandeln/ bringt ihn dero-
wegen in einen wollgezierten Saal dahin/ daß Er ſich abkleidet/ in
ein wollauffgemachtes Bette legt/ und mit ſoͤhnlichen Verlangen
ſeine gequetſchte Liebes-Wunden zu heylen vermeinet/ in zwiſchen
aber kompt ihr Liebſter zu ihr ins Zimmer/ welchen ſie mit ſolcher
holdſeeligen Freundligkeit bereden wollen/ ſich mit ihr ins Bette zu
verfuͤgen und ein wenig Mittags-Ruhe zu halten/ wie er ſich aber
dahin bewegen laſſen/ hat ſie in dem ſich gleichſam eines andern be-
ſinnende geſagt/ wir wollens auch lieber ſparen biß auff die Nacht/
deß guten Kerlen im Bette gequelte Liebes-Pein iſt in einen unge-
ſtuͤmen Wirbel der Furcht/ Entſetzung und Zweifel verendert wor-
den. Wie nun ihr Liebſter wieder abgeſchieden/ hat ſie den ver-
meinten Liebes-Geſellen mit freundlichen Worten abgeſpeiſet/ und
einer andern beſſern Gelegenheit zu erwarten/ vertroͤſtet.
Wie Er ſich auff eine andere Zeit wieder bey ihr finden laſſen/ da ſie

dann

J vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1175" n="141"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">zwi&#x017F;chen Mann und Weib.</hi></fw><lb/>
Rach-opffer der entbrandten Eyfer&#x017F;ucht/ und Geda&#x0364;cht-nu&#x0364;ßmahl<lb/>
deß Vorwitzes erto&#x0364;dtet gefunden worden. Dann die heimliche Lie-<lb/>
be einer Dame dahin treibet alle ihre An- und Raht&#x017F;chla&#x0364;ge dahin zu-<lb/>
richten/ wie &#x017F;ie Jhre verborgene Brun&#x017F;t derge&#x017F;talt da&#x0364;mpfen und<lb/>
le&#x017F;chen mo&#x0364;ge/ damit auch derjenige/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Liebes-genie&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;ie<lb/>
zu ihrer erbrandten Hitze Abku&#x0364;hlung/ gebrauchen/ ihren Stand und<lb/>
Ge&#x017F;talt wi&#x017F;&#x017F;en noch in Augen&#x017F;chein nehmen ko&#x0364;nne. Dann ob wohl<lb/>
das Frau Zimmer be&#x017F;chuldigt wird/ daß &#x017F;ie der Plauder-Go&#x0364;ttin ihre<lb/>
Lebens-tage mehr als die Mannsbilder aufopffern/ &#x017F;o erfahren &#x017F;ie<lb/>
doch offter mit ho&#x0364;ch&#x017F;t&#x017F;chimpfflicher Beleidigung/ daß die heimliche<lb/>
gepflogene Liebe mehr durch die Buler als &#x017F;ie entdeckt und offenbahr<lb/>
gemacht werden/ dieweil ihm mancher ruhmredig ein groß An&#x017F;ehen<lb/>
zuerjagen vermeinet/ daß Er mit die&#x017F;er oder jener &#x017F;cho&#x0364;nen Dame<lb/>
gute Gemein&#x017F;chafft gepflogen/ und &#x017F;aget offt ein mehrers als er im<lb/>
Wercke geno&#x017F;&#x017F;en. Dadoch das hochwitzige Frauen Zimmer von &#x017F;ol-<lb/>
chem Hans Unvernunfft &#x017F;elb&#x017F;t ob die Schande-fru&#x0364;chte auch ihnen<lb/>
ihre Ehre vermehren ko&#x0364;nnen. Jener Schnabel Bruder ha&#x0364;tte &#x017F;ich<lb/>
in Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft einer Anzahl Frau-Zimmer ihre Ehrliche Treu und<lb/>
&#x017F;tandthaffte Liebe zweifelbahr zu machen/ mit &#x017F;chimpflichen Worten<lb/>
außgela&#x017F;&#x017F;en/ wie Er an einem Orte eine &#x017F;cho&#x0364;ne Junge Frau bebu-<lb/>
let/ ihrer &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Liebes Fru&#x0364;chte geno&#x017F;&#x017F;en/ und mit li&#x017F;tigen Rencken<lb/>
dem Manne eine geho&#x0364;rnte <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;que</hi> u&#x0364;ber das Ge&#x017F;ichte gezogen/ die-<lb/>
&#x017F;es hat eine klug- und Sinreiche <hi rendition="#aq">Dame</hi> wol bemercket/ und Mittel<lb/>
erdacht/ Jhm &#x017F;einen Vorwitz zu bezahlen/ la&#x0364;&#x017F;t ihn demnach in ge-<lb/>
heim zu ihr fordern/ &#x017F;tellet &#x017F;ich/ ob wolle &#x017F;ie mit ihme ihre verdeckte un&#x0303;<lb/>
lang verhollene Liebes Heimlichkeiten abhandeln/ bringt ihn dero-<lb/>
wegen in einen wollgezierten Saal dahin/ daß Er &#x017F;ich abkleidet/ in<lb/>
ein wollauffgemachtes Bette legt/ und mit &#x017F;o&#x0364;hnlichen Verlangen<lb/>
&#x017F;eine gequet&#x017F;chte Liebes-Wunden zu heylen vermeinet/ in zwi&#x017F;chen<lb/>
aber kompt ihr Lieb&#x017F;ter zu ihr ins Zimmer/ welchen &#x017F;ie mit &#x017F;olcher<lb/>
hold&#x017F;eeligen Freundligkeit bereden wollen/ &#x017F;ich mit ihr ins Bette zu<lb/>
verfu&#x0364;gen und ein wenig Mittags-Ruhe zu halten/ wie er &#x017F;ich aber<lb/>
dahin bewegen la&#x017F;&#x017F;en/ hat &#x017F;ie in dem &#x017F;ich gleich&#x017F;am eines andern be-<lb/>
&#x017F;innende ge&#x017F;agt/ wir wollens auch lieber &#x017F;paren biß auff die Nacht/<lb/>
deß guten Kerlen im Bette gequelte Liebes-Pein i&#x017F;t in einen unge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;men Wirbel der Furcht/ Ent&#x017F;etzung und Zweifel verendert wor-<lb/>
den. Wie nun ihr Lieb&#x017F;ter wieder abge&#x017F;chieden/ hat &#x017F;ie den ver-<lb/>
meinten Liebes-Ge&#x017F;ellen mit freundlichen Worten abge&#x017F;pei&#x017F;et/ und<lb/>
einer andern be&#x017F;&#x017F;ern Gelegenheit zu erwarten/ vertro&#x0364;&#x017F;tet.<lb/>
Wie Er &#x017F;ich auff eine andere Zeit wieder bey ihr finden la&#x017F;&#x017F;en/ da &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J vij</fw><fw place="bottom" type="catch">dann</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[141/1175] zwiſchen Mann und Weib. Rach-opffer der entbrandten Eyferſucht/ und Gedaͤcht-nuͤßmahl deß Vorwitzes ertoͤdtet gefunden worden. Dann die heimliche Lie- be einer Dame dahin treibet alle ihre An- und Rahtſchlaͤge dahin zu- richten/ wie ſie Jhre verborgene Brunſt dergeſtalt daͤmpfen und leſchen moͤge/ damit auch derjenige/ deſſen ſuͤſſe Liebes-genieſſung ſie zu ihrer erbrandten Hitze Abkuͤhlung/ gebrauchen/ ihren Stand und Geſtalt wiſſen noch in Augenſchein nehmen koͤnne. Dann ob wohl das Frau Zimmer beſchuldigt wird/ daß ſie der Plauder-Goͤttin ihre Lebens-tage mehr als die Mannsbilder aufopffern/ ſo erfahren ſie doch offter mit hoͤchſtſchimpfflicher Beleidigung/ daß die heimliche gepflogene Liebe mehr durch die Buler als ſie entdeckt und offenbahr gemacht werden/ dieweil ihm mancher ruhmredig ein groß Anſehen zuerjagen vermeinet/ daß Er mit dieſer oder jener ſchoͤnen Dame gute Gemeinſchafft gepflogen/ und ſaget offt ein mehrers als er im Wercke genoſſen. Dadoch das hochwitzige Frauen Zimmer von ſol- chem Hans Unvernunfft ſelbſt ob die Schande-fruͤchte auch ihnen ihre Ehre vermehren koͤnnen. Jener Schnabel Bruder haͤtte ſich in Geſellſchafft einer Anzahl Frau-Zimmer ihre Ehrliche Treu und ſtandthaffte Liebe zweifelbahr zu machen/ mit ſchimpflichen Worten außgelaſſen/ wie Er an einem Orte eine ſchoͤne Junge Frau bebu- let/ ihrer ſuͤſſen Liebes Fruͤchte genoſſen/ und mit liſtigen Rencken dem Manne eine gehoͤrnte Maſque uͤber das Geſichte gezogen/ die- ſes hat eine klug- und Sinreiche Dame wol bemercket/ und Mittel erdacht/ Jhm ſeinen Vorwitz zu bezahlen/ laͤſt ihn demnach in ge- heim zu ihr fordern/ ſtellet ſich/ ob wolle ſie mit ihme ihre verdeckte uñ lang verhollene Liebes Heimlichkeiten abhandeln/ bringt ihn dero- wegen in einen wollgezierten Saal dahin/ daß Er ſich abkleidet/ in ein wollauffgemachtes Bette legt/ und mit ſoͤhnlichen Verlangen ſeine gequetſchte Liebes-Wunden zu heylen vermeinet/ in zwiſchen aber kompt ihr Liebſter zu ihr ins Zimmer/ welchen ſie mit ſolcher holdſeeligen Freundligkeit bereden wollen/ ſich mit ihr ins Bette zu verfuͤgen und ein wenig Mittags-Ruhe zu halten/ wie er ſich aber dahin bewegen laſſen/ hat ſie in dem ſich gleichſam eines andern be- ſinnende geſagt/ wir wollens auch lieber ſparen biß auff die Nacht/ deß guten Kerlen im Bette gequelte Liebes-Pein iſt in einen unge- ſtuͤmen Wirbel der Furcht/ Entſetzung und Zweifel verendert wor- den. Wie nun ihr Liebſter wieder abgeſchieden/ hat ſie den ver- meinten Liebes-Geſellen mit freundlichen Worten abgeſpeiſet/ und einer andern beſſern Gelegenheit zu erwarten/ vertroͤſtet. Wie Er ſich auff eine andere Zeit wieder bey ihr finden laſſen/ da ſie dann J vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1175
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1175>, abgerufen am 23.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.