Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

SALOMO oder
offenbaret es einem guten Freunde/ so düncket ihn es sey ihm schon
halb geholffen/ wiewol ihm der Freund nicht helffen kan. Comin[ae]us sagt
von seinem alten Herrn/ Hertzog Carolo/ daß er seine Secreta keinem
Menschen habe offenbahren wollen. Et hanc animi obtectionem poste-
rioribus vitae annis, intellectum ipsius nonnihil debilitasse & vitiasse.
Grosse Herrn/ welche grosse negocia tractiret haben/ und so offt sind
betrogen worden/ gerathen endlich dahin/ daß sie gar zu suspicios und
argwöhnisch werden/ und keinem Menschen mehr trauen. Wann sie
nun ein Anliegen haben/ so verkochen sie es bey sich selbst/ und fressen
gleichsam ihr eigen Hertz. Darumb ist es gut/ wann sie unterweilens
einen guten ehrlichen Schlucker haben/ den sie wol leiden mögen/ bey
dem sie ihr Hertz außschütten/ und dasselbe erleichtern können.

Es werden in diesem Capitel namhafft gemachet alle hohe Officirer/
welche Salomo im geistlichen und weltlichen Stande gehabt. Allein
ich kan nicht finden wer Jägermeister gewesen sey? Es sagte einsmals
ein vornehmer vom Adel zu mir/ er glaube nicht daß sein Herr jemals
ein Stück von einem Wild anff seiner Tafel gehabt habe/ davon ihn
nicht das Pfund zum wenigsten ein Reichsthaler gekostet habe/ wann
er rechnen wolle was deß Jahrs über/ auff Jäger/ Jagthunde und
Jagezeug spendiret werde. Dann die werden auch Jäger genandt die
nichts fangen. Es scheint daß Salomo nach dieser kostbaren Lust nicht
viel gefraget habe/ sondern seine Schäfereyen desto besser bestellet ha-
be. Jagen zur Lust/ und den armen Leuten zu Leid/ das Wild schirmen
und den Leuten schaden/ davon hat der Teuffel Freud. Und wer Wild
so sehr liebet/ der wird gemeiniglich auch wild. Jäger werden weder in
heiliger Schrifft oder in Historien viel gelobet. Wer einen Menschen
tödtet/ der tödtet ein Bild Gottes und Glied Christi. Wer aber ein
Wild scheust/ der tödtet ein Bild deß Jägers. Und grosse Herren wer-
den heutiges Tages offt zorniger über Wildschützen als über Men-
schenmörder/ und wolten jene gern härter straffen als diese.

Zum andern wird auch nicht gedacht wer kurtzweiliger Rath oder
Hof Narr gewesen sey/ bey Salomons Hofstatt. Es sagte einsmals
ein vornehmer Politicus, ein grosser Herr solle entweder Historicos lesen
oder Narren halten. Dann was unterweilens ein Cantzler nicht wil sa-
gen/ und was ein Hofprediger nicht darff oder sich erkühnt zu sagen/
das sagt ein Narr und ein Historicus. Ein Historicus sagt/ es sey gesche-
hen. Ein Narr sagt/ es geschehe noch. Man sagt/ Kinder und Narren
sagen die Warheit. Weil nun Cantzler und Räth oder andere Gran-
des/ Hofprediger und Superintendens/ nicht wollen für Kinder oder
Narren angesehen werden/ daher kombt es/ daß grosse Herren so selten
die Warheit hören. Sonderlich können die Poetische und gelahrte
Narren/ welche gute Einfälle haben/ wie Clement Marott in Franck-

reich

SALOMO oder
offenbaret es einem guten Freunde/ ſo duͤncket ihn es ſey ihm ſchon
halb geholffen/ wiewol ihm der Freund nicht helffen kan. Comin[æ]us ſagt
von ſeinem alten Herꝛn/ Hertzog Carolo/ daß er ſeine Secreta keinem
Menſchen habe offenbahren wollen. Et hanc animi obtectionem poſte-
rioribus vitæ annis, intellectum ipſius nonnihil debilitaſſe & vitiaſſe.
Groſſe Herꝛn/ welche groſſe negocia tractiret haben/ und ſo offt ſind
betrogen worden/ gerathen endlich dahin/ daß ſie gar zu ſuſpicios und
argwoͤhniſch werden/ und keinem Menſchen mehr trauen. Wann ſie
nun ein Anliegen haben/ ſo verkochen ſie es bey ſich ſelbſt/ und freſſen
gleichſam ihr eigen Hertz. Darumb iſt es gut/ wann ſie unterweilens
einen guten ehrlichen Schlucker haben/ den ſie wol leiden moͤgen/ bey
dem ſie ihr Hertz außſchuͤtten/ und daſſelbe erleichtern koͤnnen.

Es werden in dieſem Capitel namhafft gemachet alle hohe Officirer/
welche Salomo im geiſtlichen und weltlichen Stande gehabt. Allein
ich kan nicht finden wer Jaͤgermeiſter geweſen ſey? Es ſagte einsmals
ein vornehmer vom Adel zu mir/ er glaube nicht daß ſein Herꝛ jemals
ein Stuͤck von einem Wild anff ſeiner Tafel gehabt habe/ davon ihn
nicht das Pfund zum wenigſten ein Reichsthaler gekoſtet habe/ wann
er rechnen wolle was deß Jahrs uͤber/ auff Jaͤger/ Jagthunde und
Jagezeug ſpendiret werde. Dann die werden auch Jaͤger genandt die
nichts fangen. Es ſcheint daß Salomo nach dieſer koſtbaren Luſt nicht
viel gefraget habe/ ſondern ſeine Schaͤfereyen deſto beſſer beſtellet ha-
be. Jagen zur Luſt/ und den armen Leuten zu Leid/ das Wild ſchirmen
und den Leuten ſchaden/ davon hat der Teuffel Freud. Und wer Wild
ſo ſehr liebet/ der wird gemeiniglich auch wild. Jaͤger werden weder in
heiliger Schrifft oder in Hiſtorien viel gelobet. Wer einen Menſchen
toͤdtet/ der toͤdtet ein Bild Gottes und Glied Chriſti. Wer aber ein
Wild ſcheuſt/ der toͤdtet ein Bild deß Jaͤgers. Und groſſe Herꝛen wer-
den heutiges Tages offt zorniger uͤber Wildſchuͤtzen als uͤber Men-
ſchenmoͤrder/ und wolten jene gern haͤrter ſtraffen als dieſe.

Zum andern wird auch nicht gedacht wer kurtzweiliger Rath oder
Hof Narꝛ geweſen ſey/ bey Salomons Hofſtatt. Es ſagte einsmals
ein vornehmer Politicus, ein groſſer Herꝛ ſolle entweder Hiſtoricos leſen
oder Narꝛen halten. Dann was unterweilens ein Cantzler nicht wil ſa-
gen/ und was ein Hofprediger nicht darff oder ſich erkuͤhnt zu ſagen/
das ſagt ein Narꝛ und ein Hiſtoricus. Ein Hiſtoricus ſagt/ es ſey geſche-
hen. Ein Narꝛ ſagt/ es geſchehe noch. Man ſagt/ Kinder und Narꝛen
ſagen die Warheit. Weil nun Cantzler und Raͤth oder andere Gran-
des/ Hofprediger und Superintendens/ nicht wollen fuͤr Kinder oder
Narꝛen angeſehen werden/ daher kombt es/ daß groſſe Herren ſo ſelten
die Warheit hoͤren. Sonderlich koͤnnen die Poetiſche und gelahrte
Narꝛen/ welche gute Einfaͤlle haben/ wie Clement Marott in Franck-

reich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0084" n="42"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">SALOMO</hi></hi> oder</hi></fw><lb/>
offenbaret es einem guten Freunde/ &#x017F;o du&#x0364;ncket ihn es &#x017F;ey ihm &#x017F;chon<lb/>
halb geholffen/ wiewol ihm der Freund nicht helffen kan. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Comin<supplied>æ</supplied>us</hi></hi> &#x017F;agt<lb/>
von &#x017F;einem alten Her&#xA75B;n/ Hertzog Carolo/ daß er &#x017F;eine Secreta keinem<lb/>
Men&#x017F;chen habe offenbahren wollen. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Et hanc animi obtectionem po&#x017F;te-<lb/>
rioribus vitæ annis, intellectum ip&#x017F;ius nonnihil debilita&#x017F;&#x017F;e &amp; vitia&#x017F;&#x017F;e.</hi></hi><lb/>
Gro&#x017F;&#x017F;e Her&#xA75B;n/ welche gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">negocia</hi></hi> tractiret haben/ und &#x017F;o offt &#x017F;ind<lb/>
betrogen worden/ gerathen endlich dahin/ daß &#x017F;ie gar zu <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;u&#x017F;picios</hi></hi> und<lb/>
argwo&#x0364;hni&#x017F;ch werden/ und keinem Men&#x017F;chen mehr trauen. Wann &#x017F;ie<lb/>
nun ein Anliegen haben/ &#x017F;o verkochen &#x017F;ie es bey &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ und fre&#x017F;&#x017F;en<lb/>
gleich&#x017F;am ihr eigen Hertz. Darumb i&#x017F;t es gut/ wann &#x017F;ie unterweilens<lb/>
einen guten ehrlichen Schlucker haben/ den &#x017F;ie wol leiden mo&#x0364;gen/ bey<lb/>
dem &#x017F;ie ihr Hertz auß&#x017F;chu&#x0364;tten/ und da&#x017F;&#x017F;elbe erleichtern ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Es werden in die&#x017F;em Capitel namhafft gemachet alle hohe Officirer/<lb/>
welche Salomo im gei&#x017F;tlichen und weltlichen Stande gehabt. Allein<lb/>
ich kan nicht finden wer Ja&#x0364;germei&#x017F;ter gewe&#x017F;en &#x017F;ey? Es &#x017F;agte einsmals<lb/>
ein vornehmer vom Adel zu mir/ er glaube nicht daß &#x017F;ein Her&#xA75B; jemals<lb/>
ein Stu&#x0364;ck von einem Wild anff &#x017F;einer Tafel gehabt habe/ davon ihn<lb/>
nicht das Pfund zum wenig&#x017F;ten ein Reichsthaler geko&#x017F;tet habe/ wann<lb/>
er rechnen wolle was deß Jahrs u&#x0364;ber/ auff Ja&#x0364;ger/ Jagthunde und<lb/>
Jagezeug &#x017F;pendiret werde. Dann die werden auch Ja&#x0364;ger genandt die<lb/>
nichts fangen. Es &#x017F;cheint daß Salomo nach die&#x017F;er ko&#x017F;tbaren Lu&#x017F;t nicht<lb/>
viel gefraget habe/ &#x017F;ondern &#x017F;eine Scha&#x0364;fereyen de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;tellet ha-<lb/>
be. Jagen zur Lu&#x017F;t/ und den armen Leuten zu Leid/ das Wild &#x017F;chirmen<lb/>
und den Leuten &#x017F;chaden/ davon hat der Teuffel Freud. Und wer Wild<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr liebet/ der wird gemeiniglich auch wild. Ja&#x0364;ger werden weder in<lb/>
heiliger Schrifft oder in Hi&#x017F;torien viel gelobet. Wer einen Men&#x017F;chen<lb/>
to&#x0364;dtet/ der to&#x0364;dtet ein Bild Gottes und Glied Chri&#x017F;ti. Wer aber ein<lb/>
Wild &#x017F;cheu&#x017F;t/ der to&#x0364;dtet ein Bild deß Ja&#x0364;gers. Und gro&#x017F;&#x017F;e Her&#xA75B;en wer-<lb/>
den heutiges Tages offt zorniger u&#x0364;ber Wild&#x017F;chu&#x0364;tzen als u&#x0364;ber Men-<lb/>
&#x017F;chenmo&#x0364;rder/ und wolten jene gern ha&#x0364;rter &#x017F;traffen als die&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>Zum andern wird auch nicht gedacht wer kurtzweiliger Rath oder<lb/>
Hof Nar&#xA75B; gewe&#x017F;en &#x017F;ey/ bey Salomons Hof&#x017F;tatt. Es &#x017F;agte einsmals<lb/>
ein vornehmer <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Politicus,</hi></hi> ein gro&#x017F;&#x017F;er Her&#xA75B; &#x017F;olle entweder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hi&#x017F;toricos</hi></hi> le&#x017F;en<lb/>
oder Nar&#xA75B;en halten. Dann was unterweilens ein Cantzler nicht wil &#x017F;a-<lb/>
gen/ und was ein Hofprediger nicht darff oder &#x017F;ich erku&#x0364;hnt zu &#x017F;agen/<lb/>
das &#x017F;agt ein Nar&#xA75B; und ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hi&#x017F;toricus.</hi></hi> Ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hi&#x017F;toricus</hi></hi> &#x017F;agt/ es &#x017F;ey ge&#x017F;che-<lb/>
hen. Ein Nar&#xA75B; &#x017F;agt/ es ge&#x017F;chehe noch. Man &#x017F;agt/ Kinder und Nar&#xA75B;en<lb/>
&#x017F;agen die Warheit. Weil nun Cantzler und Ra&#x0364;th oder andere Gran-<lb/>
des/ Hofprediger und Superintendens/ nicht wollen fu&#x0364;r Kinder oder<lb/>
Nar&#xA75B;en ange&#x017F;ehen werden/ daher kombt es/ daß gro&#x017F;&#x017F;e Herren &#x017F;o &#x017F;elten<lb/>
die Warheit ho&#x0364;ren. Sonderlich ko&#x0364;nnen die Poeti&#x017F;che und gelahrte<lb/>
Nar&#xA75B;en/ welche gute Einfa&#x0364;lle haben/ wie <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Clement Marott</hi></hi> in Franck-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">reich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0084] SALOMO oder offenbaret es einem guten Freunde/ ſo duͤncket ihn es ſey ihm ſchon halb geholffen/ wiewol ihm der Freund nicht helffen kan. Cominæus ſagt von ſeinem alten Herꝛn/ Hertzog Carolo/ daß er ſeine Secreta keinem Menſchen habe offenbahren wollen. Et hanc animi obtectionem poſte- rioribus vitæ annis, intellectum ipſius nonnihil debilitaſſe & vitiaſſe. Groſſe Herꝛn/ welche groſſe negocia tractiret haben/ und ſo offt ſind betrogen worden/ gerathen endlich dahin/ daß ſie gar zu ſuſpicios und argwoͤhniſch werden/ und keinem Menſchen mehr trauen. Wann ſie nun ein Anliegen haben/ ſo verkochen ſie es bey ſich ſelbſt/ und freſſen gleichſam ihr eigen Hertz. Darumb iſt es gut/ wann ſie unterweilens einen guten ehrlichen Schlucker haben/ den ſie wol leiden moͤgen/ bey dem ſie ihr Hertz außſchuͤtten/ und daſſelbe erleichtern koͤnnen. Es werden in dieſem Capitel namhafft gemachet alle hohe Officirer/ welche Salomo im geiſtlichen und weltlichen Stande gehabt. Allein ich kan nicht finden wer Jaͤgermeiſter geweſen ſey? Es ſagte einsmals ein vornehmer vom Adel zu mir/ er glaube nicht daß ſein Herꝛ jemals ein Stuͤck von einem Wild anff ſeiner Tafel gehabt habe/ davon ihn nicht das Pfund zum wenigſten ein Reichsthaler gekoſtet habe/ wann er rechnen wolle was deß Jahrs uͤber/ auff Jaͤger/ Jagthunde und Jagezeug ſpendiret werde. Dann die werden auch Jaͤger genandt die nichts fangen. Es ſcheint daß Salomo nach dieſer koſtbaren Luſt nicht viel gefraget habe/ ſondern ſeine Schaͤfereyen deſto beſſer beſtellet ha- be. Jagen zur Luſt/ und den armen Leuten zu Leid/ das Wild ſchirmen und den Leuten ſchaden/ davon hat der Teuffel Freud. Und wer Wild ſo ſehr liebet/ der wird gemeiniglich auch wild. Jaͤger werden weder in heiliger Schrifft oder in Hiſtorien viel gelobet. Wer einen Menſchen toͤdtet/ der toͤdtet ein Bild Gottes und Glied Chriſti. Wer aber ein Wild ſcheuſt/ der toͤdtet ein Bild deß Jaͤgers. Und groſſe Herꝛen wer- den heutiges Tages offt zorniger uͤber Wildſchuͤtzen als uͤber Men- ſchenmoͤrder/ und wolten jene gern haͤrter ſtraffen als dieſe. Zum andern wird auch nicht gedacht wer kurtzweiliger Rath oder Hof Narꝛ geweſen ſey/ bey Salomons Hofſtatt. Es ſagte einsmals ein vornehmer Politicus, ein groſſer Herꝛ ſolle entweder Hiſtoricos leſen oder Narꝛen halten. Dann was unterweilens ein Cantzler nicht wil ſa- gen/ und was ein Hofprediger nicht darff oder ſich erkuͤhnt zu ſagen/ das ſagt ein Narꝛ und ein Hiſtoricus. Ein Hiſtoricus ſagt/ es ſey geſche- hen. Ein Narꝛ ſagt/ es geſchehe noch. Man ſagt/ Kinder und Narꝛen ſagen die Warheit. Weil nun Cantzler und Raͤth oder andere Gran- des/ Hofprediger und Superintendens/ nicht wollen fuͤr Kinder oder Narꝛen angeſehen werden/ daher kombt es/ daß groſſe Herren ſo ſelten die Warheit hoͤren. Sonderlich koͤnnen die Poetiſche und gelahrte Narꝛen/ welche gute Einfaͤlle haben/ wie Clement Marott in Franck- reich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/84
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/84>, abgerufen am 25.11.2024.