Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sumptis a pleno Interitu liberata vovit,
dicavit, et erigi fecit. MDCCLXXXI.

die ich nur darum hersetze, um die Feinheit ihres
Verfertigers, der ein sehr folgerechter Mann
zu seyn scheint, bemerkbar zu machen. Weil
jener Heilige so gnädig war, nur das Innere
und die Dächer der Häuser von Klagenfurt
wegbrennen zu lassen, darum setzte man ihm
voller Dankbarkeit diese Säule, und man
vergaß sodann, daß er das Feuer überhaupt
hätte abwenden sollen. Aber im Ernste: für
das, was diese, übrigens kleinliche und ge-
schmacklose, Säule kostete, hätte die gute Stadt
Klagenfurt mehrere Spritzen anschaffen, und
sodann das Uebrige von den Armen und der
Kraft ihrer Bürger erwarten können.

Sonst ist Klagenfurt, unter den laufenden
Umständen, lebhaft genug, und muß es in
Winterszeiten noch mehr seyn. Im Sommer
sind die meisten Familien vom Adel, die hier
Häuser besitzen, auf ihren Landgütern. Sie

ſumptis a pleno Interitu liberata vovit,
dicavit, et erigi fecit. MDCCLXXXI.

die ich nur darum herſetze, um die Feinheit ihres
Verfertigers, der ein ſehr folgerechter Mann
zu ſeyn ſcheint, bemerkbar zu machen. Weil
jener Heilige ſo gnaͤdig war, nur das Innere
und die Daͤcher der Haͤuſer von Klagenfurt
wegbrennen zu laſſen, darum ſetzte man ihm
voller Dankbarkeit dieſe Saͤule, und man
vergaß ſodann, daß er das Feuer uͤberhaupt
haͤtte abwenden ſollen. Aber im Ernſte: fuͤr
das, was dieſe, uͤbrigens kleinliche und ge-
ſchmackloſe, Saͤule koſtete, haͤtte die gute Stadt
Klagenfurt mehrere Spritzen anſchaffen, und
ſodann das Uebrige von den Armen und der
Kraft ihrer Buͤrger erwarten koͤnnen.

Sonſt iſt Klagenfurt, unter den laufenden
Umſtaͤnden, lebhaft genug, und muß es in
Winterszeiten noch mehr ſeyn. Im Sommer
ſind die meiſten Familien vom Adel, die hier
Haͤuſer beſitzen, auf ihren Landguͤtern. Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p> <hi rendition="#aq"><pb facs="#f0542" n="270"/>
&#x017F;umptis a pleno Interitu liberata vovit,<lb/>
dicavit, et erigi fecit. MDCCLXXXI.</hi> </p><lb/>
              <p>die ich nur darum her&#x017F;etze, um die Feinheit ihres<lb/>
Verfertigers, der ein &#x017F;ehr folgerechter Mann<lb/>
zu &#x017F;eyn &#x017F;cheint, bemerkbar zu machen. Weil<lb/>
jener Heilige &#x017F;o gna&#x0364;dig war, <hi rendition="#g">nur</hi> das Innere<lb/>
und die Da&#x0364;cher der Ha&#x0364;u&#x017F;er von Klagenfurt<lb/>
wegbrennen zu la&#x017F;&#x017F;en, <hi rendition="#g">darum</hi> &#x017F;etzte man ihm<lb/>
voller Dankbarkeit die&#x017F;e Sa&#x0364;ule, und man<lb/>
vergaß &#x017F;odann, daß er das Feuer u&#x0364;berhaupt<lb/>
ha&#x0364;tte abwenden &#x017F;ollen. Aber im Ern&#x017F;te: fu&#x0364;r<lb/>
das, was die&#x017F;e, u&#x0364;brigens kleinliche und ge-<lb/>
&#x017F;chmacklo&#x017F;e, Sa&#x0364;ule ko&#x017F;tete, ha&#x0364;tte die gute Stadt<lb/>
Klagenfurt mehrere Spritzen an&#x017F;chaffen, und<lb/>
&#x017F;odann das Uebrige von den Armen und der<lb/>
Kraft ihrer Bu&#x0364;rger erwarten ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
              <p>Son&#x017F;t i&#x017F;t Klagenfurt, unter den laufenden<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nden, lebhaft genug, und muß es in<lb/>
Winterszeiten noch mehr &#x017F;eyn. Im Sommer<lb/>
&#x017F;ind die mei&#x017F;ten Familien vom Adel, die hier<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er be&#x017F;itzen, auf ihren Landgu&#x0364;tern. Sie<lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0542] ſumptis a pleno Interitu liberata vovit, dicavit, et erigi fecit. MDCCLXXXI. die ich nur darum herſetze, um die Feinheit ihres Verfertigers, der ein ſehr folgerechter Mann zu ſeyn ſcheint, bemerkbar zu machen. Weil jener Heilige ſo gnaͤdig war, nur das Innere und die Daͤcher der Haͤuſer von Klagenfurt wegbrennen zu laſſen, darum ſetzte man ihm voller Dankbarkeit dieſe Saͤule, und man vergaß ſodann, daß er das Feuer uͤberhaupt haͤtte abwenden ſollen. Aber im Ernſte: fuͤr das, was dieſe, uͤbrigens kleinliche und ge- ſchmackloſe, Saͤule koſtete, haͤtte die gute Stadt Klagenfurt mehrere Spritzen anſchaffen, und ſodann das Uebrige von den Armen und der Kraft ihrer Buͤrger erwarten koͤnnen. Sonſt iſt Klagenfurt, unter den laufenden Umſtaͤnden, lebhaft genug, und muß es in Winterszeiten noch mehr ſeyn. Im Sommer ſind die meiſten Familien vom Adel, die hier Haͤuſer beſitzen, auf ihren Landguͤtern. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/542
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/542>, abgerufen am 21.05.2024.