Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und hielt den Athem an. -- In dem Moment
ward der erste Ton von der Musik des "pas-
de-deux" gegriffen, und dies war das Zei-
chen zu einem allgemeinen, stürmischen Hän-
deklatschen, Jauchzen, Vivatrufen, das die
Zeit ausfüllte, bis die Künstlerin selbst, wie
Göttinnen schweben, über die Bühne daher glitt,
und der Künstler auf der andern Seite erschien,
und die Arme sehnsuchtsvoll und schüchtern
ihr nachstreckte. -- Während des Tanzes war
wiederum Alles still. Nur einzeln und halb-
laut hörte man ein "bravo!" ein "bravissi-
mo!" ein "c'est delicieux!" ein wunder-
schön! das durch irgend eine Wendung, einen
Wurf der Arme, eine Bewegung des Kopfes,
von Seiten der Tänzerin, aus einer vollen
Brust heraus gepreßt wurde. Solch ein ein-
zelner Ausruf feuerte auch oft auf einmal ganze
Zuschauerhaufen an, daß sie wie auf ein gege-
benes Zeichen, in ein Freudengeschrey ausbra-
chen, welches in eben dem Nu aus jedem
Winkel des Hauses wiederhallte. Oft war es

und hielt den Athem an. — In dem Moment
ward der erſte Ton von der Muſik des „pas-
de-deux“ gegriffen, und dies war das Zei-
chen zu einem allgemeinen, ſtuͤrmiſchen Haͤn-
deklatſchen, Jauchzen, Vivatrufen, das die
Zeit ausfuͤllte, bis die Kuͤnſtlerin ſelbſt, wie
Goͤttinnen ſchweben, uͤber die Buͤhne daher glitt,
und der Kuͤnſtler auf der andern Seite erſchien,
und die Arme ſehnſuchtsvoll und ſchuͤchtern
ihr nachſtreckte. — Waͤhrend des Tanzes war
wiederum Alles ſtill. Nur einzeln und halb-
laut hoͤrte man ein „bravo!“ ein „braviſſi-
mo!“ ein „c'eſt delicieux!“ ein wunder-
ſchoͤn! das durch irgend eine Wendung, einen
Wurf der Arme, eine Bewegung des Kopfes,
von Seiten der Taͤnzerin, aus einer vollen
Bruſt heraus gepreßt wurde. Solch ein ein-
zelner Ausruf feuerte auch oft auf einmal ganze
Zuſchauerhaufen an, daß ſie wie auf ein gege-
benes Zeichen, in ein Freudengeſchrey ausbra-
chen, welches in eben dem Nu aus jedem
Winkel des Hauſes wiederhallte. Oft war es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0472" n="200"/>
und hielt den Athem an. &#x2014; In dem Moment<lb/>
ward der er&#x017F;te Ton von der Mu&#x017F;ik des <hi rendition="#aq">&#x201E;pas-<lb/>
de-deux&#x201C;</hi> gegriffen, und dies war das Zei-<lb/>
chen zu einem allgemeinen, &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;chen Ha&#x0364;n-<lb/>
deklat&#x017F;chen, Jauchzen, Vivatrufen, das die<lb/>
Zeit ausfu&#x0364;llte, bis die Ku&#x0364;n&#x017F;tlerin &#x017F;elb&#x017F;t, wie<lb/>
Go&#x0364;ttinnen &#x017F;chweben, u&#x0364;ber die Bu&#x0364;hne daher glitt,<lb/>
und der Ku&#x0364;n&#x017F;tler auf der andern Seite er&#x017F;chien,<lb/>
und die Arme &#x017F;ehn&#x017F;uchtsvoll und &#x017F;chu&#x0364;chtern<lb/>
ihr nach&#x017F;treckte. &#x2014; Wa&#x0364;hrend des Tanzes war<lb/>
wiederum Alles &#x017F;till. Nur einzeln und halb-<lb/>
laut ho&#x0364;rte man ein <hi rendition="#aq">&#x201E;bravo!&#x201C;</hi> ein <hi rendition="#aq">&#x201E;bravi&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
mo!&#x201C;</hi> ein <hi rendition="#aq">&#x201E;c'e&#x017F;t delicieux!&#x201C;</hi> ein <hi rendition="#g">wunder-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n</hi>! das durch irgend eine Wendung, einen<lb/>
Wurf der Arme, eine Bewegung des Kopfes,<lb/>
von Seiten der Ta&#x0364;nzerin, aus einer vollen<lb/>
Bru&#x017F;t heraus gepreßt wurde. Solch ein ein-<lb/>
zelner Ausruf feuerte auch oft auf einmal ganze<lb/>
Zu&#x017F;chauerhaufen an, daß &#x017F;ie wie auf ein gege-<lb/>
benes Zeichen, in ein Freudenge&#x017F;chrey ausbra-<lb/>
chen, welches in eben dem Nu aus jedem<lb/>
Winkel des Hau&#x017F;es wiederhallte. Oft war es<lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0472] und hielt den Athem an. — In dem Moment ward der erſte Ton von der Muſik des „pas- de-deux“ gegriffen, und dies war das Zei- chen zu einem allgemeinen, ſtuͤrmiſchen Haͤn- deklatſchen, Jauchzen, Vivatrufen, das die Zeit ausfuͤllte, bis die Kuͤnſtlerin ſelbſt, wie Goͤttinnen ſchweben, uͤber die Buͤhne daher glitt, und der Kuͤnſtler auf der andern Seite erſchien, und die Arme ſehnſuchtsvoll und ſchuͤchtern ihr nachſtreckte. — Waͤhrend des Tanzes war wiederum Alles ſtill. Nur einzeln und halb- laut hoͤrte man ein „bravo!“ ein „braviſſi- mo!“ ein „c'eſt delicieux!“ ein wunder- ſchoͤn! das durch irgend eine Wendung, einen Wurf der Arme, eine Bewegung des Kopfes, von Seiten der Taͤnzerin, aus einer vollen Bruſt heraus gepreßt wurde. Solch ein ein- zelner Ausruf feuerte auch oft auf einmal ganze Zuſchauerhaufen an, daß ſie wie auf ein gege- benes Zeichen, in ein Freudengeſchrey ausbra- chen, welches in eben dem Nu aus jedem Winkel des Hauſes wiederhallte. Oft war es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/472
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/472>, abgerufen am 17.05.2024.