Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

würde, kränkelt und neigt zur Auszehrung.
Benucci, erster Buffo, ist noch immer die
Hauptzierde des italienischen Theaters. Das
dazu gehörige Ballet hat einen sehr mittel-
mäßigen Balletmeister und seine Entwürfe ha-
ben weder Erfindung, noch Zusammenhang,
noch überhaupt Geist. Die erste Tänzerin ist
gewaltig häßlich, tanzt aber nicht schlecht; die
zweyte ist sehr hübsch, aber ihrem Tanze fehlt
es an Anstand und Leben. Ein paar geschickte,
aber bey weitem nicht vollkommene, Solotän-
zer sind auch vorhanden, und zwey ziemlich
bleyerne Groteschi, die, bey jedem halsbre-
chenden Satze, mit sich niederfallen, daß die
Bühne erzittert." --

So waren die beyden Haupttheater in Wien
beschaffen, als ich dort ankam. Das Publikum
fand nichts, als lange Weile darin, war un-
zufrieden, lästerte, und ging -- in das Hetz-
theater, oder zu Marinelli oder Schickaneder.
Auf einmal hieß es, ein neues Tänzerpaar sey
angekommen, um sich in drey Gastvorstellun-

wuͤrde, kraͤnkelt und neigt zur Auszehrung.
Benucci, erſter Buffo, iſt noch immer die
Hauptzierde des italieniſchen Theaters. Das
dazu gehoͤrige Ballet hat einen ſehr mittel-
maͤßigen Balletmeiſter und ſeine Entwuͤrfe ha-
ben weder Erfindung, noch Zuſammenhang,
noch uͤberhaupt Geiſt. Die erſte Taͤnzerin iſt
gewaltig haͤßlich, tanzt aber nicht ſchlecht; die
zweyte iſt ſehr huͤbſch, aber ihrem Tanze fehlt
es an Anſtand und Leben. Ein paar geſchickte,
aber bey weitem nicht vollkommene, Solotaͤn-
zer ſind auch vorhanden, und zwey ziemlich
bleyerne Groteschi, die, bey jedem halsbre-
chenden Satze, mit ſich niederfallen, daß die
Buͤhne erzittert.“ —

So waren die beyden Haupttheater in Wien
beſchaffen, als ich dort ankam. Das Publikum
fand nichts, als lange Weile darin, war un-
zufrieden, laͤſterte, und ging — in das Hetz-
theater, oder zu Marinelli oder Schickaneder.
Auf einmal hieß es, ein neues Taͤnzerpaar ſey
angekommen, um ſich in drey Gaſtvorſtellun-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0469" n="197"/>
wu&#x0364;rde, kra&#x0364;nkelt und neigt zur Auszehrung.<lb/><hi rendition="#g">Benucci</hi>, er&#x017F;ter Buffo, i&#x017F;t noch immer die<lb/>
Hauptzierde des italieni&#x017F;chen Theaters. Das<lb/>
dazu geho&#x0364;rige <hi rendition="#g">Ballet</hi> hat einen &#x017F;ehr mittel-<lb/>
ma&#x0364;ßigen Balletmei&#x017F;ter und &#x017F;eine Entwu&#x0364;rfe ha-<lb/>
ben weder Erfindung, noch Zu&#x017F;ammenhang,<lb/>
noch u&#x0364;berhaupt Gei&#x017F;t. Die er&#x017F;te Ta&#x0364;nzerin i&#x017F;t<lb/>
gewaltig ha&#x0364;ßlich, tanzt aber nicht &#x017F;chlecht; die<lb/>
zweyte i&#x017F;t &#x017F;ehr hu&#x0364;b&#x017F;ch, aber ihrem Tanze fehlt<lb/>
es an An&#x017F;tand und Leben. Ein paar ge&#x017F;chickte,<lb/>
aber bey weitem nicht vollkommene, Solota&#x0364;n-<lb/>
zer &#x017F;ind auch vorhanden, und zwey ziemlich<lb/>
bleyerne Groteschi, die, bey jedem halsbre-<lb/>
chenden Satze, mit &#x017F;ich niederfallen, daß die<lb/>
Bu&#x0364;hne erzittert.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
              <p>So waren die beyden Haupttheater in Wien<lb/>
be&#x017F;chaffen, als ich dort ankam. Das Publikum<lb/>
fand nichts, als lange Weile darin, war un-<lb/>
zufrieden, la&#x0364;&#x017F;terte, und ging &#x2014; in das Hetz-<lb/>
theater, oder zu Marinelli oder Schickaneder.<lb/>
Auf einmal hieß es, ein neues Ta&#x0364;nzerpaar &#x017F;ey<lb/>
angekommen, um &#x017F;ich in drey Ga&#x017F;tvor&#x017F;tellun-<lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0469] wuͤrde, kraͤnkelt und neigt zur Auszehrung. Benucci, erſter Buffo, iſt noch immer die Hauptzierde des italieniſchen Theaters. Das dazu gehoͤrige Ballet hat einen ſehr mittel- maͤßigen Balletmeiſter und ſeine Entwuͤrfe ha- ben weder Erfindung, noch Zuſammenhang, noch uͤberhaupt Geiſt. Die erſte Taͤnzerin iſt gewaltig haͤßlich, tanzt aber nicht ſchlecht; die zweyte iſt ſehr huͤbſch, aber ihrem Tanze fehlt es an Anſtand und Leben. Ein paar geſchickte, aber bey weitem nicht vollkommene, Solotaͤn- zer ſind auch vorhanden, und zwey ziemlich bleyerne Groteschi, die, bey jedem halsbre- chenden Satze, mit ſich niederfallen, daß die Buͤhne erzittert.“ — So waren die beyden Haupttheater in Wien beſchaffen, als ich dort ankam. Das Publikum fand nichts, als lange Weile darin, war un- zufrieden, laͤſterte, und ging — in das Hetz- theater, oder zu Marinelli oder Schickaneder. Auf einmal hieß es, ein neues Taͤnzerpaar ſey angekommen, um ſich in drey Gaſtvorſtellun-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/469
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/469>, abgerufen am 17.05.2024.