Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Bauern und Bäuerinnen in der Ge-
gend von Linz, wie überhaupt in Oberöster-
reich, kleiden sich fast ganz so, wie die im Al-
tenburgischen und im Bezirke von Eger. Schwarz
ist ebenfalls ihre Leibfarbe. Die Männer tra-
gen große, runde, schwarze Hüte, und Pump-
hosen mit Gehenken über der Achsel; ihre Röcke
sind lang und haben einen sehr kurzen Schnitt.
Diese Tracht würde mit der Tracht der Salz-
burger ganz überein kommen, wenn letztre nicht
am liebsten kapuzinerbraun trügen, und die
grünen Hüte vorzögen. Die Röcke der Wei-
ber bedecken kaum das Knie und haben eine
große Menge senkrecht herablaufender schmaler
Falten; ihre Wämser haben einen ungewöhnlich
kurzen Schnitt, was ihnen sehr breite Schultern
macht; ihre Hauben sind besser als die Salz-
burgischen, weil sie nicht mit den hörnerarti-
gen Höhlungen an den Seiten, sondern bloß
mit einem Striche von schwarzen Spitzen, der
sich halbkreisförmig von einem Ohre zu dem
andern an den Kopf legt, versehen sind.

J 2

Die Bauern und Baͤuerinnen in der Ge-
gend von Linz, wie uͤberhaupt in Oberoͤſter-
reich, kleiden ſich faſt ganz ſo, wie die im Al-
tenburgiſchen und im Bezirke von Eger. Schwarz
iſt ebenfalls ihre Leibfarbe. Die Maͤnner tra-
gen große, runde, ſchwarze Huͤte, und Pump-
hoſen mit Gehenken uͤber der Achſel; ihre Roͤcke
ſind lang und haben einen ſehr kurzen Schnitt.
Dieſe Tracht wuͤrde mit der Tracht der Salz-
burger ganz uͤberein kommen, wenn letztre nicht
am liebſten kapuzinerbraun truͤgen, und die
gruͤnen Huͤte vorzoͤgen. Die Roͤcke der Wei-
ber bedecken kaum das Knie und haben eine
große Menge ſenkrecht herablaufender ſchmaler
Falten; ihre Waͤmſer haben einen ungewoͤhnlich
kurzen Schnitt, was ihnen ſehr breite Schultern
macht; ihre Hauben ſind beſſer als die Salz-
burgiſchen, weil ſie nicht mit den hoͤrnerarti-
gen Hoͤhlungen an den Seiten, ſondern bloß
mit einem Striche von ſchwarzen Spitzen, der
ſich halbkreisfoͤrmig von einem Ohre zu dem
andern an den Kopf legt, verſehen ſind.

J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <pb facs="#f0403" n="131"/>
              <p>Die Bauern und Ba&#x0364;uerinnen in der Ge-<lb/>
gend von Linz, wie u&#x0364;berhaupt in Obero&#x0364;&#x017F;ter-<lb/>
reich, kleiden &#x017F;ich fa&#x017F;t ganz &#x017F;o, wie die im Al-<lb/>
tenburgi&#x017F;chen und im Bezirke von Eger. Schwarz<lb/>
i&#x017F;t ebenfalls ihre Leibfarbe. Die Ma&#x0364;nner tra-<lb/>
gen große, runde, &#x017F;chwarze Hu&#x0364;te, und Pump-<lb/>
ho&#x017F;en mit Gehenken u&#x0364;ber der Ach&#x017F;el; ihre Ro&#x0364;cke<lb/>
&#x017F;ind lang und haben einen &#x017F;ehr kurzen Schnitt.<lb/>
Die&#x017F;e Tracht wu&#x0364;rde mit der Tracht der Salz-<lb/>
burger ganz u&#x0364;berein kommen, wenn letztre nicht<lb/>
am lieb&#x017F;ten kapuzinerbraun tru&#x0364;gen, und die<lb/>
gru&#x0364;nen Hu&#x0364;te vorzo&#x0364;gen. Die Ro&#x0364;cke der Wei-<lb/>
ber bedecken kaum das Knie und haben eine<lb/>
große Menge &#x017F;enkrecht herablaufender &#x017F;chmaler<lb/>
Falten; ihre Wa&#x0364;m&#x017F;er haben einen ungewo&#x0364;hnlich<lb/>
kurzen Schnitt, was ihnen &#x017F;ehr breite Schultern<lb/>
macht; ihre Hauben &#x017F;ind be&#x017F;&#x017F;er als die Salz-<lb/>
burgi&#x017F;chen, weil &#x017F;ie nicht mit den ho&#x0364;rnerarti-<lb/>
gen Ho&#x0364;hlungen an den Seiten, &#x017F;ondern bloß<lb/>
mit einem Striche von &#x017F;chwarzen Spitzen, der<lb/>
&#x017F;ich halbkreisfo&#x0364;rmig von einem Ohre zu dem<lb/>
andern an den Kopf legt, ver&#x017F;ehen &#x017F;ind.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">J 2</fw><lb/>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0403] Die Bauern und Baͤuerinnen in der Ge- gend von Linz, wie uͤberhaupt in Oberoͤſter- reich, kleiden ſich faſt ganz ſo, wie die im Al- tenburgiſchen und im Bezirke von Eger. Schwarz iſt ebenfalls ihre Leibfarbe. Die Maͤnner tra- gen große, runde, ſchwarze Huͤte, und Pump- hoſen mit Gehenken uͤber der Achſel; ihre Roͤcke ſind lang und haben einen ſehr kurzen Schnitt. Dieſe Tracht wuͤrde mit der Tracht der Salz- burger ganz uͤberein kommen, wenn letztre nicht am liebſten kapuzinerbraun truͤgen, und die gruͤnen Huͤte vorzoͤgen. Die Roͤcke der Wei- ber bedecken kaum das Knie und haben eine große Menge ſenkrecht herablaufender ſchmaler Falten; ihre Waͤmſer haben einen ungewoͤhnlich kurzen Schnitt, was ihnen ſehr breite Schultern macht; ihre Hauben ſind beſſer als die Salz- burgiſchen, weil ſie nicht mit den hoͤrnerarti- gen Hoͤhlungen an den Seiten, ſondern bloß mit einem Striche von ſchwarzen Spitzen, der ſich halbkreisfoͤrmig von einem Ohre zu dem andern an den Kopf legt, verſehen ſind. J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/403
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/403>, abgerufen am 10.05.2024.