und sein Leben war vor einzelnen meuchelmörde- rischen Anfällen in Gefahr, wenn ihn auch die Soldaten seiner Freunde gegen offenen Krieg schützten. Wiederum hielt er es mit einem die- ser Nachbarn mehr, als mit den beyden an- dern, so verbanden sich diese letztre aus Eifer- sucht gegen ihn und den Dritten, und auf ihn und das Land fiel abermals die Last des Krie- ges und, wenn sich die drey Nachbarn, ohne ihn, ausglichen, auch die Last des -- Friedens. So schwebte er also unausgesetzt zwischen in- nerlichen und äußerlichen Kriegen, zwischen der Habsucht einzelner Unterthanen und der gan- zen Nation, zwischen der Freyheitswuth dieser, und der Eifersucht ihrer Nachbarn, zwischen dem Königthum und der Sklaverey; und in diesem unordentlichen Gedränge mußte er und seine Nation nach und nach von den Mächti- gern zerrieben werden, ohne daß beyden auch nur der Trost blieb, daß dieß Schicksal sie oh- ne ihre Schuld getroffen habe.
und ſein Leben war vor einzelnen meuchelmoͤrde- riſchen Anfaͤllen in Gefahr, wenn ihn auch die Soldaten ſeiner Freunde gegen offenen Krieg ſchuͤtzten. Wiederum hielt er es mit einem die- ſer Nachbarn mehr, als mit den beyden an- dern, ſo verbanden ſich dieſe letztre aus Eifer- ſucht gegen ihn und den Dritten, und auf ihn und das Land fiel abermals die Laſt des Krie- ges und, wenn ſich die drey Nachbarn, ohne ihn, ausglichen, auch die Laſt des — Friedens. So ſchwebte er alſo unausgeſetzt zwiſchen in- nerlichen und aͤußerlichen Kriegen, zwiſchen der Habſucht einzelner Unterthanen und der gan- zen Nation, zwiſchen der Freyheitswuth dieſer, und der Eiferſucht ihrer Nachbarn, zwiſchen dem Koͤnigthum und der Sklaverey; und in dieſem unordentlichen Gedraͤnge mußte er und ſeine Nation nach und nach von den Maͤchti- gern zerrieben werden, ohne daß beyden auch nur der Troſt blieb, daß dieß Schickſal ſie oh- ne ihre Schuld getroffen habe.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0149"n="139"/>
und ſein Leben war vor einzelnen meuchelmoͤrde-<lb/>
riſchen Anfaͤllen in Gefahr, wenn ihn auch die<lb/>
Soldaten ſeiner Freunde gegen offenen Krieg<lb/>ſchuͤtzten. Wiederum hielt er es mit einem die-<lb/>ſer Nachbarn mehr, als mit den beyden an-<lb/>
dern, ſo verbanden ſich dieſe letztre aus Eifer-<lb/>ſucht gegen ihn und den Dritten, und auf ihn<lb/>
und das Land fiel abermals die Laſt des Krie-<lb/>
ges und, wenn ſich die drey Nachbarn, ohne<lb/>
ihn, ausglichen, auch die Laſt des — Friedens.<lb/>
So ſchwebte er alſo unausgeſetzt zwiſchen in-<lb/>
nerlichen und aͤußerlichen Kriegen, zwiſchen der<lb/>
Habſucht einzelner Unterthanen und der gan-<lb/>
zen Nation, zwiſchen der Freyheitswuth dieſer,<lb/>
und der Eiferſucht ihrer Nachbarn, zwiſchen<lb/>
dem Koͤnigthum und der Sklaverey; und in<lb/>
dieſem unordentlichen Gedraͤnge mußte er und<lb/>ſeine Nation nach und nach von den Maͤchti-<lb/>
gern zerrieben werden, ohne daß beyden auch<lb/>
nur der Troſt blieb, daß dieß Schickſal ſie oh-<lb/>
ne ihre Schuld getroffen habe.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[139/0149]
und ſein Leben war vor einzelnen meuchelmoͤrde-
riſchen Anfaͤllen in Gefahr, wenn ihn auch die
Soldaten ſeiner Freunde gegen offenen Krieg
ſchuͤtzten. Wiederum hielt er es mit einem die-
ſer Nachbarn mehr, als mit den beyden an-
dern, ſo verbanden ſich dieſe letztre aus Eifer-
ſucht gegen ihn und den Dritten, und auf ihn
und das Land fiel abermals die Laſt des Krie-
ges und, wenn ſich die drey Nachbarn, ohne
ihn, ausglichen, auch die Laſt des — Friedens.
So ſchwebte er alſo unausgeſetzt zwiſchen in-
nerlichen und aͤußerlichen Kriegen, zwiſchen der
Habſucht einzelner Unterthanen und der gan-
zen Nation, zwiſchen der Freyheitswuth dieſer,
und der Eiferſucht ihrer Nachbarn, zwiſchen
dem Koͤnigthum und der Sklaverey; und in
dieſem unordentlichen Gedraͤnge mußte er und
ſeine Nation nach und nach von den Maͤchti-
gern zerrieben werden, ohne daß beyden auch
nur der Troſt blieb, daß dieß Schickſal ſie oh-
ne ihre Schuld getroffen habe.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/149>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.