Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht zu den herrschenden Grundsätzen bekann-
ten, mit so heftig ausgedrücktem Mißfallen
empfangen und begleitet, daß sie, um die all-
gemeine Stimme über sie nicht in Thätlich-
keiten zu verwandeln, den Garten räumen
mußten. Man sah in der That hier, nach
verjüngtem Maßstab, Auftritte, die an die
im Palais Royal zu Paris, kurz nach dem
Ausbruche der Revolution, erinnerten, nur mit
dem Unterschiede, daß hier Landesbeherrscher,
mit Sternen und Ordensbändern, von Frey-
heit sprachen und schwärmten und dort Skla-
ven, ohne Hut und Hemde. Daß übrigens
hier, wie dort, die öffentlichen Mädchen den
Patrioten Zerstreuungen darboten, versteht sich
von selbst.

Der Krasinski'sche Garten liegt hin-
ter dem Pallaste gleiches Namens, und hat
ungefähr ein Drittel von dem Umfange des
Sächsischen, ist auch weniger besucht als die-
ser, und sein Publikum ist nicht so glänzend.
Seine Anlage ist ebenfalls französisch, und sie

nicht zu den herrſchenden Grundſaͤtzen bekann-
ten, mit ſo heftig ausgedruͤcktem Mißfallen
empfangen und begleitet, daß ſie, um die all-
gemeine Stimme uͤber ſie nicht in Thaͤtlich-
keiten zu verwandeln, den Garten raͤumen
mußten. Man ſah in der That hier, nach
verjuͤngtem Maßſtab, Auftritte, die an die
im Palais Royal zu Paris, kurz nach dem
Ausbruche der Revolution, erinnerten, nur mit
dem Unterſchiede, daß hier Landesbeherrſcher,
mit Sternen und Ordensbaͤndern, von Frey-
heit ſprachen und ſchwaͤrmten und dort Skla-
ven, ohne Hut und Hemde. Daß uͤbrigens
hier, wie dort, die oͤffentlichen Maͤdchen den
Patrioten Zerſtreuungen darboten, verſteht ſich
von ſelbſt.

Der Kraſinski'ſche Garten liegt hin-
ter dem Pallaſte gleiches Namens, und hat
ungefaͤhr ein Drittel von dem Umfange des
Saͤchſiſchen, iſt auch weniger beſucht als die-
ſer, und ſein Publikum iſt nicht ſo glaͤnzend.
Seine Anlage iſt ebenfalls franzoͤſiſch, und ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089" n="79"/>
nicht zu den herr&#x017F;chenden Grund&#x017F;a&#x0364;tzen bekann-<lb/>
ten, mit &#x017F;o heftig ausgedru&#x0364;cktem Mißfallen<lb/>
empfangen und begleitet, daß &#x017F;ie, um die all-<lb/>
gemeine Stimme u&#x0364;ber &#x017F;ie nicht in Tha&#x0364;tlich-<lb/>
keiten zu verwandeln, den Garten ra&#x0364;umen<lb/>
mußten. Man &#x017F;ah in der That hier, nach<lb/>
verju&#x0364;ngtem Maß&#x017F;tab, Auftritte, die an die<lb/>
im Palais Royal zu Paris, kurz nach dem<lb/>
Ausbruche der Revolution, erinnerten, nur mit<lb/>
dem Unter&#x017F;chiede, daß hier Landesbeherr&#x017F;cher,<lb/>
mit Sternen und Ordensba&#x0364;ndern, von Frey-<lb/>
heit &#x017F;prachen und &#x017F;chwa&#x0364;rmten und dort Skla-<lb/>
ven, ohne Hut und Hemde. Daß u&#x0364;brigens<lb/>
hier, wie dort, die o&#x0364;ffentlichen Ma&#x0364;dchen den<lb/>
Patrioten Zer&#x017F;treuungen darboten, ver&#x017F;teht &#x017F;ich<lb/>
von &#x017F;elb&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#g">Kra&#x017F;inski'&#x017F;che Garten</hi> liegt hin-<lb/>
ter dem Palla&#x017F;te gleiches Namens, und hat<lb/>
ungefa&#x0364;hr ein Drittel von dem Umfange des<lb/>
Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen, i&#x017F;t auch weniger be&#x017F;ucht als die-<lb/>
&#x017F;er, und &#x017F;ein Publikum i&#x017F;t nicht &#x017F;o gla&#x0364;nzend.<lb/>
Seine Anlage i&#x017F;t ebenfalls franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch, und &#x017F;ie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0089] nicht zu den herrſchenden Grundſaͤtzen bekann- ten, mit ſo heftig ausgedruͤcktem Mißfallen empfangen und begleitet, daß ſie, um die all- gemeine Stimme uͤber ſie nicht in Thaͤtlich- keiten zu verwandeln, den Garten raͤumen mußten. Man ſah in der That hier, nach verjuͤngtem Maßſtab, Auftritte, die an die im Palais Royal zu Paris, kurz nach dem Ausbruche der Revolution, erinnerten, nur mit dem Unterſchiede, daß hier Landesbeherrſcher, mit Sternen und Ordensbaͤndern, von Frey- heit ſprachen und ſchwaͤrmten und dort Skla- ven, ohne Hut und Hemde. Daß uͤbrigens hier, wie dort, die oͤffentlichen Maͤdchen den Patrioten Zerſtreuungen darboten, verſteht ſich von ſelbſt. Der Kraſinski'ſche Garten liegt hin- ter dem Pallaſte gleiches Namens, und hat ungefaͤhr ein Drittel von dem Umfange des Saͤchſiſchen, iſt auch weniger beſucht als die- ſer, und ſein Publikum iſt nicht ſo glaͤnzend. Seine Anlage iſt ebenfalls franzoͤſiſch, und ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/89
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/89>, abgerufen am 22.11.2024.