Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von Vielen gesehen werde, und damit sie, wenn
sie allein ist, zum Zeitvertreibe viel sehen könne;
man hält ihr entweder eigene Equipage, oder
eine Remise, die durch Neuheit und Pracht
auffällt, damit sie anständig, und man mit
ihr, im Publikum erscheinen könne; man stat-
tet sie mit Kleidern und Juwelen so aus, daß
sie, wo sie nicht ausdrücklich gekannt ist, für
eine Frau von Stande gehalten werde; man
versorgt ihren Tisch, man putzt ihre Wohnung
prächtig auf, damit man gute Freunde mit Eh-
ren zu ihr bitten und sie von ihr bewirthen
lassen möge; mit einem Worte, man setzt sie in
Umgebungen, die eine Frau selbst nicht schöner
und reichlicher verlangen könnte. Jst man ver-
heirathet, so wohnt man nicht gerade bey ihr,
widmet ihr aber, wenigstens die erste Zeit,
alle seine leeren Stunden; ist man unverheira-
thet, so hindert nichts, daß man zu ihr ziehe.
Dieß ganze Glück erkauft man sich monatlich
mit ein-, zwey- und dreyhundert Dukaten.

von Vielen geſehen werde, und damit ſie, wenn
ſie allein iſt, zum Zeitvertreibe viel ſehen koͤnne;
man haͤlt ihr entweder eigene Equipage, oder
eine Remiſe, die durch Neuheit und Pracht
auffaͤllt, damit ſie anſtaͤndig, und man mit
ihr, im Publikum erſcheinen koͤnne; man ſtat-
tet ſie mit Kleidern und Juwelen ſo aus, daß
ſie, wo ſie nicht ausdruͤcklich gekannt iſt, fuͤr
eine Frau von Stande gehalten werde; man
verſorgt ihren Tiſch, man putzt ihre Wohnung
praͤchtig auf, damit man gute Freunde mit Eh-
ren zu ihr bitten und ſie von ihr bewirthen
laſſen moͤge; mit einem Worte, man ſetzt ſie in
Umgebungen, die eine Frau ſelbſt nicht ſchoͤner
und reichlicher verlangen koͤnnte. Jſt man ver-
heirathet, ſo wohnt man nicht gerade bey ihr,
widmet ihr aber, wenigſtens die erſte Zeit,
alle ſeine leeren Stunden; iſt man unverheira-
thet, ſo hindert nichts, daß man zu ihr ziehe.
Dieß ganze Gluͤck erkauft man ſich monatlich
mit ein-, zwey- und dreyhundert Dukaten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0069" n="59"/>
von Vielen ge&#x017F;ehen werde, und damit &#x017F;ie, wenn<lb/>
&#x017F;ie allein i&#x017F;t, zum Zeitvertreibe viel &#x017F;ehen ko&#x0364;nne;<lb/>
man ha&#x0364;lt ihr entweder eigene Equipage, oder<lb/>
eine Remi&#x017F;e, die durch Neuheit und Pracht<lb/>
auffa&#x0364;llt, damit &#x017F;ie an&#x017F;ta&#x0364;ndig, und man mit<lb/>
ihr, im Publikum er&#x017F;cheinen ko&#x0364;nne; man &#x017F;tat-<lb/>
tet &#x017F;ie mit Kleidern und Juwelen &#x017F;o aus, daß<lb/>
&#x017F;ie, wo &#x017F;ie nicht ausdru&#x0364;cklich gekannt i&#x017F;t, fu&#x0364;r<lb/>
eine Frau von Stande gehalten werde; man<lb/>
ver&#x017F;orgt ihren Ti&#x017F;ch, man putzt ihre Wohnung<lb/>
pra&#x0364;chtig auf, damit man gute Freunde mit Eh-<lb/>
ren zu ihr bitten und &#x017F;ie von ihr bewirthen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ge; mit einem Worte, man &#x017F;etzt &#x017F;ie in<lb/>
Umgebungen, die eine Frau &#x017F;elb&#x017F;t nicht &#x017F;cho&#x0364;ner<lb/>
und reichlicher verlangen ko&#x0364;nnte. J&#x017F;t man ver-<lb/>
heirathet, &#x017F;o wohnt man nicht gerade bey ihr,<lb/>
widmet ihr aber, wenig&#x017F;tens die er&#x017F;te Zeit,<lb/>
alle &#x017F;eine leeren Stunden; i&#x017F;t man unverheira-<lb/>
thet, &#x017F;o hindert nichts, daß man zu ihr ziehe.<lb/>
Dieß ganze Glu&#x0364;ck erkauft man &#x017F;ich monatlich<lb/>
mit ein-, zwey- und dreyhundert Dukaten.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0069] von Vielen geſehen werde, und damit ſie, wenn ſie allein iſt, zum Zeitvertreibe viel ſehen koͤnne; man haͤlt ihr entweder eigene Equipage, oder eine Remiſe, die durch Neuheit und Pracht auffaͤllt, damit ſie anſtaͤndig, und man mit ihr, im Publikum erſcheinen koͤnne; man ſtat- tet ſie mit Kleidern und Juwelen ſo aus, daß ſie, wo ſie nicht ausdruͤcklich gekannt iſt, fuͤr eine Frau von Stande gehalten werde; man verſorgt ihren Tiſch, man putzt ihre Wohnung praͤchtig auf, damit man gute Freunde mit Eh- ren zu ihr bitten und ſie von ihr bewirthen laſſen moͤge; mit einem Worte, man ſetzt ſie in Umgebungen, die eine Frau ſelbſt nicht ſchoͤner und reichlicher verlangen koͤnnte. Jſt man ver- heirathet, ſo wohnt man nicht gerade bey ihr, widmet ihr aber, wenigſtens die erſte Zeit, alle ſeine leeren Stunden; iſt man unverheira- thet, ſo hindert nichts, daß man zu ihr ziehe. Dieß ganze Gluͤck erkauft man ſich monatlich mit ein-, zwey- und dreyhundert Dukaten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/69
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/69>, abgerufen am 07.05.2024.