Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zen Cirkel der Bekanntschaft an Kindern bey-
derley Geschlechts vorhanden ist, eingeladen
wird. Die Veranstaltungen dazu sind nicht kin-
derhaft. Es werden große Gesellschaften Er-
wachsener dazu eingeladen; eben die großen
Säle, auf denen jene glänzen, werden für die
Kinder hergegeben; man erquickt sie bey ihren
schweren Arbeiten, mit Limonade, Punsch und
andern eß- und trinkbaren Sachen, wie jene;
kein Kron- kein Wandleuchter wird weniger
angezündet, kein Bedienter ist weniger in Be-
wegung. Man kleidet die kleinen Tänzerinnen
und Tänzer mit einem Luxus, der dem Luxus
der großen nichts nachgiebt. Die anwesenden
Männer lassen die Mädchen fühlen und hören,
wie schön sie sind, und die Weiber nehmen
eben dieß Geschäft bey den Knaben auf sich.
Die Kinder unter einander behandeln sich mit
einer Galanterie, und die Mädchen besonders
benehmen sich mit einer natürlichen Koketterie,
die der durchdachten wenig nachgiebt, und den
Müttern, die sich in ihren Töchtern verjüngt

zen Cirkel der Bekanntſchaft an Kindern bey-
derley Geſchlechts vorhanden iſt, eingeladen
wird. Die Veranſtaltungen dazu ſind nicht kin-
derhaft. Es werden große Geſellſchaften Er-
wachſener dazu eingeladen; eben die großen
Saͤle, auf denen jene glaͤnzen, werden fuͤr die
Kinder hergegeben; man erquickt ſie bey ihren
ſchweren Arbeiten, mit Limonade, Punſch und
andern eß- und trinkbaren Sachen, wie jene;
kein Kron- kein Wandleuchter wird weniger
angezuͤndet, kein Bedienter iſt weniger in Be-
wegung. Man kleidet die kleinen Taͤnzerinnen
und Taͤnzer mit einem Luxus, der dem Luxus
der großen nichts nachgiebt. Die anweſenden
Maͤnner laſſen die Maͤdchen fuͤhlen und hoͤren,
wie ſchoͤn ſie ſind, und die Weiber nehmen
eben dieß Geſchaͤft bey den Knaben auf ſich.
Die Kinder unter einander behandeln ſich mit
einer Galanterie, und die Maͤdchen beſonders
benehmen ſich mit einer natuͤrlichen Koketterie,
die der durchdachten wenig nachgiebt, und den
Muͤttern, die ſich in ihren Toͤchtern verjuͤngt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0223" n="213"/>
zen Cirkel der Bekannt&#x017F;chaft an Kindern bey-<lb/>
derley Ge&#x017F;chlechts vorhanden i&#x017F;t, eingeladen<lb/>
wird. Die Veran&#x017F;taltungen dazu &#x017F;ind nicht kin-<lb/>
derhaft. Es werden große Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften Er-<lb/>
wach&#x017F;ener dazu eingeladen; eben die großen<lb/>
Sa&#x0364;le, auf denen jene gla&#x0364;nzen, werden fu&#x0364;r die<lb/>
Kinder hergegeben; man erquickt &#x017F;ie bey ihren<lb/>
&#x017F;chweren Arbeiten, mit Limonade, Pun&#x017F;ch und<lb/>
andern eß- und trinkbaren Sachen, wie jene;<lb/>
kein Kron- kein Wandleuchter wird weniger<lb/>
angezu&#x0364;ndet, kein Bedienter i&#x017F;t weniger in Be-<lb/>
wegung. Man kleidet die kleinen Ta&#x0364;nzerinnen<lb/>
und Ta&#x0364;nzer mit einem Luxus, der dem Luxus<lb/>
der großen nichts nachgiebt. Die anwe&#x017F;enden<lb/>
Ma&#x0364;nner la&#x017F;&#x017F;en die Ma&#x0364;dchen fu&#x0364;hlen und ho&#x0364;ren,<lb/>
wie &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ie &#x017F;ind, und die Weiber nehmen<lb/>
eben dieß Ge&#x017F;cha&#x0364;ft bey den Knaben auf &#x017F;ich.<lb/>
Die Kinder unter einander behandeln &#x017F;ich mit<lb/>
einer Galanterie, und die Ma&#x0364;dchen be&#x017F;onders<lb/>
benehmen &#x017F;ich mit einer natu&#x0364;rlichen Koketterie,<lb/>
die der durchdachten wenig nachgiebt, und den<lb/>
Mu&#x0364;ttern, die &#x017F;ich in ihren To&#x0364;chtern verju&#x0364;ngt<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0223] zen Cirkel der Bekanntſchaft an Kindern bey- derley Geſchlechts vorhanden iſt, eingeladen wird. Die Veranſtaltungen dazu ſind nicht kin- derhaft. Es werden große Geſellſchaften Er- wachſener dazu eingeladen; eben die großen Saͤle, auf denen jene glaͤnzen, werden fuͤr die Kinder hergegeben; man erquickt ſie bey ihren ſchweren Arbeiten, mit Limonade, Punſch und andern eß- und trinkbaren Sachen, wie jene; kein Kron- kein Wandleuchter wird weniger angezuͤndet, kein Bedienter iſt weniger in Be- wegung. Man kleidet die kleinen Taͤnzerinnen und Taͤnzer mit einem Luxus, der dem Luxus der großen nichts nachgiebt. Die anweſenden Maͤnner laſſen die Maͤdchen fuͤhlen und hoͤren, wie ſchoͤn ſie ſind, und die Weiber nehmen eben dieß Geſchaͤft bey den Knaben auf ſich. Die Kinder unter einander behandeln ſich mit einer Galanterie, und die Maͤdchen beſonders benehmen ſich mit einer natuͤrlichen Koketterie, die der durchdachten wenig nachgiebt, und den Muͤttern, die ſich in ihren Toͤchtern verjuͤngt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/223
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/223>, abgerufen am 02.05.2024.