Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

scheidenen Wesen, in Warschau. Er kam täg-
lich in den weißen Adler zu Tische, und
fiel mir dort wegen eben dieses, einem jungen
Polen ungewöhnlichen, sanften Wesens auf.
Jn den ersten Tagen trug er sich polnisch;
die Farbe seines Kleides war unscheinbar; sein
Paß nicht prächtig; sein Säbel, nach älterer
Sitte, klein und schwarz. Er mischte sich we-
nig in die Unterhaltung, und forderte, was er
brauchte, von den Kredenzern (so nennt
man hier die Kellner) ohne Geräusch, und er-
wartete es ohne Ungeduld. Auch kam er je-
desmal zu Fuße. Jch erfuhr, sein Vater, der
sehr reich seyn sollte, habe ihn nach Warschau
geschickt, daß er mit der Welt bekannt werden
möchte. Gewöhnlich hatte er einen andern
jungen Mann, einen Officier von der Artille-
rie, der jedoch einige Jahre älter war, bey
sich. Jch fand beyde häufig im Reichstags-
saale, wo sie sehr aufmerksam waren, und in
einigen öffentlichen Gesellschaften wieder, wo
sie wenig Bekanntschaft zu haben schienen

ſcheidenen Weſen, in Warſchau. Er kam taͤg-
lich in den weißen Adler zu Tiſche, und
fiel mir dort wegen eben dieſes, einem jungen
Polen ungewoͤhnlichen, ſanften Weſens auf.
Jn den erſten Tagen trug er ſich polniſch;
die Farbe ſeines Kleides war unſcheinbar; ſein
Paß nicht praͤchtig; ſein Saͤbel, nach aͤlterer
Sitte, klein und ſchwarz. Er miſchte ſich we-
nig in die Unterhaltung, und forderte, was er
brauchte, von den Kredenzern (ſo nennt
man hier die Kellner) ohne Geraͤuſch, und er-
wartete es ohne Ungeduld. Auch kam er je-
desmal zu Fuße. Jch erfuhr, ſein Vater, der
ſehr reich ſeyn ſollte, habe ihn nach Warſchau
geſchickt, daß er mit der Welt bekannt werden
moͤchte. Gewoͤhnlich hatte er einen andern
jungen Mann, einen Officier von der Artille-
rie, der jedoch einige Jahre aͤlter war, bey
ſich. Jch fand beyde haͤufig im Reichstags-
ſaale, wo ſie ſehr aufmerkſam waren, und in
einigen oͤffentlichen Geſellſchaften wieder, wo
ſie wenig Bekanntſchaft zu haben ſchienen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0020" n="10"/>
&#x017F;cheidenen We&#x017F;en, in War&#x017F;chau. Er kam ta&#x0364;g-<lb/>
lich in den <hi rendition="#g">weißen Adler</hi> zu Ti&#x017F;che, und<lb/>
fiel mir dort wegen eben die&#x017F;es, einem jungen<lb/>
Polen ungewo&#x0364;hnlichen, &#x017F;anften We&#x017F;ens auf.<lb/>
Jn den er&#x017F;ten Tagen trug er &#x017F;ich polni&#x017F;ch;<lb/>
die Farbe &#x017F;eines Kleides war un&#x017F;cheinbar; &#x017F;ein<lb/>
Paß nicht pra&#x0364;chtig; &#x017F;ein Sa&#x0364;bel, nach a&#x0364;lterer<lb/>
Sitte, klein und &#x017F;chwarz. Er mi&#x017F;chte &#x017F;ich we-<lb/>
nig in die Unterhaltung, und forderte, was er<lb/>
brauchte, von den <hi rendition="#g">Kredenzern</hi> (&#x017F;o nennt<lb/>
man hier die Kellner) ohne Gera&#x0364;u&#x017F;ch, und er-<lb/>
wartete es ohne Ungeduld. Auch kam er je-<lb/>
desmal zu Fuße. Jch erfuhr, &#x017F;ein Vater, der<lb/>
&#x017F;ehr reich &#x017F;eyn &#x017F;ollte, habe ihn nach War&#x017F;chau<lb/>
ge&#x017F;chickt, daß er mit der Welt bekannt werden<lb/>
mo&#x0364;chte. Gewo&#x0364;hnlich hatte er einen andern<lb/>
jungen Mann, einen Officier von der Artille-<lb/>
rie, der jedoch einige Jahre a&#x0364;lter war, bey<lb/>
&#x017F;ich. Jch fand beyde ha&#x0364;ufig im Reichstags-<lb/>
&#x017F;aale, wo &#x017F;ie &#x017F;ehr aufmerk&#x017F;am waren, und in<lb/>
einigen o&#x0364;ffentlichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften wieder, wo<lb/>
&#x017F;ie wenig Bekannt&#x017F;chaft zu haben &#x017F;chienen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0020] ſcheidenen Weſen, in Warſchau. Er kam taͤg- lich in den weißen Adler zu Tiſche, und fiel mir dort wegen eben dieſes, einem jungen Polen ungewoͤhnlichen, ſanften Weſens auf. Jn den erſten Tagen trug er ſich polniſch; die Farbe ſeines Kleides war unſcheinbar; ſein Paß nicht praͤchtig; ſein Saͤbel, nach aͤlterer Sitte, klein und ſchwarz. Er miſchte ſich we- nig in die Unterhaltung, und forderte, was er brauchte, von den Kredenzern (ſo nennt man hier die Kellner) ohne Geraͤuſch, und er- wartete es ohne Ungeduld. Auch kam er je- desmal zu Fuße. Jch erfuhr, ſein Vater, der ſehr reich ſeyn ſollte, habe ihn nach Warſchau geſchickt, daß er mit der Welt bekannt werden moͤchte. Gewoͤhnlich hatte er einen andern jungen Mann, einen Officier von der Artille- rie, der jedoch einige Jahre aͤlter war, bey ſich. Jch fand beyde haͤufig im Reichstags- ſaale, wo ſie ſehr aufmerkſam waren, und in einigen oͤffentlichen Geſellſchaften wieder, wo ſie wenig Bekanntſchaft zu haben ſchienen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/20
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/20>, abgerufen am 16.04.2024.