einem Advokaten unterzukommen, der ihn nicht ohne Lehrgeld annimmt. Diesem dient er als Lehrjunge (practicans ist seine lateini- sche Benennung) eine bestimmte Zeit, wäh- rend welcher er bloß abschreibt, Akten heftet und in die Gerichtshöfe trägt; sodann wird er zum Gesellen (auscultans) erhoben. Als solcher reicht er schon bey Gerichtssitzen seinem Meister die Urkunden zu, arbeitet leichte Auf- sätze aus, und wird in kleinern Chikanen und Verdrehungen, und im Gebrauch zweydeutig gestellter Ausdrücke unterrichtet. Sodann steigt er zum Altgesellen (Amanuensis) und der Meister vertraut ihm feinere Arbeiten an, wo- bey er noch andre kleine Künste, die nicht zum Rechte, aber wohl zu den rechtlichen Geschäf- ten in Polen gehören, theils lernen, theils ahnen und errathen kann. Hat er als solcher noch einige Jahre gedient, so hat er ausstu- diert, und er setzt sich nun selbst als Meister und richtet seine Werkstatt ein. An Beziehen einer hohen Schule wird nicht gedacht.
einem Advokaten unterzukommen, der ihn nicht ohne Lehrgeld annimmt. Dieſem dient er als Lehrjunge (practicans iſt ſeine lateini- ſche Benennung) eine beſtimmte Zeit, waͤh- rend welcher er bloß abſchreibt, Akten heftet und in die Gerichtshoͤfe traͤgt; ſodann wird er zum Geſellen (auſcultans) erhoben. Als ſolcher reicht er ſchon bey Gerichtsſitzen ſeinem Meiſter die Urkunden zu, arbeitet leichte Auf- ſaͤtze aus, und wird in kleinern Chikanen und Verdrehungen, und im Gebrauch zweydeutig geſtellter Ausdruͤcke unterrichtet. Sodann ſteigt er zum Altgeſellen (Amanuenſis) und der Meiſter vertraut ihm feinere Arbeiten an, wo- bey er noch andre kleine Kuͤnſte, die nicht zum Rechte, aber wohl zu den rechtlichen Geſchaͤf- ten in Polen gehoͤren, theils lernen, theils ahnen und errathen kann. Hat er als ſolcher noch einige Jahre gedient, ſo hat er ausſtu- diert, und er ſetzt ſich nun ſelbſt als Meiſter und richtet ſeine Werkſtatt ein. An Beziehen einer hohen Schule wird nicht gedacht.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0193"n="183"/>
einem Advokaten unterzukommen, der ihn nicht<lb/>
ohne Lehrgeld annimmt. Dieſem dient er als<lb/><hirendition="#g">Lehrjunge</hi> (<hirendition="#aq">practicans</hi> iſt ſeine <hirendition="#g">lateini-<lb/>ſche</hi> Benennung) eine beſtimmte Zeit, waͤh-<lb/>
rend welcher er bloß abſchreibt, Akten heftet<lb/>
und in die Gerichtshoͤfe traͤgt; ſodann wird er<lb/>
zum <hirendition="#g">Geſellen</hi> (<hirendition="#aq">auſcultans</hi>) erhoben. Als<lb/>ſolcher reicht er ſchon bey Gerichtsſitzen ſeinem<lb/>
Meiſter die Urkunden zu, arbeitet leichte Auf-<lb/>ſaͤtze aus, und wird in kleinern Chikanen und<lb/>
Verdrehungen, und im Gebrauch zweydeutig<lb/>
geſtellter Ausdruͤcke unterrichtet. Sodann ſteigt<lb/>
er zum <hirendition="#g">Altgeſellen</hi> (<hirendition="#aq">Amanuenſis</hi>) und der<lb/>
Meiſter vertraut ihm feinere Arbeiten an, wo-<lb/>
bey er noch andre kleine Kuͤnſte, die nicht zum<lb/>
Rechte, aber wohl zu den rechtlichen Geſchaͤf-<lb/>
ten in Polen gehoͤren, theils lernen, theils<lb/>
ahnen und errathen kann. Hat er als ſolcher<lb/>
noch einige Jahre gedient, ſo hat er ausſtu-<lb/>
diert, und er ſetzt ſich nun ſelbſt als Meiſter<lb/>
und richtet ſeine Werkſtatt ein. An Beziehen<lb/>
einer hohen Schule wird nicht gedacht.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[183/0193]
einem Advokaten unterzukommen, der ihn nicht
ohne Lehrgeld annimmt. Dieſem dient er als
Lehrjunge (practicans iſt ſeine lateini-
ſche Benennung) eine beſtimmte Zeit, waͤh-
rend welcher er bloß abſchreibt, Akten heftet
und in die Gerichtshoͤfe traͤgt; ſodann wird er
zum Geſellen (auſcultans) erhoben. Als
ſolcher reicht er ſchon bey Gerichtsſitzen ſeinem
Meiſter die Urkunden zu, arbeitet leichte Auf-
ſaͤtze aus, und wird in kleinern Chikanen und
Verdrehungen, und im Gebrauch zweydeutig
geſtellter Ausdruͤcke unterrichtet. Sodann ſteigt
er zum Altgeſellen (Amanuenſis) und der
Meiſter vertraut ihm feinere Arbeiten an, wo-
bey er noch andre kleine Kuͤnſte, die nicht zum
Rechte, aber wohl zu den rechtlichen Geſchaͤf-
ten in Polen gehoͤren, theils lernen, theils
ahnen und errathen kann. Hat er als ſolcher
noch einige Jahre gedient, ſo hat er ausſtu-
diert, und er ſetzt ſich nun ſelbſt als Meiſter
und richtet ſeine Werkſtatt ein. An Beziehen
einer hohen Schule wird nicht gedacht.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/193>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.