Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einem Advokaten unterzukommen, der ihn nicht
ohne Lehrgeld annimmt. Diesem dient er als
Lehrjunge (practicans ist seine lateini-
sche Benennung) eine bestimmte Zeit, wäh-
rend welcher er bloß abschreibt, Akten heftet
und in die Gerichtshöfe trägt; sodann wird er
zum Gesellen (auscultans) erhoben. Als
solcher reicht er schon bey Gerichtssitzen seinem
Meister die Urkunden zu, arbeitet leichte Auf-
sätze aus, und wird in kleinern Chikanen und
Verdrehungen, und im Gebrauch zweydeutig
gestellter Ausdrücke unterrichtet. Sodann steigt
er zum Altgesellen (Amanuensis) und der
Meister vertraut ihm feinere Arbeiten an, wo-
bey er noch andre kleine Künste, die nicht zum
Rechte, aber wohl zu den rechtlichen Geschäf-
ten in Polen gehören, theils lernen, theils
ahnen und errathen kann. Hat er als solcher
noch einige Jahre gedient, so hat er ausstu-
diert, und er setzt sich nun selbst als Meister
und richtet seine Werkstatt ein. An Beziehen
einer hohen Schule wird nicht gedacht.

einem Advokaten unterzukommen, der ihn nicht
ohne Lehrgeld annimmt. Dieſem dient er als
Lehrjunge (practicans iſt ſeine lateini-
ſche Benennung) eine beſtimmte Zeit, waͤh-
rend welcher er bloß abſchreibt, Akten heftet
und in die Gerichtshoͤfe traͤgt; ſodann wird er
zum Geſellen (auſcultans) erhoben. Als
ſolcher reicht er ſchon bey Gerichtsſitzen ſeinem
Meiſter die Urkunden zu, arbeitet leichte Auf-
ſaͤtze aus, und wird in kleinern Chikanen und
Verdrehungen, und im Gebrauch zweydeutig
geſtellter Ausdruͤcke unterrichtet. Sodann ſteigt
er zum Altgeſellen (Amanuenſis) und der
Meiſter vertraut ihm feinere Arbeiten an, wo-
bey er noch andre kleine Kuͤnſte, die nicht zum
Rechte, aber wohl zu den rechtlichen Geſchaͤf-
ten in Polen gehoͤren, theils lernen, theils
ahnen und errathen kann. Hat er als ſolcher
noch einige Jahre gedient, ſo hat er ausſtu-
diert, und er ſetzt ſich nun ſelbſt als Meiſter
und richtet ſeine Werkſtatt ein. An Beziehen
einer hohen Schule wird nicht gedacht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0193" n="183"/>
einem Advokaten unterzukommen, der ihn nicht<lb/>
ohne Lehrgeld annimmt. Die&#x017F;em dient er als<lb/><hi rendition="#g">Lehrjunge</hi> (<hi rendition="#aq">practicans</hi> i&#x017F;t &#x017F;eine <hi rendition="#g">lateini-<lb/>
&#x017F;che</hi> Benennung) eine be&#x017F;timmte Zeit, wa&#x0364;h-<lb/>
rend welcher er bloß ab&#x017F;chreibt, Akten heftet<lb/>
und in die Gerichtsho&#x0364;fe tra&#x0364;gt; &#x017F;odann wird er<lb/>
zum <hi rendition="#g">Ge&#x017F;ellen</hi> (<hi rendition="#aq">au&#x017F;cultans</hi>) erhoben. Als<lb/>
&#x017F;olcher reicht er &#x017F;chon bey Gerichts&#x017F;itzen &#x017F;einem<lb/>
Mei&#x017F;ter die Urkunden zu, arbeitet leichte Auf-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;tze aus, und wird in kleinern Chikanen und<lb/>
Verdrehungen, und im Gebrauch zweydeutig<lb/>
ge&#x017F;tellter Ausdru&#x0364;cke unterrichtet. Sodann &#x017F;teigt<lb/>
er zum <hi rendition="#g">Altge&#x017F;ellen</hi> (<hi rendition="#aq">Amanuen&#x017F;is</hi>) und der<lb/>
Mei&#x017F;ter vertraut ihm feinere Arbeiten an, wo-<lb/>
bey er noch andre kleine Ku&#x0364;n&#x017F;te, die nicht zum<lb/>
Rechte, aber wohl zu den rechtlichen Ge&#x017F;cha&#x0364;f-<lb/>
ten in Polen geho&#x0364;ren, theils lernen, theils<lb/>
ahnen und errathen kann. Hat er als &#x017F;olcher<lb/>
noch einige Jahre gedient, &#x017F;o hat er aus&#x017F;tu-<lb/>
diert, und er &#x017F;etzt &#x017F;ich nun &#x017F;elb&#x017F;t als Mei&#x017F;ter<lb/>
und richtet &#x017F;eine Werk&#x017F;tatt ein. An Beziehen<lb/>
einer hohen Schule wird nicht gedacht.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0193] einem Advokaten unterzukommen, der ihn nicht ohne Lehrgeld annimmt. Dieſem dient er als Lehrjunge (practicans iſt ſeine lateini- ſche Benennung) eine beſtimmte Zeit, waͤh- rend welcher er bloß abſchreibt, Akten heftet und in die Gerichtshoͤfe traͤgt; ſodann wird er zum Geſellen (auſcultans) erhoben. Als ſolcher reicht er ſchon bey Gerichtsſitzen ſeinem Meiſter die Urkunden zu, arbeitet leichte Auf- ſaͤtze aus, und wird in kleinern Chikanen und Verdrehungen, und im Gebrauch zweydeutig geſtellter Ausdruͤcke unterrichtet. Sodann ſteigt er zum Altgeſellen (Amanuenſis) und der Meiſter vertraut ihm feinere Arbeiten an, wo- bey er noch andre kleine Kuͤnſte, die nicht zum Rechte, aber wohl zu den rechtlichen Geſchaͤf- ten in Polen gehoͤren, theils lernen, theils ahnen und errathen kann. Hat er als ſolcher noch einige Jahre gedient, ſo hat er ausſtu- diert, und er ſetzt ſich nun ſelbſt als Meiſter und richtet ſeine Werkſtatt ein. An Beziehen einer hohen Schule wird nicht gedacht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/193
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/193>, abgerufen am 06.05.2024.