Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Er kann Todschläge mit Geld abkaufen.
Begeht er einen solchen an einem Bürgerli-
chen, so bezahlt er 100 Mark; geschieht er
an einem Adelichen, und zwar mit dem Sä-
bel, so bezahlt er 240, mit dem Feuergewehr
480 Mark, wozu noch eine Gefängnißstrafe
von einem Jahr und sechs Wochen gefügt
wird.

Ein Bürgerlicher hingegen, der einen
Edelmann erschlägt, zahlt mit dem Kopfe.

Diese Rechte sind allen eingebornen Edel-
leuten gemein, und Alterthum der Familie
oder Reichthum machen keinen Unterschied.
Daher sind alle Edelleute von Natur gleich.
Die Vorzüge die einer vor dem andern hat,
gehen nicht aus dem Grunde der Verfassung,
sondern aus den Staatsämtern hervor, die
er bekleidet. Ein Edelmann, der Senator
ist, wird nur als Senator einem andern Edel-
mann vorgezogen. Auch die Unterscheidungen,
die in andern Ländern durch die Titel: Herzog,
Graf, Baron, unter dem Adel verursacht

Er kann Todſchlaͤge mit Geld abkaufen.
Begeht er einen ſolchen an einem Buͤrgerli-
chen, ſo bezahlt er 100 Mark; geſchieht er
an einem Adelichen, und zwar mit dem Saͤ-
bel, ſo bezahlt er 240, mit dem Feuergewehr
480 Mark, wozu noch eine Gefaͤngnißſtrafe
von einem Jahr und ſechs Wochen gefuͤgt
wird.

Ein Buͤrgerlicher hingegen, der einen
Edelmann erſchlaͤgt, zahlt mit dem Kopfe.

Dieſe Rechte ſind allen eingebornen Edel-
leuten gemein, und Alterthum der Familie
oder Reichthum machen keinen Unterſchied.
Daher ſind alle Edelleute von Natur gleich.
Die Vorzuͤge die einer vor dem andern hat,
gehen nicht aus dem Grunde der Verfaſſung,
ſondern aus den Staatsaͤmtern hervor, die
er bekleidet. Ein Edelmann, der Senator
iſt, wird nur als Senator einem andern Edel-
mann vorgezogen. Auch die Unterſcheidungen,
die in andern Laͤndern durch die Titel: Herzog,
Graf, Baron, unter dem Adel verurſacht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0025" n="15"/>
        <p>Er kann Tod&#x017F;chla&#x0364;ge mit Geld abkaufen.<lb/>
Begeht er einen &#x017F;olchen an einem Bu&#x0364;rgerli-<lb/>
chen, &#x017F;o bezahlt er 100 Mark; ge&#x017F;chieht er<lb/>
an einem Adelichen, und zwar mit dem Sa&#x0364;-<lb/>
bel, &#x017F;o bezahlt er 240, mit dem Feuergewehr<lb/>
480 Mark, wozu noch eine Gefa&#x0364;ngniß&#x017F;trafe<lb/>
von einem Jahr und &#x017F;echs Wochen gefu&#x0364;gt<lb/>
wird.</p><lb/>
        <p>Ein Bu&#x0364;rgerlicher hingegen, der einen<lb/>
Edelmann er&#x017F;chla&#x0364;gt, zahlt mit dem Kopfe.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Rechte &#x017F;ind allen eingebornen Edel-<lb/>
leuten gemein, und Alterthum der Familie<lb/>
oder Reichthum machen keinen Unter&#x017F;chied.<lb/>
Daher &#x017F;ind alle Edelleute von Natur gleich.<lb/>
Die Vorzu&#x0364;ge die einer vor dem andern hat,<lb/>
gehen nicht aus dem Grunde der Verfa&#x017F;&#x017F;ung,<lb/>
&#x017F;ondern aus den Staatsa&#x0364;mtern hervor, die<lb/>
er bekleidet. Ein Edelmann, der Senator<lb/>
i&#x017F;t, wird nur als Senator einem andern Edel-<lb/>
mann vorgezogen. Auch die Unter&#x017F;cheidungen,<lb/>
die in andern La&#x0364;ndern durch die Titel: Herzog,<lb/>
Graf, Baron, unter dem Adel verur&#x017F;acht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0025] Er kann Todſchlaͤge mit Geld abkaufen. Begeht er einen ſolchen an einem Buͤrgerli- chen, ſo bezahlt er 100 Mark; geſchieht er an einem Adelichen, und zwar mit dem Saͤ- bel, ſo bezahlt er 240, mit dem Feuergewehr 480 Mark, wozu noch eine Gefaͤngnißſtrafe von einem Jahr und ſechs Wochen gefuͤgt wird. Ein Buͤrgerlicher hingegen, der einen Edelmann erſchlaͤgt, zahlt mit dem Kopfe. Dieſe Rechte ſind allen eingebornen Edel- leuten gemein, und Alterthum der Familie oder Reichthum machen keinen Unterſchied. Daher ſind alle Edelleute von Natur gleich. Die Vorzuͤge die einer vor dem andern hat, gehen nicht aus dem Grunde der Verfaſſung, ſondern aus den Staatsaͤmtern hervor, die er bekleidet. Ein Edelmann, der Senator iſt, wird nur als Senator einem andern Edel- mann vorgezogen. Auch die Unterſcheidungen, die in andern Laͤndern durch die Titel: Herzog, Graf, Baron, unter dem Adel verurſacht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/25
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/25>, abgerufen am 18.04.2024.