Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von Franzosen, die sich jetzt noch*) in Polen
befinden, erhalten immerfort diese Vorliebe
für ihr Volk. Es giebt wenig glänzende Fa-
milien, deren Mitglieder nicht nach und nach,
in frühern oder spätern Jahren, längere oder
kürzere Zeit, in Frankreich gewesen wären;
es giebt einige, die ganz nach Frankreich ge-
zogen sind und dort leben; es fehlt sogar
nicht an solchen, die ihre Besitzlichkeiten in
Polen ganz verkauft und sich dort als Staats-
bürger niedergelassen haben.

Nach England gehen die Polen weder so
häufig, noch auf so lange Zeit. Der Charak-
ter der Engländer sagt dem ihrigen weniger
zu, weil er nicht zuvorkommend, nicht mit-
theilend gegen Fremde ist, und weil der Zug
von Nationalhochmuth in demselben den eitlen
Polen beleidigt. Dazu kömmt, daß dieser,
bei dem ausschweifendsten Aufwande, unter
den dortigen Verschwendern sich doch nicht

*) Jm May 1793.

von Franzoſen, die ſich jetzt noch*) in Polen
befinden, erhalten immerfort dieſe Vorliebe
fuͤr ihr Volk. Es giebt wenig glaͤnzende Fa-
milien, deren Mitglieder nicht nach und nach,
in fruͤhern oder ſpaͤtern Jahren, laͤngere oder
kuͤrzere Zeit, in Frankreich geweſen waͤren;
es giebt einige, die ganz nach Frankreich ge-
zogen ſind und dort leben; es fehlt ſogar
nicht an ſolchen, die ihre Beſitzlichkeiten in
Polen ganz verkauft und ſich dort als Staats-
buͤrger niedergelaſſen haben.

Nach England gehen die Polen weder ſo
haͤufig, noch auf ſo lange Zeit. Der Charak-
ter der Englaͤnder ſagt dem ihrigen weniger
zu, weil er nicht zuvorkommend, nicht mit-
theilend gegen Fremde iſt, und weil der Zug
von Nationalhochmuth in demſelben den eitlen
Polen beleidigt. Dazu koͤmmt, daß dieſer,
bei dem ausſchweifendſten Aufwande, unter
den dortigen Verſchwendern ſich doch nicht

*) Jm May 1793.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0178" n="168"/>
von Franzo&#x017F;en, die &#x017F;ich jetzt noch<note place="foot" n="*)">Jm May 1793.</note> in Polen<lb/>
befinden, erhalten immerfort die&#x017F;e Vorliebe<lb/>
fu&#x0364;r ihr Volk. Es giebt wenig gla&#x0364;nzende Fa-<lb/>
milien, deren Mitglieder nicht nach und nach,<lb/>
in fru&#x0364;hern oder &#x017F;pa&#x0364;tern Jahren, la&#x0364;ngere oder<lb/>
ku&#x0364;rzere Zeit, in Frankreich gewe&#x017F;en wa&#x0364;ren;<lb/>
es giebt einige, die ganz nach Frankreich ge-<lb/>
zogen &#x017F;ind und dort leben; es fehlt &#x017F;ogar<lb/>
nicht an &#x017F;olchen, die ihre Be&#x017F;itzlichkeiten in<lb/>
Polen ganz verkauft und &#x017F;ich dort als Staats-<lb/>
bu&#x0364;rger niedergela&#x017F;&#x017F;en haben.</p><lb/>
        <p>Nach England gehen die Polen weder &#x017F;o<lb/>
ha&#x0364;ufig, noch auf &#x017F;o lange Zeit. Der Charak-<lb/>
ter der Engla&#x0364;nder &#x017F;agt dem ihrigen weniger<lb/>
zu, weil er nicht zuvorkommend, nicht mit-<lb/>
theilend gegen Fremde i&#x017F;t, und weil der Zug<lb/>
von Nationalhochmuth in dem&#x017F;elben den eitlen<lb/>
Polen beleidigt. Dazu ko&#x0364;mmt, daß die&#x017F;er,<lb/>
bei dem aus&#x017F;chweifend&#x017F;ten Aufwande, unter<lb/>
den dortigen Ver&#x017F;chwendern &#x017F;ich doch nicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0178] von Franzoſen, die ſich jetzt noch *) in Polen befinden, erhalten immerfort dieſe Vorliebe fuͤr ihr Volk. Es giebt wenig glaͤnzende Fa- milien, deren Mitglieder nicht nach und nach, in fruͤhern oder ſpaͤtern Jahren, laͤngere oder kuͤrzere Zeit, in Frankreich geweſen waͤren; es giebt einige, die ganz nach Frankreich ge- zogen ſind und dort leben; es fehlt ſogar nicht an ſolchen, die ihre Beſitzlichkeiten in Polen ganz verkauft und ſich dort als Staats- buͤrger niedergelaſſen haben. Nach England gehen die Polen weder ſo haͤufig, noch auf ſo lange Zeit. Der Charak- ter der Englaͤnder ſagt dem ihrigen weniger zu, weil er nicht zuvorkommend, nicht mit- theilend gegen Fremde iſt, und weil der Zug von Nationalhochmuth in demſelben den eitlen Polen beleidigt. Dazu koͤmmt, daß dieſer, bei dem ausſchweifendſten Aufwande, unter den dortigen Verſchwendern ſich doch nicht *) Jm May 1793.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/178
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/178>, abgerufen am 03.05.2024.