Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unter diesen Umständen steigen gewöhn-
lich bei ihnen nicht nur die unvermeidlichen
Kosten des Reisens, sondern auch die zufälli-
gen, höher. Alles, was mit ihnen zu thun
hat, betrügt sie, besonders in den Ländern,
deren Einwohner zum Theil auf den Beutel
der Fremden angewiesen zu seyn scheinen: in
der Schweiz, in Frankreich und vor allen
in Jtalien. Da sie überdieß den Grundsätzen
einer mißverstandenen Großmuth folgen und
Betrüger durch Verachtung beschämen wollen:
so gelten sie nicht bloß für sehr reiche, sondern
auch für sehr alberne, und sehr verschwende-
rische Leute, und ermuntern dadurch schlechte
Gemüther, ihre ganze Erfindungskraft an ih-
nen zu versuchen. Es ist unglaublich, was
einem Polen, der nach seiner Art in Jtalien
reiset, für eine Summe Geldes aufgeht, und
wie sich die Posthalter, die Postknechte, die
Wirthe, die Lohnbedienten, die Kuppler, die
Bilder-, Stein- und Münzenhändler an ihn
setzen und um die Wette aussaugen; und für

Unter dieſen Umſtaͤnden ſteigen gewoͤhn-
lich bei ihnen nicht nur die unvermeidlichen
Koſten des Reiſens, ſondern auch die zufaͤlli-
gen, hoͤher. Alles, was mit ihnen zu thun
hat, betruͤgt ſie, beſonders in den Laͤndern,
deren Einwohner zum Theil auf den Beutel
der Fremden angewieſen zu ſeyn ſcheinen: in
der Schweiz, in Frankreich und vor allen
in Jtalien. Da ſie uͤberdieß den Grundſaͤtzen
einer mißverſtandenen Großmuth folgen und
Betruͤger durch Verachtung beſchaͤmen wollen:
ſo gelten ſie nicht bloß fuͤr ſehr reiche, ſondern
auch fuͤr ſehr alberne, und ſehr verſchwende-
riſche Leute, und ermuntern dadurch ſchlechte
Gemuͤther, ihre ganze Erfindungskraft an ih-
nen zu verſuchen. Es iſt unglaublich, was
einem Polen, der nach ſeiner Art in Jtalien
reiſet, fuͤr eine Summe Geldes aufgeht, und
wie ſich die Poſthalter, die Poſtknechte, die
Wirthe, die Lohnbedienten, die Kuppler, die
Bilder-, Stein- und Muͤnzenhaͤndler an ihn
ſetzen und um die Wette ausſaugen; und fuͤr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0175" n="165"/>
        <p>Unter die&#x017F;en Um&#x017F;ta&#x0364;nden &#x017F;teigen gewo&#x0364;hn-<lb/>
lich bei ihnen nicht nur die unvermeidlichen<lb/>
Ko&#x017F;ten des Rei&#x017F;ens, &#x017F;ondern auch die zufa&#x0364;lli-<lb/>
gen, ho&#x0364;her. Alles, was mit ihnen zu thun<lb/>
hat, betru&#x0364;gt &#x017F;ie, be&#x017F;onders in den La&#x0364;ndern,<lb/>
deren Einwohner zum Theil auf den Beutel<lb/>
der Fremden angewie&#x017F;en zu &#x017F;eyn &#x017F;cheinen: in<lb/>
der Schweiz, in Frankreich und vor allen<lb/>
in Jtalien. Da &#x017F;ie u&#x0364;berdieß den Grund&#x017F;a&#x0364;tzen<lb/>
einer mißver&#x017F;tandenen Großmuth folgen und<lb/>
Betru&#x0364;ger durch Verachtung be&#x017F;cha&#x0364;men wollen:<lb/>
&#x017F;o gelten &#x017F;ie nicht bloß fu&#x0364;r &#x017F;ehr reiche, &#x017F;ondern<lb/>
auch fu&#x0364;r &#x017F;ehr alberne, und &#x017F;ehr ver&#x017F;chwende-<lb/>
ri&#x017F;che Leute, und ermuntern dadurch &#x017F;chlechte<lb/>
Gemu&#x0364;ther, ihre ganze Erfindungskraft an ih-<lb/>
nen zu ver&#x017F;uchen. Es i&#x017F;t unglaublich, was<lb/>
einem Polen, der nach &#x017F;einer Art in Jtalien<lb/>
rei&#x017F;et, fu&#x0364;r eine Summe Geldes aufgeht, und<lb/>
wie &#x017F;ich die Po&#x017F;thalter, die Po&#x017F;tknechte, die<lb/>
Wirthe, die Lohnbedienten, die Kuppler, die<lb/>
Bilder-, Stein- und Mu&#x0364;nzenha&#x0364;ndler an ihn<lb/>
&#x017F;etzen und um die Wette aus&#x017F;augen; und fu&#x0364;r<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0175] Unter dieſen Umſtaͤnden ſteigen gewoͤhn- lich bei ihnen nicht nur die unvermeidlichen Koſten des Reiſens, ſondern auch die zufaͤlli- gen, hoͤher. Alles, was mit ihnen zu thun hat, betruͤgt ſie, beſonders in den Laͤndern, deren Einwohner zum Theil auf den Beutel der Fremden angewieſen zu ſeyn ſcheinen: in der Schweiz, in Frankreich und vor allen in Jtalien. Da ſie uͤberdieß den Grundſaͤtzen einer mißverſtandenen Großmuth folgen und Betruͤger durch Verachtung beſchaͤmen wollen: ſo gelten ſie nicht bloß fuͤr ſehr reiche, ſondern auch fuͤr ſehr alberne, und ſehr verſchwende- riſche Leute, und ermuntern dadurch ſchlechte Gemuͤther, ihre ganze Erfindungskraft an ih- nen zu verſuchen. Es iſt unglaublich, was einem Polen, der nach ſeiner Art in Jtalien reiſet, fuͤr eine Summe Geldes aufgeht, und wie ſich die Poſthalter, die Poſtknechte, die Wirthe, die Lohnbedienten, die Kuppler, die Bilder-, Stein- und Muͤnzenhaͤndler an ihn ſetzen und um die Wette ausſaugen; und fuͤr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/175
Zitationshilfe:	Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/175>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.