Privatmann, der einen Wagen hält, zugleich ein Reitpferd halte. So kömmt es, daß man auf den Straßen beynahe so viel Reitende als Fahrende findet. Nimmt man dazu, daß je- der Reiter von einigem Vermögen oder Kre- dit, nicht ohne einen, oder zwey Reitknechte im Gefolge, erscheint, so kann man ermessen, wie dadurch das Geräusch auf den Straßen vermehrt wird.
Unstreitig sind Paris, London, Neapel und Wien die lärmendsten Städte in Europa. Jch bin sehr versucht, Warschau gleich nach ihnen zu nennen. Einige Theile dieser Stadt wett- eifern schon mit den vorhingenannten. Die Altstadt, die Neustadt, die Krakauer Vorstadt und alle näher daran gelegene Straßen, hal- ten fast die Vergleichung aus, wenn auch die entlegenern Theile der Stadt, aus oben ange- zeigten Gründen, nicht den Schatten davon darbieten.
Die Bevölkerung von Warschau ist aber doch dem Umfange der Stadt bey weitem
Privatmann, der einen Wagen haͤlt, zugleich ein Reitpferd halte. So koͤmmt es, daß man auf den Straßen beynahe ſo viel Reitende als Fahrende findet. Nimmt man dazu, daß je- der Reiter von einigem Vermoͤgen oder Kre- dit, nicht ohne einen, oder zwey Reitknechte im Gefolge, erſcheint, ſo kann man ermeſſen, wie dadurch das Geraͤuſch auf den Straßen vermehrt wird.
Unſtreitig ſind Paris, London, Neapel und Wien die laͤrmendſten Staͤdte in Europa. Jch bin ſehr verſucht, Warſchau gleich nach ihnen zu nennen. Einige Theile dieſer Stadt wett- eifern ſchon mit den vorhingenannten. Die Altſtadt, die Neuſtadt, die Krakauer Vorſtadt und alle naͤher daran gelegene Straßen, hal- ten faſt die Vergleichung aus, wenn auch die entlegenern Theile der Stadt, aus oben ange- zeigten Gruͤnden, nicht den Schatten davon darbieten.
Die Bevoͤlkerung von Warſchau iſt aber doch dem Umfange der Stadt bey weitem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0145"n="127"/>
Privatmann, der einen Wagen haͤlt, zugleich<lb/>
ein Reitpferd halte. So koͤmmt es, daß man<lb/>
auf den Straßen beynahe ſo viel Reitende als<lb/>
Fahrende findet. Nimmt man dazu, daß je-<lb/>
der Reiter von einigem Vermoͤgen oder Kre-<lb/>
dit, nicht ohne einen, oder zwey Reitknechte<lb/>
im Gefolge, erſcheint, ſo kann man ermeſſen,<lb/>
wie dadurch das Geraͤuſch auf den Straßen<lb/>
vermehrt wird.</p><lb/><p>Unſtreitig ſind Paris, London, Neapel und<lb/>
Wien die laͤrmendſten Staͤdte in Europa. Jch<lb/>
bin ſehr verſucht, Warſchau gleich nach ihnen<lb/>
zu nennen. Einige Theile dieſer Stadt wett-<lb/>
eifern ſchon mit den vorhingenannten. Die<lb/>
Altſtadt, die Neuſtadt, die Krakauer Vorſtadt<lb/>
und alle naͤher daran gelegene Straßen, hal-<lb/>
ten faſt die Vergleichung aus, wenn auch die<lb/>
entlegenern Theile der Stadt, aus oben ange-<lb/>
zeigten Gruͤnden, nicht den Schatten davon<lb/>
darbieten.</p><lb/><p>Die <hirendition="#g">Bevoͤlkerung</hi> von Warſchau iſt<lb/>
aber doch dem Umfange der Stadt bey weitem<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[127/0145]
Privatmann, der einen Wagen haͤlt, zugleich
ein Reitpferd halte. So koͤmmt es, daß man
auf den Straßen beynahe ſo viel Reitende als
Fahrende findet. Nimmt man dazu, daß je-
der Reiter von einigem Vermoͤgen oder Kre-
dit, nicht ohne einen, oder zwey Reitknechte
im Gefolge, erſcheint, ſo kann man ermeſſen,
wie dadurch das Geraͤuſch auf den Straßen
vermehrt wird.
Unſtreitig ſind Paris, London, Neapel und
Wien die laͤrmendſten Staͤdte in Europa. Jch
bin ſehr verſucht, Warſchau gleich nach ihnen
zu nennen. Einige Theile dieſer Stadt wett-
eifern ſchon mit den vorhingenannten. Die
Altſtadt, die Neuſtadt, die Krakauer Vorſtadt
und alle naͤher daran gelegene Straßen, hal-
ten faſt die Vergleichung aus, wenn auch die
entlegenern Theile der Stadt, aus oben ange-
zeigten Gruͤnden, nicht den Schatten davon
darbieten.
Die Bevoͤlkerung von Warſchau iſt
aber doch dem Umfange der Stadt bey weitem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/145>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.