Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihrer venetianischen Vorgesetzten und ihres
doppelten Adels anthun. Sie klatschen oder
zischen und pochen ausschließlich; sie zwingen
die Schauspieler und Schauspielerinnen durch
ein fürchterliches Geräusch, Lieder und Auf-
tritte, die ihnen besonders behagen, drey bis
viermal zu wiederholen; sie lachen und spre-
chen aus vollem Halse, zanken sich, schimpfen
einander, drangen sich, laufen heraus, und
kommen wieder herein, alles mit gleichem Un-
gestüm, mit gleichem Trotze. Geschrey, Plau-
dern und Stampfen reißen nicht ab. Ein
Fremder ist während der Vorstellung auf der
Folter und genießt von derselben nichts. Eben
so wird er, besonders des Abends, bey dem
schrecklichen Heulen und Brüllen auf den
Straßen und öffentlichen Plätzen, in immer-
währender Besorglichkeit erhalten, ob er sich
nicht etwan in einer Stadt befinde, deren
Pöbel zur Empörung aufgestanden und schon
in der Arbeit begriffen ist, die Stadt anzu-

L 2

ihrer venetianiſchen Vorgeſetzten und ihres
doppelten Adels anthun. Sie klatſchen oder
ziſchen und pochen ausſchließlich; ſie zwingen
die Schauſpieler und Schauſpielerinnen durch
ein fuͤrchterliches Geraͤuſch, Lieder und Auf-
tritte, die ihnen beſonders behagen, drey bis
viermal zu wiederholen; ſie lachen und ſpre-
chen aus vollem Halſe, zanken ſich, ſchimpfen
einander, drangen ſich, laufen heraus, und
kommen wieder herein, alles mit gleichem Un-
geſtuͤm, mit gleichem Trotze. Geſchrey, Plau-
dern und Stampfen reißen nicht ab. Ein
Fremder iſt waͤhrend der Vorſtellung auf der
Folter und genießt von derſelben nichts. Eben
ſo wird er, beſonders des Abends, bey dem
ſchrecklichen Heulen und Bruͤllen auf den
Straßen und oͤffentlichen Plaͤtzen, in immer-
waͤhrender Beſorglichkeit erhalten, ob er ſich
nicht etwan in einer Stadt befinde, deren
Poͤbel zur Empoͤrung aufgeſtanden und ſchon
in der Arbeit begriffen iſt, die Stadt anzu-

L 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0171" n="163"/>
ihrer venetiani&#x017F;chen Vorge&#x017F;etzten und ihres<lb/>
doppelten Adels anthun. Sie klat&#x017F;chen oder<lb/>
zi&#x017F;chen und pochen aus&#x017F;chließlich; &#x017F;ie zwingen<lb/>
die Schau&#x017F;pieler und Schau&#x017F;pielerinnen durch<lb/>
ein fu&#x0364;rchterliches Gera&#x0364;u&#x017F;ch, Lieder und Auf-<lb/>
tritte, die ihnen be&#x017F;onders behagen, drey bis<lb/>
viermal zu wiederholen; &#x017F;ie lachen und &#x017F;pre-<lb/>
chen aus vollem Hal&#x017F;e, zanken &#x017F;ich, &#x017F;chimpfen<lb/>
einander, drangen &#x017F;ich, laufen heraus, und<lb/>
kommen wieder herein, alles mit gleichem Un-<lb/>
ge&#x017F;tu&#x0364;m, mit gleichem Trotze. Ge&#x017F;chrey, Plau-<lb/>
dern und Stampfen reißen nicht ab. Ein<lb/>
Fremder i&#x017F;t wa&#x0364;hrend der Vor&#x017F;tellung auf der<lb/>
Folter und genießt von der&#x017F;elben nichts. Eben<lb/>
&#x017F;o wird er, be&#x017F;onders des Abends, bey dem<lb/>
&#x017F;chrecklichen Heulen und Bru&#x0364;llen auf den<lb/>
Straßen und o&#x0364;ffentlichen Pla&#x0364;tzen, in immer-<lb/>
wa&#x0364;hrender Be&#x017F;orglichkeit erhalten, ob er &#x017F;ich<lb/>
nicht etwan in einer Stadt befinde, deren<lb/>
Po&#x0364;bel zur Empo&#x0364;rung aufge&#x017F;tanden und &#x017F;chon<lb/>
in der Arbeit begriffen i&#x017F;t, die Stadt anzu-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0171] ihrer venetianiſchen Vorgeſetzten und ihres doppelten Adels anthun. Sie klatſchen oder ziſchen und pochen ausſchließlich; ſie zwingen die Schauſpieler und Schauſpielerinnen durch ein fuͤrchterliches Geraͤuſch, Lieder und Auf- tritte, die ihnen beſonders behagen, drey bis viermal zu wiederholen; ſie lachen und ſpre- chen aus vollem Halſe, zanken ſich, ſchimpfen einander, drangen ſich, laufen heraus, und kommen wieder herein, alles mit gleichem Un- geſtuͤm, mit gleichem Trotze. Geſchrey, Plau- dern und Stampfen reißen nicht ab. Ein Fremder iſt waͤhrend der Vorſtellung auf der Folter und genießt von derſelben nichts. Eben ſo wird er, beſonders des Abends, bey dem ſchrecklichen Heulen und Bruͤllen auf den Straßen und oͤffentlichen Plaͤtzen, in immer- waͤhrender Beſorglichkeit erhalten, ob er ſich nicht etwan in einer Stadt befinde, deren Poͤbel zur Empoͤrung aufgeſtanden und ſchon in der Arbeit begriffen iſt, die Stadt anzu- L 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/171
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/171>, abgerufen am 01.05.2024.