Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ohne Mütze und Hut, mit bloßer Brust, durch
die Gesellschaften auf dem Korso und dem
Platze Bra sich frey hindurch drängt; sich
mitten unter ihnen mit andern seines Glei-
chen herum balgt; raset und brüllt; ohne
Scheu und Rücksicht allen natürlichen Ver-
richtungen öffentlich obliegt, und sich über-
haupt so benimmt, als ob der Spatziergang,
oder der öffentliche Ort, wo er sich befindet,
ihm ausschließend zugehöre. Man kann un-
ter andern sich die Ungezogenheit nicht den-
ken, die im Parterre eines veronesischen
Schauspielhauses herrscht. Da der Eintritt
in das erste Parterre des großen Schauspiel-
hauses nur 30 Soldi, und in das zweyte,
nur 20 Soldi (oder 18 und 12 Kreutzer) ko-
stet, so sind beyde ganz von dem gemeinen
Manne besetzt, der seine Weiber, Töchter,
Beyschläferinnen und Kinder hereinbringt, so
wie sie des Morgens aufgestanden sind und
zu Hause zu gehen pflegen, und die sich in
nichts irgend einen Zwang unter den Augen

ohne Muͤtze und Hut, mit bloßer Bruſt, durch
die Geſellſchaften auf dem Korſo und dem
Platze Bra ſich frey hindurch draͤngt; ſich
mitten unter ihnen mit andern ſeines Glei-
chen herum balgt; raſet und bruͤllt; ohne
Scheu und Ruͤckſicht allen natuͤrlichen Ver-
richtungen oͤffentlich obliegt, und ſich uͤber-
haupt ſo benimmt, als ob der Spatziergang,
oder der oͤffentliche Ort, wo er ſich befindet,
ihm ausſchließend zugehoͤre. Man kann un-
ter andern ſich die Ungezogenheit nicht den-
ken, die im Parterre eines veroneſiſchen
Schauſpielhauſes herrſcht. Da der Eintritt
in das erſte Parterre des großen Schauſpiel-
hauſes nur 30 Soldi, und in das zweyte,
nur 20 Soldi (oder 18 und 12 Kreutzer) ko-
ſtet, ſo ſind beyde ganz von dem gemeinen
Manne beſetzt, der ſeine Weiber, Toͤchter,
Beyſchlaͤferinnen und Kinder hereinbringt, ſo
wie ſie des Morgens aufgeſtanden ſind und
zu Hauſe zu gehen pflegen, und die ſich in
nichts irgend einen Zwang unter den Augen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0170" n="162"/>
ohne Mu&#x0364;tze und Hut, mit bloßer Bru&#x017F;t, durch<lb/>
die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften auf dem Kor&#x017F;o und dem<lb/>
Platze Bra &#x017F;ich frey hindurch dra&#x0364;ngt; &#x017F;ich<lb/>
mitten unter ihnen mit andern &#x017F;eines Glei-<lb/>
chen herum balgt; ra&#x017F;et und bru&#x0364;llt; ohne<lb/>
Scheu und Ru&#x0364;ck&#x017F;icht allen natu&#x0364;rlichen Ver-<lb/>
richtungen o&#x0364;ffentlich obliegt, und &#x017F;ich u&#x0364;ber-<lb/>
haupt &#x017F;o benimmt, als ob der Spatziergang,<lb/>
oder der o&#x0364;ffentliche Ort, wo er &#x017F;ich befindet,<lb/>
ihm aus&#x017F;chließend zugeho&#x0364;re. Man kann un-<lb/>
ter andern &#x017F;ich die Ungezogenheit nicht den-<lb/>
ken, die im Parterre eines verone&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Schau&#x017F;pielhau&#x017F;es herr&#x017F;cht. Da der Eintritt<lb/>
in das er&#x017F;te Parterre des großen Schau&#x017F;piel-<lb/>
hau&#x017F;es nur 30 Soldi, und in das zweyte,<lb/>
nur 20 Soldi (oder 18 und 12 Kreutzer) ko-<lb/>
&#x017F;tet, &#x017F;o &#x017F;ind beyde ganz von dem gemeinen<lb/>
Manne be&#x017F;etzt, der &#x017F;eine Weiber, To&#x0364;chter,<lb/>
Bey&#x017F;chla&#x0364;ferinnen und Kinder hereinbringt, &#x017F;o<lb/>
wie &#x017F;ie des Morgens aufge&#x017F;tanden &#x017F;ind und<lb/>
zu Hau&#x017F;e zu gehen pflegen, und die &#x017F;ich in<lb/>
nichts irgend einen Zwang unter den Augen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0170] ohne Muͤtze und Hut, mit bloßer Bruſt, durch die Geſellſchaften auf dem Korſo und dem Platze Bra ſich frey hindurch draͤngt; ſich mitten unter ihnen mit andern ſeines Glei- chen herum balgt; raſet und bruͤllt; ohne Scheu und Ruͤckſicht allen natuͤrlichen Ver- richtungen oͤffentlich obliegt, und ſich uͤber- haupt ſo benimmt, als ob der Spatziergang, oder der oͤffentliche Ort, wo er ſich befindet, ihm ausſchließend zugehoͤre. Man kann un- ter andern ſich die Ungezogenheit nicht den- ken, die im Parterre eines veroneſiſchen Schauſpielhauſes herrſcht. Da der Eintritt in das erſte Parterre des großen Schauſpiel- hauſes nur 30 Soldi, und in das zweyte, nur 20 Soldi (oder 18 und 12 Kreutzer) ko- ſtet, ſo ſind beyde ganz von dem gemeinen Manne beſetzt, der ſeine Weiber, Toͤchter, Beyſchlaͤferinnen und Kinder hereinbringt, ſo wie ſie des Morgens aufgeſtanden ſind und zu Hauſe zu gehen pflegen, und die ſich in nichts irgend einen Zwang unter den Augen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/170
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/170>, abgerufen am 16.02.2025.