Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

sal hat uns gleichsam darauf angewiesen, einander Er-
satz für das Fehlende zu gewähren."

Sie reichte ihm mit diesen Worten die Hand,
die er sich nicht erwehren konnte, an seine Lippen zu
drücken.

Beide durchblätterten dann die Kupferstiche. Flora
hatte immer etwas zu fragen und streute hie und da
Bemerkungen ein, die Arnold um so mehr überrasch-
ten, da sie in der That unwissend war und sich Frem-
des durchaus nicht angeeignet hatte, außer einige Ge-
dichte, denn wie für die Tonkunst, glühte ihre Seele
auch für die Poesie.

Unsre Beiden verbrachten so eine Stunde und
darüber mit einander. Dann mußte Arnold sich auf
Florens Wunsch an das Jnstrument setzen und er that
es jetzt, ohne sich zu sträuben. Er wählte sein Lieb-
lingslied, ein neugriechisches Volkslied an den Tod,
und obgleich Flora den Jnhalt desselben nicht ver-
stehen konnte, so ergriff sie doch die Melodie, eine
der schönsten und tiefsten, die man hören kann, der-
maßen, daß ihr Auge heiße Thränenströme vergoß
und sie sich in einer ganz andern Welt fühlte, in ei-
ner Welt voll Poesie und Wohllaut.

Sie weinte selbst da noch fort, als der Gesang
bereits verstummt war und Arnold sich erhoben hatte
und an das Fenster getreten war. Dieses Lied,

ſal hat uns gleichſam darauf angewieſen, einander Er-
ſatz für das Fehlende zu gewähren.“

Sie reichte ihm mit dieſen Worten die Hand,
die er ſich nicht erwehren konnte, an ſeine Lippen zu
drücken.

Beide durchblätterten dann die Kupferſtiche. Flora
hatte immer etwas zu fragen und ſtreute hie und da
Bemerkungen ein, die Arnold um ſo mehr überraſch-
ten, da ſie in der That unwiſſend war und ſich Frem-
des durchaus nicht angeeignet hatte, außer einige Ge-
dichte, denn wie für die Tonkunſt, glühte ihre Seele
auch für die Poeſie.

Unſre Beiden verbrachten ſo eine Stunde und
darüber mit einander. Dann mußte Arnold ſich auf
Florens Wunſch an das Jnſtrument ſetzen und er that
es jetzt, ohne ſich zu ſträuben. Er wählte ſein Lieb-
lingslied, ein neugriechiſches Volkslied an den Tod,
und obgleich Flora den Jnhalt deſſelben nicht ver-
ſtehen konnte, ſo ergriff ſie doch die Melodie, eine
der ſchönſten und tiefſten, die man hören kann, der-
maßen, daß ihr Auge heiße Thränenſtröme vergoß
und ſie ſich in einer ganz andern Welt fühlte, in ei-
ner Welt voll Poeſie und Wohllaut.

Sie weinte ſelbſt da noch fort, als der Geſang
bereits verſtummt war und Arnold ſich erhoben hatte
und an das Fenſter getreten war. Dieſes Lied,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0034" n="28"/>
&#x017F;al hat uns gleich&#x017F;am darauf angewie&#x017F;en, einander Er-<lb/>
&#x017F;atz für das Fehlende zu gewähren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie reichte ihm mit die&#x017F;en Worten die Hand,<lb/>
die er &#x017F;ich nicht erwehren konnte, an &#x017F;eine Lippen zu<lb/>
drücken.</p><lb/>
        <p>Beide durchblätterten dann die Kupfer&#x017F;tiche. Flora<lb/>
hatte immer etwas zu fragen und &#x017F;treute hie und da<lb/>
Bemerkungen ein, die Arnold um &#x017F;o mehr überra&#x017F;ch-<lb/>
ten, da &#x017F;ie in der That unwi&#x017F;&#x017F;end war und &#x017F;ich Frem-<lb/>
des durchaus nicht angeeignet hatte, außer einige Ge-<lb/>
dichte, denn wie für die Tonkun&#x017F;t, glühte ihre Seele<lb/>
auch für die Poe&#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;re Beiden verbrachten &#x017F;o eine Stunde und<lb/>
darüber mit einander. Dann mußte Arnold &#x017F;ich auf<lb/>
Florens Wun&#x017F;ch an das Jn&#x017F;trument &#x017F;etzen und er that<lb/>
es jetzt, ohne &#x017F;ich zu &#x017F;träuben. Er wählte &#x017F;ein Lieb-<lb/>
lingslied, ein neugriechi&#x017F;ches Volkslied an den Tod,<lb/>
und obgleich Flora den Jnhalt de&#x017F;&#x017F;elben nicht ver-<lb/>
&#x017F;tehen konnte, &#x017F;o ergriff &#x017F;ie doch die Melodie, eine<lb/>
der &#x017F;chön&#x017F;ten und tief&#x017F;ten, die man hören kann, der-<lb/>
maßen, daß ihr Auge heiße Thränen&#x017F;tröme vergoß<lb/>
und &#x017F;ie &#x017F;ich in einer ganz andern Welt fühlte, in ei-<lb/>
ner Welt voll Poe&#x017F;ie und Wohllaut.</p><lb/>
        <p>Sie weinte &#x017F;elb&#x017F;t da noch fort, als der Ge&#x017F;ang<lb/>
bereits ver&#x017F;tummt war und Arnold &#x017F;ich erhoben hatte<lb/>
und an das Fen&#x017F;ter getreten war. Die&#x017F;es Lied,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0034] ſal hat uns gleichſam darauf angewieſen, einander Er- ſatz für das Fehlende zu gewähren.“ Sie reichte ihm mit dieſen Worten die Hand, die er ſich nicht erwehren konnte, an ſeine Lippen zu drücken. Beide durchblätterten dann die Kupferſtiche. Flora hatte immer etwas zu fragen und ſtreute hie und da Bemerkungen ein, die Arnold um ſo mehr überraſch- ten, da ſie in der That unwiſſend war und ſich Frem- des durchaus nicht angeeignet hatte, außer einige Ge- dichte, denn wie für die Tonkunſt, glühte ihre Seele auch für die Poeſie. Unſre Beiden verbrachten ſo eine Stunde und darüber mit einander. Dann mußte Arnold ſich auf Florens Wunſch an das Jnſtrument ſetzen und er that es jetzt, ohne ſich zu ſträuben. Er wählte ſein Lieb- lingslied, ein neugriechiſches Volkslied an den Tod, und obgleich Flora den Jnhalt deſſelben nicht ver- ſtehen konnte, ſo ergriff ſie doch die Melodie, eine der ſchönſten und tiefſten, die man hören kann, der- maßen, daß ihr Auge heiße Thränenſtröme vergoß und ſie ſich in einer ganz andern Welt fühlte, in ei- ner Welt voll Poeſie und Wohllaut. Sie weinte ſelbſt da noch fort, als der Geſang bereits verſtummt war und Arnold ſich erhoben hatte und an das Fenſter getreten war. Dieſes Lied,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/34
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/34>, abgerufen am 20.04.2024.