Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

Aufmerksamkeit, und Sie werden den Mann genau
kennen, der, ich zweifle nicht daran, mit verbrecheri-
schen Plänen umgeht und die Ruhe Nord-Amerikas
in kurzer Frist durch die Ausführung derselben stören
würde, wenn man Jhnen nicht zeitig genug zuvor-
käme."

Er nahm mit diesen Worten die ihm von Dina
hinterlassenen Papiere aus seinem Busen hervor und
überreichte sie Mr. Boggs, der sie schweigend ent-
gegennahm.

-- "Darin, daß diese Papiere in meinen Besitz
kamen," fuhr Arnold nach einer Pause mit bewegter
Stimme fort, "kann ich nur das Walten der Ne-
mesis erkennen, indem dadurch ein durch diesen Elen-
den hingemordetes, edles Wesen noch nach seinem Tode
an seinem Mörder gerächt werden wird. Sie, diese
unglückliche Dina, die ohne Murren, ohne eine ein-
zige Klage die Mißhandlungen dieses verbrecherischen
Mannes ertrug, weil sie nicht genug büßen zu kön-
nen glaubte, sie streckt die Hand jetzt noch aus ih-
rem Grabe hervor, um diesen Ehrgeizigen in seinem
Laufe zu hemmen; denn ich zweifle nicht daran, daß
Sie, Sir, nachdem Sie diese Geständnisse gelesen, die
geeignetsten Maßregeln ergreifen werden, um den hoch-
fliegenden Plänen dieses falschen Propheten einen
Damm entgegenzusetzen."

Aufmerkſamkeit, und Sie werden den Mann genau
kennen, der, ich zweifle nicht daran, mit verbrecheri-
ſchen Plänen umgeht und die Ruhe Nord-Amerikas
in kurzer Friſt durch die Ausführung derſelben ſtören
würde, wenn man Jhnen nicht zeitig genug zuvor-
käme.“

Er nahm mit dieſen Worten die ihm von Dina
hinterlaſſenen Papiere aus ſeinem Buſen hervor und
überreichte ſie Mr. Boggs, der ſie ſchweigend ent-
gegennahm.

— „Darin, daß dieſe Papiere in meinen Beſitz
kamen,“ fuhr Arnold nach einer Pauſe mit bewegter
Stimme fort, „kann ich nur das Walten der Ne-
meſis erkennen, indem dadurch ein durch dieſen Elen-
den hingemordetes, edles Weſen noch nach ſeinem Tode
an ſeinem Mörder gerächt werden wird. Sie, dieſe
unglückliche Dina, die ohne Murren, ohne eine ein-
zige Klage die Mißhandlungen dieſes verbrecheriſchen
Mannes ertrug, weil ſie nicht genug büßen zu kön-
nen glaubte, ſie ſtreckt die Hand jetzt noch aus ih-
rem Grabe hervor, um dieſen Ehrgeizigen in ſeinem
Laufe zu hemmen; denn ich zweifle nicht daran, daß
Sie, Sir, nachdem Sie dieſe Geſtändniſſe geleſen, die
geeignetſten Maßregeln ergreifen werden, um den hoch-
fliegenden Plänen dieſes falſchen Propheten einen
Damm entgegenzuſetzen.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0013" n="7"/>
Aufmerk&#x017F;amkeit, und Sie werden den Mann genau<lb/>
kennen, der, ich zweifle nicht daran, mit verbrecheri-<lb/>
&#x017F;chen Plänen umgeht und die Ruhe Nord-Amerikas<lb/>
in kurzer Fri&#x017F;t durch die Ausführung der&#x017F;elben &#x017F;tören<lb/>
würde, wenn man Jhnen nicht zeitig genug zuvor-<lb/>
käme.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er nahm mit die&#x017F;en Worten die ihm von Dina<lb/>
hinterla&#x017F;&#x017F;enen Papiere aus &#x017F;einem Bu&#x017F;en hervor und<lb/>
überreichte &#x017F;ie Mr. Boggs, der &#x017F;ie &#x017F;chweigend ent-<lb/>
gegennahm.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Darin, daß die&#x017F;e Papiere in meinen Be&#x017F;itz<lb/>
kamen,&#x201C; fuhr Arnold nach einer Pau&#x017F;e mit bewegter<lb/>
Stimme fort, &#x201E;kann ich nur das Walten der Ne-<lb/>
me&#x017F;is erkennen, indem dadurch ein durch die&#x017F;en Elen-<lb/>
den hingemordetes, edles We&#x017F;en noch nach &#x017F;einem Tode<lb/>
an &#x017F;einem Mörder gerächt werden wird. Sie, die&#x017F;e<lb/>
unglückliche Dina, die ohne Murren, ohne eine ein-<lb/>
zige Klage die Mißhandlungen die&#x017F;es verbrecheri&#x017F;chen<lb/>
Mannes ertrug, weil &#x017F;ie nicht genug büßen zu kön-<lb/>
nen glaubte, &#x017F;ie &#x017F;treckt die Hand jetzt noch aus ih-<lb/>
rem Grabe hervor, um die&#x017F;en Ehrgeizigen in &#x017F;einem<lb/>
Laufe zu hemmen; denn ich zweifle nicht daran, daß<lb/>
Sie, Sir, nachdem Sie die&#x017F;e Ge&#x017F;tändni&#x017F;&#x017F;e gele&#x017F;en, die<lb/>
geeignet&#x017F;ten Maßregeln ergreifen werden, um den hoch-<lb/>
fliegenden Plänen die&#x017F;es fal&#x017F;chen Propheten einen<lb/>
Damm entgegenzu&#x017F;etzen.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0013] Aufmerkſamkeit, und Sie werden den Mann genau kennen, der, ich zweifle nicht daran, mit verbrecheri- ſchen Plänen umgeht und die Ruhe Nord-Amerikas in kurzer Friſt durch die Ausführung derſelben ſtören würde, wenn man Jhnen nicht zeitig genug zuvor- käme.“ Er nahm mit dieſen Worten die ihm von Dina hinterlaſſenen Papiere aus ſeinem Buſen hervor und überreichte ſie Mr. Boggs, der ſie ſchweigend ent- gegennahm. — „Darin, daß dieſe Papiere in meinen Beſitz kamen,“ fuhr Arnold nach einer Pauſe mit bewegter Stimme fort, „kann ich nur das Walten der Ne- meſis erkennen, indem dadurch ein durch dieſen Elen- den hingemordetes, edles Weſen noch nach ſeinem Tode an ſeinem Mörder gerächt werden wird. Sie, dieſe unglückliche Dina, die ohne Murren, ohne eine ein- zige Klage die Mißhandlungen dieſes verbrecheriſchen Mannes ertrug, weil ſie nicht genug büßen zu kön- nen glaubte, ſie ſtreckt die Hand jetzt noch aus ih- rem Grabe hervor, um dieſen Ehrgeizigen in ſeinem Laufe zu hemmen; denn ich zweifle nicht daran, daß Sie, Sir, nachdem Sie dieſe Geſtändniſſe geleſen, die geeignetſten Maßregeln ergreifen werden, um den hoch- fliegenden Plänen dieſes falſchen Propheten einen Damm entgegenzuſetzen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/13
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/13>, abgerufen am 25.04.2024.