Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ben zu schenken, noch mich durch unverdientes Miß-
trauen zu beleidigen; ich fordre das Eine, ich ertrüge
das Andere nicht."

-- "Würden Sie vielleicht die Güte haben, Sir,"
antwortete ihm der Gouverneur nach kurzem Nach-
denken, "Das, was Sie mir so eben mitgetheilt ha-
ben, so wie überhaupt Alles, was auf diesen Gegen-
stand Bezug hat, zu Papier zu bringen?"

-- "Jch bin gern bereit dazu," sagte Arnold,
"und werde es mit um so ruhigerem Gewissen thun,
da der Krieg zwischen dem Propheten und mir offen
erklärt ist. Wie die Sachen stehen, habe ich nicht die
mindeste Rücksicht gegen diesen Mann zu nehmen, und
Dank schulde ich ihm überdies nicht, da das Miß-
trauen und die Verachtung, die ich ihm von vorn
herein entgegentrug, mir verboten, Gunstbezeigungen
irgend einer Art von ihm anzunehmen, so oft er
auch den Versuch machte, mich dadurch an sich zu
fesseln. Jch werde mehr thun," fuhr er nach einer
Pause fort, "und hoffe es vor Der verantworten zu
können, die mir ihr Vertrauen noch über das Grab
hinaus schenkte, ich werde Sie, Sir, in den Stand
setzen, den Character dieses Joe Smith nach Gebühr
zu würdigen. Lesen Sie -- aber ich fordre Jhr Eh-
renwort darauf, daß kein anderes Auge als das Jhrige
diese Papiere berühre -- lesen Sie diese Blätter mit

ben zu ſchenken, noch mich durch unverdientes Miß-
trauen zu beleidigen; ich fordre das Eine, ich ertrüge
das Andere nicht.“

— „Würden Sie vielleicht die Güte haben, Sir,“
antwortete ihm der Gouverneur nach kurzem Nach-
denken, „Das, was Sie mir ſo eben mitgetheilt ha-
ben, ſo wie überhaupt Alles, was auf dieſen Gegen-
ſtand Bezug hat, zu Papier zu bringen?“

— „Jch bin gern bereit dazu,“ ſagte Arnold,
„und werde es mit um ſo ruhigerem Gewiſſen thun,
da der Krieg zwiſchen dem Propheten und mir offen
erklärt iſt. Wie die Sachen ſtehen, habe ich nicht die
mindeſte Rückſicht gegen dieſen Mann zu nehmen, und
Dank ſchulde ich ihm überdies nicht, da das Miß-
trauen und die Verachtung, die ich ihm von vorn
herein entgegentrug, mir verboten, Gunſtbezeigungen
irgend einer Art von ihm anzunehmen, ſo oft er
auch den Verſuch machte, mich dadurch an ſich zu
feſſeln. Jch werde mehr thun,“ fuhr er nach einer
Pauſe fort, „und hoffe es vor Der verantworten zu
können, die mir ihr Vertrauen noch über das Grab
hinaus ſchenkte, ich werde Sie, Sir, in den Stand
ſetzen, den Character dieſes Joe Smith nach Gebühr
zu würdigen. Leſen Sie — aber ich fordre Jhr Eh-
renwort darauf, daß kein anderes Auge als das Jhrige
dieſe Papiere berühre — leſen Sie dieſe Blätter mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0012" n="6"/>
ben zu &#x017F;chenken, noch mich durch unverdientes Miß-<lb/>
trauen zu beleidigen; ich fordre das Eine, ich ertrüge<lb/>
das Andere nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Würden Sie vielleicht die Güte haben, Sir,&#x201C;<lb/>
antwortete ihm der Gouverneur nach kurzem Nach-<lb/>
denken, &#x201E;Das, was Sie mir &#x017F;o eben mitgetheilt ha-<lb/>
ben, &#x017F;o wie überhaupt Alles, was auf die&#x017F;en Gegen-<lb/>
&#x017F;tand Bezug hat, zu Papier zu bringen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Jch bin gern bereit dazu,&#x201C; &#x017F;agte Arnold,<lb/>
&#x201E;und werde es mit um &#x017F;o ruhigerem Gewi&#x017F;&#x017F;en thun,<lb/>
da der Krieg zwi&#x017F;chen dem Propheten und mir offen<lb/>
erklärt i&#x017F;t. Wie die Sachen &#x017F;tehen, habe ich nicht die<lb/>
minde&#x017F;te Rück&#x017F;icht gegen die&#x017F;en Mann zu nehmen, und<lb/>
Dank &#x017F;chulde ich ihm überdies nicht, da das Miß-<lb/>
trauen und die Verachtung, die ich ihm von vorn<lb/>
herein entgegentrug, mir verboten, Gun&#x017F;tbezeigungen<lb/>
irgend einer Art von ihm anzunehmen, &#x017F;o oft er<lb/>
auch den Ver&#x017F;uch machte, mich dadurch an &#x017F;ich zu<lb/>
fe&#x017F;&#x017F;eln. Jch werde mehr thun,&#x201C; fuhr er nach einer<lb/>
Pau&#x017F;e fort, &#x201E;und hoffe es vor Der verantworten zu<lb/>
können, die mir ihr Vertrauen noch über das Grab<lb/>
hinaus &#x017F;chenkte, ich werde Sie, Sir, in den Stand<lb/>
&#x017F;etzen, den Character die&#x017F;es Joe Smith nach Gebühr<lb/>
zu würdigen. Le&#x017F;en Sie &#x2014; aber ich fordre Jhr Eh-<lb/>
renwort darauf, daß kein anderes Auge als das Jhrige<lb/>
die&#x017F;e Papiere berühre &#x2014; le&#x017F;en Sie die&#x017F;e Blätter mit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0012] ben zu ſchenken, noch mich durch unverdientes Miß- trauen zu beleidigen; ich fordre das Eine, ich ertrüge das Andere nicht.“ — „Würden Sie vielleicht die Güte haben, Sir,“ antwortete ihm der Gouverneur nach kurzem Nach- denken, „Das, was Sie mir ſo eben mitgetheilt ha- ben, ſo wie überhaupt Alles, was auf dieſen Gegen- ſtand Bezug hat, zu Papier zu bringen?“ — „Jch bin gern bereit dazu,“ ſagte Arnold, „und werde es mit um ſo ruhigerem Gewiſſen thun, da der Krieg zwiſchen dem Propheten und mir offen erklärt iſt. Wie die Sachen ſtehen, habe ich nicht die mindeſte Rückſicht gegen dieſen Mann zu nehmen, und Dank ſchulde ich ihm überdies nicht, da das Miß- trauen und die Verachtung, die ich ihm von vorn herein entgegentrug, mir verboten, Gunſtbezeigungen irgend einer Art von ihm anzunehmen, ſo oft er auch den Verſuch machte, mich dadurch an ſich zu feſſeln. Jch werde mehr thun,“ fuhr er nach einer Pauſe fort, „und hoffe es vor Der verantworten zu können, die mir ihr Vertrauen noch über das Grab hinaus ſchenkte, ich werde Sie, Sir, in den Stand ſetzen, den Character dieſes Joe Smith nach Gebühr zu würdigen. Leſen Sie — aber ich fordre Jhr Eh- renwort darauf, daß kein anderes Auge als das Jhrige dieſe Papiere berühre — leſen Sie dieſe Blätter mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/12
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/12>, abgerufen am 19.04.2024.