-- "Was wollen Sie? Keinen Schritt weiter, oder ich drücke ab!"
-- "Was ich will, Schurke? was ich will?" kreischte mein Vater, trotz des Verbots Brauns doch weiter in das Zimmer hineintretend: "Dein Blut und das deiner Metze will ich, um mich von der Schande rein zu waschen, die sie und ihre Mutter über mich gebracht haben! Dein Blut will ich, Hund! Dein Blut, schändlicher Verführer! und dann das meinige, wenn es seyn muß, auf dem Schaffot vergießen!"
Er drang abermals wüthend auf ihn ein; aber Braun, statt zurückzuweichen, stürzte gerade auf ihn zu, entriß mit einer raschen und kräftigen Be- wegung das Beil seiner Hand und schleuderte es tief unter das Bett hinunter, so daß es nicht anders zu erreichen war, als daß man unter das Bett kröche.
-- "Was wollt ihr nun, Rasender?" fragte ihn Braun, den Hahn des Pistols in Ruhe bringend und es in die Tasche steckend, denn er war sich seiner körperlichen Ueberlegenheit über den noch von der Krankheit immer nicht völlig erholten Greis ja be- wußt, und bedurfte so keiner Waffen gegen ihn.
Er wollte antworten, aber die Stimme versagte ihm ihre Dienste; er wollte den Verführer seines Kin- des vernichten, aber er hatte keine Waffen!
Jch benutzte diesen Augenblick, mich zu seinen
— „Was wollen Sie? Keinen Schritt weiter, oder ich drücke ab!“
— „Was ich will, Schurke? was ich will?“ kreiſchte mein Vater, trotz des Verbots Brauns doch weiter in das Zimmer hineintretend: „Dein Blut und das deiner Metze will ich, um mich von der Schande rein zu waſchen, die ſie und ihre Mutter über mich gebracht haben! Dein Blut will ich, Hund! Dein Blut, ſchändlicher Verführer! und dann das meinige, wenn es ſeyn muß, auf dem Schaffot vergießen!“
Er drang abermals wüthend auf ihn ein; aber Braun, ſtatt zurückzuweichen, ſtürzte gerade auf ihn zu, entriß mit einer raſchen und kräftigen Be- wegung das Beil ſeiner Hand und ſchleuderte es tief unter das Bett hinunter, ſo daß es nicht anders zu erreichen war, als daß man unter das Bett kröche.
— „Was wollt ihr nun, Raſender?“ fragte ihn Braun, den Hahn des Piſtols in Ruhe bringend und es in die Taſche ſteckend, denn er war ſich ſeiner körperlichen Ueberlegenheit über den noch von der Krankheit immer nicht völlig erholten Greis ja be- wußt, und bedurfte ſo keiner Waffen gegen ihn.
Er wollte antworten, aber die Stimme verſagte ihm ihre Dienſte; er wollte den Verführer ſeines Kin- des vernichten, aber er hatte keine Waffen!
Jch benutzte dieſen Augenblick, mich zu ſeinen
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0124"n="118"/><p>—„Was wollen Sie? Keinen Schritt weiter,<lb/>
oder ich drücke ab!“</p><lb/><p>—„Was ich will, Schurke? was ich will?“<lb/>
kreiſchte mein Vater, trotz des Verbots Brauns doch<lb/>
weiter in das Zimmer hineintretend: „Dein Blut und<lb/>
das deiner Metze will ich, um mich von der Schande<lb/>
rein zu waſchen, die ſie und ihre Mutter über mich<lb/>
gebracht haben! Dein Blut will ich, Hund! Dein<lb/>
Blut, ſchändlicher Verführer! und dann das meinige,<lb/>
wenn es ſeyn muß, auf dem Schaffot vergießen!“</p><lb/><p>Er drang abermals wüthend auf ihn ein; aber<lb/>
Braun, ſtatt zurückzuweichen, ſtürzte gerade auf<lb/>
ihn zu, entriß mit einer raſchen und kräftigen Be-<lb/>
wegung das Beil ſeiner Hand und ſchleuderte es tief<lb/>
unter das Bett hinunter, ſo daß es nicht anders zu<lb/>
erreichen war, als daß man unter das Bett kröche.</p><lb/><p>—„Was wollt ihr nun, Raſender?“ fragte<lb/>
ihn Braun, den Hahn des Piſtols in Ruhe bringend<lb/>
und es in die Taſche ſteckend, denn er war ſich ſeiner<lb/>
körperlichen Ueberlegenheit über den noch von der<lb/>
Krankheit immer nicht völlig erholten Greis ja be-<lb/>
wußt, und bedurfte ſo keiner Waffen gegen ihn.</p><lb/><p>Er wollte antworten, aber die Stimme verſagte<lb/>
ihm ihre Dienſte; er wollte den Verführer ſeines Kin-<lb/>
des vernichten, aber er hatte keine Waffen!</p><lb/><p>Jch benutzte dieſen Augenblick, mich zu ſeinen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[118/0124]
— „Was wollen Sie? Keinen Schritt weiter,
oder ich drücke ab!“
— „Was ich will, Schurke? was ich will?“
kreiſchte mein Vater, trotz des Verbots Brauns doch
weiter in das Zimmer hineintretend: „Dein Blut und
das deiner Metze will ich, um mich von der Schande
rein zu waſchen, die ſie und ihre Mutter über mich
gebracht haben! Dein Blut will ich, Hund! Dein
Blut, ſchändlicher Verführer! und dann das meinige,
wenn es ſeyn muß, auf dem Schaffot vergießen!“
Er drang abermals wüthend auf ihn ein; aber
Braun, ſtatt zurückzuweichen, ſtürzte gerade auf
ihn zu, entriß mit einer raſchen und kräftigen Be-
wegung das Beil ſeiner Hand und ſchleuderte es tief
unter das Bett hinunter, ſo daß es nicht anders zu
erreichen war, als daß man unter das Bett kröche.
— „Was wollt ihr nun, Raſender?“ fragte
ihn Braun, den Hahn des Piſtols in Ruhe bringend
und es in die Taſche ſteckend, denn er war ſich ſeiner
körperlichen Ueberlegenheit über den noch von der
Krankheit immer nicht völlig erholten Greis ja be-
wußt, und bedurfte ſo keiner Waffen gegen ihn.
Er wollte antworten, aber die Stimme verſagte
ihm ihre Dienſte; er wollte den Verführer ſeines Kin-
des vernichten, aber er hatte keine Waffen!
Jch benutzte dieſen Augenblick, mich zu ſeinen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/124>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.