Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

-- "Was wollen Sie? Keinen Schritt weiter,
oder ich drücke ab!"

-- "Was ich will, Schurke? was ich will?"
kreischte mein Vater, trotz des Verbots Brauns doch
weiter in das Zimmer hineintretend: "Dein Blut und
das deiner Metze will ich, um mich von der Schande
rein zu waschen, die sie und ihre Mutter über mich
gebracht haben! Dein Blut will ich, Hund! Dein
Blut, schändlicher Verführer! und dann das meinige,
wenn es seyn muß, auf dem Schaffot vergießen!"

Er drang abermals wüthend auf ihn ein; aber
Braun, statt zurückzuweichen, stürzte gerade auf
ihn zu, entriß mit einer raschen und kräftigen Be-
wegung das Beil seiner Hand und schleuderte es tief
unter das Bett hinunter, so daß es nicht anders zu
erreichen war, als daß man unter das Bett kröche.

-- "Was wollt ihr nun, Rasender?" fragte
ihn Braun, den Hahn des Pistols in Ruhe bringend
und es in die Tasche steckend, denn er war sich seiner
körperlichen Ueberlegenheit über den noch von der
Krankheit immer nicht völlig erholten Greis ja be-
wußt, und bedurfte so keiner Waffen gegen ihn.

Er wollte antworten, aber die Stimme versagte
ihm ihre Dienste; er wollte den Verführer seines Kin-
des vernichten, aber er hatte keine Waffen!

Jch benutzte diesen Augenblick, mich zu seinen

— „Was wollen Sie? Keinen Schritt weiter,
oder ich drücke ab!“

— „Was ich will, Schurke? was ich will?“
kreiſchte mein Vater, trotz des Verbots Brauns doch
weiter in das Zimmer hineintretend: „Dein Blut und
das deiner Metze will ich, um mich von der Schande
rein zu waſchen, die ſie und ihre Mutter über mich
gebracht haben! Dein Blut will ich, Hund! Dein
Blut, ſchändlicher Verführer! und dann das meinige,
wenn es ſeyn muß, auf dem Schaffot vergießen!“

Er drang abermals wüthend auf ihn ein; aber
Braun, ſtatt zurückzuweichen, ſtürzte gerade auf
ihn zu, entriß mit einer raſchen und kräftigen Be-
wegung das Beil ſeiner Hand und ſchleuderte es tief
unter das Bett hinunter, ſo daß es nicht anders zu
erreichen war, als daß man unter das Bett kröche.

— „Was wollt ihr nun, Raſender?“ fragte
ihn Braun, den Hahn des Piſtols in Ruhe bringend
und es in die Taſche ſteckend, denn er war ſich ſeiner
körperlichen Ueberlegenheit über den noch von der
Krankheit immer nicht völlig erholten Greis ja be-
wußt, und bedurfte ſo keiner Waffen gegen ihn.

Er wollte antworten, aber die Stimme verſagte
ihm ihre Dienſte; er wollte den Verführer ſeines Kin-
des vernichten, aber er hatte keine Waffen!

Jch benutzte dieſen Augenblick, mich zu ſeinen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0124" n="118"/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Was wollen Sie? Keinen Schritt weiter,<lb/>
oder ich drücke ab!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Was ich will, Schurke? was ich will?&#x201C;<lb/>
krei&#x017F;chte mein Vater, trotz des Verbots Brauns doch<lb/>
weiter in das Zimmer hineintretend: &#x201E;Dein Blut und<lb/>
das deiner Metze will ich, um mich von der Schande<lb/>
rein zu wa&#x017F;chen, die &#x017F;ie und ihre Mutter über mich<lb/>
gebracht haben! Dein Blut will ich, Hund! Dein<lb/>
Blut, &#x017F;chändlicher Verführer! und dann das meinige,<lb/>
wenn es &#x017F;eyn muß, auf dem Schaffot vergießen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er drang abermals wüthend auf ihn ein; aber<lb/>
Braun, &#x017F;tatt zurückzuweichen, &#x017F;türzte gerade auf<lb/>
ihn zu, entriß mit einer ra&#x017F;chen und kräftigen Be-<lb/>
wegung das Beil &#x017F;einer Hand und &#x017F;chleuderte es tief<lb/>
unter das Bett hinunter, &#x017F;o daß es nicht anders zu<lb/>
erreichen war, als daß man unter das Bett kröche.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Was wollt ihr nun, Ra&#x017F;ender?&#x201C; fragte<lb/>
ihn Braun, den Hahn des Pi&#x017F;tols in Ruhe bringend<lb/>
und es in die Ta&#x017F;che &#x017F;teckend, denn er war &#x017F;ich &#x017F;einer<lb/>
körperlichen Ueberlegenheit über den noch von der<lb/>
Krankheit immer nicht völlig erholten Greis ja be-<lb/>
wußt, und bedurfte &#x017F;o keiner Waffen gegen ihn.</p><lb/>
        <p>Er wollte antworten, aber die Stimme ver&#x017F;agte<lb/>
ihm ihre Dien&#x017F;te; er wollte den Verführer &#x017F;eines Kin-<lb/>
des vernichten, aber er hatte keine Waffen!</p><lb/>
        <p>Jch benutzte die&#x017F;en Augenblick, mich zu &#x017F;einen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0124] — „Was wollen Sie? Keinen Schritt weiter, oder ich drücke ab!“ — „Was ich will, Schurke? was ich will?“ kreiſchte mein Vater, trotz des Verbots Brauns doch weiter in das Zimmer hineintretend: „Dein Blut und das deiner Metze will ich, um mich von der Schande rein zu waſchen, die ſie und ihre Mutter über mich gebracht haben! Dein Blut will ich, Hund! Dein Blut, ſchändlicher Verführer! und dann das meinige, wenn es ſeyn muß, auf dem Schaffot vergießen!“ Er drang abermals wüthend auf ihn ein; aber Braun, ſtatt zurückzuweichen, ſtürzte gerade auf ihn zu, entriß mit einer raſchen und kräftigen Be- wegung das Beil ſeiner Hand und ſchleuderte es tief unter das Bett hinunter, ſo daß es nicht anders zu erreichen war, als daß man unter das Bett kröche. — „Was wollt ihr nun, Raſender?“ fragte ihn Braun, den Hahn des Piſtols in Ruhe bringend und es in die Taſche ſteckend, denn er war ſich ſeiner körperlichen Ueberlegenheit über den noch von der Krankheit immer nicht völlig erholten Greis ja be- wußt, und bedurfte ſo keiner Waffen gegen ihn. Er wollte antworten, aber die Stimme verſagte ihm ihre Dienſte; er wollte den Verführer ſeines Kin- des vernichten, aber er hatte keine Waffen! Jch benutzte dieſen Augenblick, mich zu ſeinen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/124
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/124>, abgerufen am 05.12.2024.