ihn mir nicht nur als einen Mann von ganz eigen- thümlichem Gepräge, von vielem Geiste, vielem Ver- stande und bedeutenden Kenntnissen, sondern auch, trotz seiner Jugend, als einen Weiberhasser -- denke dir, Dina, als einen Weiberhasser!" lachte Marie. "Er behauptete, daß es selbst mir nicht gelingen würde, diesem kalten, stolzen Herzen wärmere Gefühle einzu- flößen, diese Marmorstatue zu beleben. Das verdroß mich und ich meinte, es käme auf die Probe an; Joe blieb bei seiner Behauptung und das Ende vom Liede war, daß die Probe angestellt werden sollte."
-- "So, nun begreife ich!" antwortete ihr Dina, deren Wangen sich für einen Augenblick mit einem lebhaftern Purpur färbten; "und zu diesem Zwecke wurde Mr. Arnold hieher geladen?"
-- "Zu keinem andern, Dina, denn die Be- wachung des Hauses hätte ja, wie sonst, wenn Joe sich auf längere oder kürzere Zeit entfernen mußte, entweder dem alten John Adams oder seinem Sohne Joram anvertraut werden können."
-- "Und was wird aus dem jungen Manne, wenn Sie Jhre Wette gewinnen sollten?" fragte Dina, nur mit der größesten Mühe ihre Jndignation über das unwürdige Spiel der Beiden unterdrückend.
-- "Nun, man schickt ihn wieder fort; was denn weiter?"
ihn mir nicht nur als einen Mann von ganz eigen- thümlichem Gepräge, von vielem Geiſte, vielem Ver- ſtande und bedeutenden Kenntniſſen, ſondern auch, trotz ſeiner Jugend, als einen Weiberhaſſer — denke dir, Dina, als einen Weiberhaſſer!“ lachte Marie. „Er behauptete, daß es ſelbſt mir nicht gelingen würde, dieſem kalten, ſtolzen Herzen wärmere Gefühle einzu- flößen, dieſe Marmorſtatue zu beleben. Das verdroß mich und ich meinte, es käme auf die Probe an; Joe blieb bei ſeiner Behauptung und das Ende vom Liede war, daß die Probe angeſtellt werden ſollte.“
— „So, nun begreife ich!“ antwortete ihr Dina, deren Wangen ſich für einen Augenblick mit einem lebhaftern Purpur färbten; „und zu dieſem Zwecke wurde Mr. Arnold hieher geladen?“
— „Zu keinem andern, Dina, denn die Be- wachung des Hauſes hätte ja, wie ſonſt, wenn Joe ſich auf längere oder kürzere Zeit entfernen mußte, entweder dem alten John Adams oder ſeinem Sohne Joram anvertraut werden können.“
— „Und was wird aus dem jungen Manne, wenn Sie Jhre Wette gewinnen ſollten?“ fragte Dina, nur mit der größeſten Mühe ihre Jndignation über das unwürdige Spiel der Beiden unterdrückend.
— „Nun, man ſchickt ihn wieder fort; was denn weiter?“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0150"n="142"/>
ihn mir nicht nur als einen Mann von ganz eigen-<lb/>
thümlichem Gepräge, von vielem Geiſte, vielem Ver-<lb/>ſtande und bedeutenden Kenntniſſen, ſondern auch, trotz<lb/>ſeiner Jugend, als einen Weiberhaſſer — denke dir,<lb/>
Dina, als einen Weiberhaſſer!“ lachte Marie. „Er<lb/>
behauptete, daß es ſelbſt mir nicht gelingen würde,<lb/>
dieſem kalten, ſtolzen Herzen wärmere Gefühle einzu-<lb/>
flößen, dieſe Marmorſtatue zu beleben. Das verdroß<lb/>
mich und ich meinte, es käme auf die Probe an;<lb/>
Joe blieb bei ſeiner Behauptung und das Ende vom<lb/>
Liede war, daß die Probe angeſtellt werden ſollte.“</p><lb/><p>—„So, nun begreife ich!“ antwortete ihr<lb/>
Dina, deren Wangen ſich für einen Augenblick mit<lb/>
einem lebhaftern Purpur färbten; „und zu dieſem<lb/>
Zwecke wurde Mr. Arnold hieher geladen?“</p><lb/><p>—„Zu keinem andern, Dina, denn die Be-<lb/>
wachung des Hauſes hätte ja, wie ſonſt, wenn Joe<lb/>ſich auf längere oder kürzere Zeit entfernen mußte,<lb/>
entweder dem alten John Adams oder ſeinem Sohne<lb/>
Joram anvertraut werden können.“</p><lb/><p>—„Und was wird aus dem jungen Manne,<lb/>
wenn Sie Jhre Wette gewinnen ſollten?“ fragte Dina,<lb/>
nur mit der größeſten Mühe ihre Jndignation über<lb/>
das unwürdige Spiel der Beiden unterdrückend.</p><lb/><p>—„Nun, man ſchickt ihn wieder fort; was<lb/>
denn weiter?“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[142/0150]
ihn mir nicht nur als einen Mann von ganz eigen-
thümlichem Gepräge, von vielem Geiſte, vielem Ver-
ſtande und bedeutenden Kenntniſſen, ſondern auch, trotz
ſeiner Jugend, als einen Weiberhaſſer — denke dir,
Dina, als einen Weiberhaſſer!“ lachte Marie. „Er
behauptete, daß es ſelbſt mir nicht gelingen würde,
dieſem kalten, ſtolzen Herzen wärmere Gefühle einzu-
flößen, dieſe Marmorſtatue zu beleben. Das verdroß
mich und ich meinte, es käme auf die Probe an;
Joe blieb bei ſeiner Behauptung und das Ende vom
Liede war, daß die Probe angeſtellt werden ſollte.“
— „So, nun begreife ich!“ antwortete ihr
Dina, deren Wangen ſich für einen Augenblick mit
einem lebhaftern Purpur färbten; „und zu dieſem
Zwecke wurde Mr. Arnold hieher geladen?“
— „Zu keinem andern, Dina, denn die Be-
wachung des Hauſes hätte ja, wie ſonſt, wenn Joe
ſich auf längere oder kürzere Zeit entfernen mußte,
entweder dem alten John Adams oder ſeinem Sohne
Joram anvertraut werden können.“
— „Und was wird aus dem jungen Manne,
wenn Sie Jhre Wette gewinnen ſollten?“ fragte Dina,
nur mit der größeſten Mühe ihre Jndignation über
das unwürdige Spiel der Beiden unterdrückend.
— „Nun, man ſchickt ihn wieder fort; was
denn weiter?“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/150>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.