Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

-- "Hübsch finde ich ihn nicht, weil ihm Fülle,
Frische, eine gewisse Zierlichkeit, kurz alles Das fehlt,
was man unter dem Worte begreift; aber schön ist
er in meinen Augen, weil sich Verstand, Geist und
Gemüth in den Zügen seines Antlitzes aussprechen."

-- "Ah, so! nun verstehe ich dich und gebe dir
Recht. Glaubst du, daß auch ich ihm gefalle?"
fügte sie nach einer Pause, die Gefragte forschend an-
sehend, hinzu.

-- "Sie sind so schön, wie sollten Sie ihm nicht
gefallen?" antwortete ihr Dina ausweichend.

-- "Ja, und ich hoffe meine Wette zu gewin-
nen," sagte Marie, ihr Bild mit Wohlgefallen im
Spiegel betrachtend.

-- "Sie haben eine Wette gemacht?" fragte
Dina; "und mit wem, wenn ich fragen darf?"

-- "Mit Joe -- sagte ich dir das noch nicht,
Dina?"

-- "Jch weiß nichts davon."

-- "Möglich! Jch bin jetzt zerstreuter als sonst.
Du sollst sie aber jetzt erfahren, die närrische Wette."

-- "Jch bin ganz Ohr."

-- "So höre denn, Dina! Joe erzählte mir
oft von diesem jungen Deutschen, für den er sich,
wie du weißt, ganz besonders interessirt, und in der
letzten Zeit mehr als früher, und dabei schilderte er

— „Hübſch finde ich ihn nicht, weil ihm Fülle,
Friſche, eine gewiſſe Zierlichkeit, kurz alles Das fehlt,
was man unter dem Worte begreift; aber ſchön iſt
er in meinen Augen, weil ſich Verſtand, Geiſt und
Gemüth in den Zügen ſeines Antlitzes ausſprechen.“

— „Ah, ſo! nun verſtehe ich dich und gebe dir
Recht. Glaubſt du, daß auch ich ihm gefalle?“
fügte ſie nach einer Pauſe, die Gefragte forſchend an-
ſehend, hinzu.

— „Sie ſind ſo ſchön, wie ſollten Sie ihm nicht
gefallen?“ antwortete ihr Dina ausweichend.

— „Ja, und ich hoffe meine Wette zu gewin-
nen,“ ſagte Marie, ihr Bild mit Wohlgefallen im
Spiegel betrachtend.

— „Sie haben eine Wette gemacht?“ fragte
Dina; „und mit wem, wenn ich fragen darf?“

— „Mit Joe — ſagte ich dir das noch nicht,
Dina?“

— „Jch weiß nichts davon.“

— „Möglich! Jch bin jetzt zerſtreuter als ſonſt.
Du ſollſt ſie aber jetzt erfahren, die närriſche Wette.“

— „Jch bin ganz Ohr.“

— „So höre denn, Dina! Joe erzählte mir
oft von dieſem jungen Deutſchen, für den er ſich,
wie du weißt, ganz beſonders intereſſirt, und in der
letzten Zeit mehr als früher, und dabei ſchilderte er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0149" n="141"/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Hüb&#x017F;ch finde ich ihn nicht, weil ihm Fülle,<lb/>
Fri&#x017F;che, eine gewi&#x017F;&#x017F;e Zierlichkeit, kurz alles Das fehlt,<lb/>
was man unter dem Worte begreift; aber &#x017F;chön i&#x017F;t<lb/>
er in meinen Augen, weil &#x017F;ich Ver&#x017F;tand, Gei&#x017F;t und<lb/>
Gemüth in den Zügen &#x017F;eines Antlitzes aus&#x017F;prechen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Ah, &#x017F;o! nun ver&#x017F;tehe ich dich und gebe dir<lb/>
Recht. Glaub&#x017F;t du, daß auch ich ihm gefalle?&#x201C;<lb/>
fügte &#x017F;ie nach einer Pau&#x017F;e, die Gefragte for&#x017F;chend an-<lb/>
&#x017F;ehend, hinzu.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Sie &#x017F;ind &#x017F;o &#x017F;chön, wie &#x017F;ollten Sie ihm nicht<lb/>
gefallen?&#x201C; antwortete ihr Dina ausweichend.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Ja, und ich hoffe meine Wette zu gewin-<lb/>
nen,&#x201C; &#x017F;agte Marie, ihr Bild mit Wohlgefallen im<lb/>
Spiegel betrachtend.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Sie haben eine Wette gemacht?&#x201C; fragte<lb/>
Dina; &#x201E;und mit wem, wenn ich fragen darf?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Mit Joe &#x2014; &#x017F;agte ich dir das noch nicht,<lb/>
Dina?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Jch weiß nichts davon.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Möglich! Jch bin jetzt zer&#x017F;treuter als &#x017F;on&#x017F;t.<lb/>
Du &#x017F;oll&#x017F;t &#x017F;ie aber jetzt erfahren, die närri&#x017F;che Wette.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Jch bin ganz Ohr.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;So höre denn, Dina! Joe erzählte mir<lb/>
oft von die&#x017F;em jungen Deut&#x017F;chen, für den er &#x017F;ich,<lb/>
wie du weißt, ganz be&#x017F;onders intere&#x017F;&#x017F;irt, und in der<lb/>
letzten Zeit mehr als früher, und dabei &#x017F;childerte er<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0149] — „Hübſch finde ich ihn nicht, weil ihm Fülle, Friſche, eine gewiſſe Zierlichkeit, kurz alles Das fehlt, was man unter dem Worte begreift; aber ſchön iſt er in meinen Augen, weil ſich Verſtand, Geiſt und Gemüth in den Zügen ſeines Antlitzes ausſprechen.“ — „Ah, ſo! nun verſtehe ich dich und gebe dir Recht. Glaubſt du, daß auch ich ihm gefalle?“ fügte ſie nach einer Pauſe, die Gefragte forſchend an- ſehend, hinzu. — „Sie ſind ſo ſchön, wie ſollten Sie ihm nicht gefallen?“ antwortete ihr Dina ausweichend. — „Ja, und ich hoffe meine Wette zu gewin- nen,“ ſagte Marie, ihr Bild mit Wohlgefallen im Spiegel betrachtend. — „Sie haben eine Wette gemacht?“ fragte Dina; „und mit wem, wenn ich fragen darf?“ — „Mit Joe — ſagte ich dir das noch nicht, Dina?“ — „Jch weiß nichts davon.“ — „Möglich! Jch bin jetzt zerſtreuter als ſonſt. Du ſollſt ſie aber jetzt erfahren, die närriſche Wette.“ — „Jch bin ganz Ohr.“ — „So höre denn, Dina! Joe erzählte mir oft von dieſem jungen Deutſchen, für den er ſich, wie du weißt, ganz beſonders intereſſirt, und in der letzten Zeit mehr als früher, und dabei ſchilderte er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/149
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/149>, abgerufen am 04.05.2024.