Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Me Mi

"Wahrlich! ein würdiger Trank für deine
Gönner, die Teufel!
"Würdig, daß sie im Schwarm zu der mensch-
lichen Mahlzeit sich drängen.
Noah, 152 S.

Weiter! Mit dem Beyworte menschlich verknüpf-
te man bisher die Begriffe des Mitleidens, der
Schwäche, und anderer Leidenschaften: was ist
aber ein menschliches Zimmer für ein Ding?

"Sammelte dann sein Haus in die menschli-
chen Zimmer des Kastens. Noah, 240 S.

Ach! wir fürchten, daß es auch unmenschliche
Zimmer geben könne; wie fürchterlich werden die
nicht seyn!

Minen. Furcht saß in den minen. Jac. u. Jos.

Jst das nicht ein trefflicher Stuhl für die Furcht?

Milton.

Hier ist eine offenbare Beschimpfung des
Miltons; allein so gehet es: Lumen majus
obfuscat minus: und ein halbes zusammenge-
stohlenes Gedicht ein ganzes zusammengestohlenes.

"Leider! ein Tag wird kommen, der Miltons
erhabene Gedichte
"Auch mit Vergessen bedeckt, die ewig zu leben
verdienen etc.
"Weder der Nachwelt Lastern, noch ihrem
anarchischen Götzen
"Wird es gelingen, die hohen Gesänge vom
Blute des Bundes
"Vor der Auflösung der Erd in den Staub des
Vergessens zu werfen. Noah, 239 S.

Ey! Ey! Herr Rath! Was haben sie hier für
einen Götzen?

Mitseyn.

Me Mi

“Wahrlich! ein wuͤrdiger Trank fuͤr deine
Goͤnner, die Teufel!
“Wuͤrdig, daß ſie im Schwarm zu der menſch-
lichen Mahlzeit ſich draͤngen.
Noah, 152 S.

Weiter! Mit dem Beyworte menſchlich verknuͤpf-
te man bisher die Begriffe des Mitleidens, der
Schwaͤche, und anderer Leidenſchaften: was iſt
aber ein menſchliches Zimmer fuͤr ein Ding?

“Sammelte dann ſein Haus in die menſchli-
chen Zimmer des Kaſtens. Noah, 240 S.

Ach! wir fuͤrchten, daß es auch unmenſchliche
Zimmer geben koͤnne; wie fuͤrchterlich werden die
nicht ſeyn!

Minen. Furcht ſaß in den minen. Jac. u. Joſ.

Jſt das nicht ein trefflicher Stuhl fuͤr die Furcht?

Milton.

Hier iſt eine offenbare Beſchimpfung des
Miltons; allein ſo gehet es: Lumen majus
obfuſcat minus: und ein halbes zuſammenge-
ſtohlenes Gedicht ein ganzes zuſammengeſtohlenes.

“Leider! ein Tag wird kommen, der Miltons
erhabene Gedichte
“Auch mit Vergeſſen bedeckt, die ewig zu leben
verdienen ꝛc.
“Weder der Nachwelt Laſtern, noch ihrem
anarchiſchen Goͤtzen
“Wird es gelingen, die hohen Geſaͤnge vom
Blute des Bundes
“Vor der Aufloͤſung der Erd in den Staub des
Vergeſſens zu werfen. Noah, 239 S.

Ey! Ey! Herr Rath! Was haben ſie hier fuͤr
einen Goͤtzen?

Mitſeyn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <cit>
              <quote><pb facs="#f0324" n="298"/><fw place="top" type="header">Me Mi</fw><lb/>
&#x201C;Wahrlich! ein wu&#x0364;rdiger Trank fu&#x0364;r deine<lb/><hi rendition="#et">Go&#x0364;nner, die Teufel!</hi><lb/>
&#x201C;Wu&#x0364;rdig, daß &#x017F;ie im Schwarm zu der <hi rendition="#fr">men&#x017F;ch-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">lichen Mahlzeit</hi> &#x017F;ich dra&#x0364;ngen.<lb/><hi rendition="#fr">Noah, 152 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Weiter! Mit dem Beyworte <hi rendition="#fr">men&#x017F;chlich</hi> verknu&#x0364;pf-<lb/>
te man bisher die Begriffe des <hi rendition="#fr">Mitleidens,</hi> der<lb/><hi rendition="#fr">Schwa&#x0364;che,</hi> und anderer <hi rendition="#fr">Leiden&#x017F;chaften:</hi> was i&#x017F;t<lb/>
aber ein <hi rendition="#fr">men&#x017F;chliches Zimmer</hi> fu&#x0364;r ein Ding?</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Sammelte dann &#x017F;ein Haus in die <hi rendition="#fr">men&#x017F;chli-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">chen Zimmer</hi> des Ka&#x017F;tens. <hi rendition="#fr">Noah, 240 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Ach! wir fu&#x0364;rchten, daß es auch <hi rendition="#fr">unmen&#x017F;chliche<lb/>
Zimmer</hi> geben ko&#x0364;nne; wie fu&#x0364;rchterlich werden die<lb/>
nicht &#x017F;eyn!</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Minen.</hi> </hi> </head>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq">Furcht <hi rendition="#i">&#x017F;aß</hi> in den <hi rendition="#i">minen. Jac. u. Jo&#x017F;.</hi></hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>J&#x017F;t das nicht ein trefflicher <hi rendition="#fr">Stuhl fu&#x0364;r die Furcht?</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Milton.</hi> </head>
            <p>Hier i&#x017F;t eine offenbare Be&#x017F;chimpfung des<lb/><hi rendition="#fr">Miltons;</hi> allein &#x017F;o gehet es: <hi rendition="#aq">Lumen majus<lb/>
obfu&#x017F;cat minus:</hi> und ein <hi rendition="#fr">halbes</hi> zu&#x017F;ammenge-<lb/>
&#x017F;tohlenes Gedicht ein <hi rendition="#fr">ganzes</hi> zu&#x017F;ammenge&#x017F;tohlenes.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Leider! ein Tag wird kommen, der <hi rendition="#fr">Miltons</hi><lb/><hi rendition="#et">erhabene Gedichte</hi><lb/>
&#x201C;Auch mit Verge&#x017F;&#x017F;en bedeckt, die ewig zu leben<lb/><hi rendition="#et">verdienen &#xA75B;c.</hi><lb/>
&#x201C;Weder der Nachwelt La&#x017F;tern, noch ihrem<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">anarchi&#x017F;chen Go&#x0364;tzen</hi></hi><lb/>
&#x201C;Wird es gelingen, die <hi rendition="#fr">hohen Ge&#x017F;a&#x0364;nge vom<lb/><hi rendition="#et">Blute des Bundes</hi></hi><lb/>
&#x201C;Vor der Auflo&#x0364;&#x017F;ung der Erd in den Staub des<lb/><hi rendition="#et">Verge&#x017F;&#x017F;ens zu werfen. <hi rendition="#fr">Noah, 239 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Ey! Ey! <hi rendition="#fr">Herr Rath!</hi> Was haben &#x017F;ie hier fu&#x0364;r<lb/>
einen <hi rendition="#fr">Go&#x0364;tzen?</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Mit&#x017F;eyn.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[298/0324] Me Mi “Wahrlich! ein wuͤrdiger Trank fuͤr deine Goͤnner, die Teufel! “Wuͤrdig, daß ſie im Schwarm zu der menſch- lichen Mahlzeit ſich draͤngen. Noah, 152 S. Weiter! Mit dem Beyworte menſchlich verknuͤpf- te man bisher die Begriffe des Mitleidens, der Schwaͤche, und anderer Leidenſchaften: was iſt aber ein menſchliches Zimmer fuͤr ein Ding? “Sammelte dann ſein Haus in die menſchli- chen Zimmer des Kaſtens. Noah, 240 S. Ach! wir fuͤrchten, daß es auch unmenſchliche Zimmer geben koͤnne; wie fuͤrchterlich werden die nicht ſeyn! Minen. Furcht ſaß in den minen. Jac. u. Joſ. Jſt das nicht ein trefflicher Stuhl fuͤr die Furcht? Milton. Hier iſt eine offenbare Beſchimpfung des Miltons; allein ſo gehet es: Lumen majus obfuſcat minus: und ein halbes zuſammenge- ſtohlenes Gedicht ein ganzes zuſammengeſtohlenes. “Leider! ein Tag wird kommen, der Miltons erhabene Gedichte “Auch mit Vergeſſen bedeckt, die ewig zu leben verdienen ꝛc. “Weder der Nachwelt Laſtern, noch ihrem anarchiſchen Goͤtzen “Wird es gelingen, die hohen Geſaͤnge vom Blute des Bundes “Vor der Aufloͤſung der Erd in den Staub des Vergeſſens zu werfen. Noah, 239 S. Ey! Ey! Herr Rath! Was haben ſie hier fuͤr einen Goͤtzen? Mitſeyn.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/324
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/324>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.