Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Emerentia.
So hastu keinen nicht gesehen? Solte Er
denn ohne meinen Abschied von hinnen reisen?
Euphronie ihr habt euch nicht recht bemühet.

Euphron.
Traun/ meine Jungfer/ ich hette es nicht
fleißiger bestellen können/ die Anzeugung fast ga-
ben es/ die beyden Eltern sahen betrübt unnd
weineten noch.

Emerentia.
Aber wie ist den Sachen zu rathen.

Euphron.
Man kan ihm anders nicht thun/ sie müssen
mit der ersten Post nachgeschicket werden.
Beyde Söhne/ Pickelhering/ kommen
truncken und schärffend heraus
Juch! Juch! Sa! Sa! He Sa! Sa He! etc.

Floretto.
Wir hetten schier einen guten Tummel da-
von bekommen sollen. Jch habe mich ein wenig
wieder ergangen/ und habe ziemlich wieder aus-
genichtert.

Amandus.
Vnnd ich dergleichen/ die Compagnie
war gut/ sie satzten frisch auff uns los/ doch
seynd wir dennoch/ wiewohl kümmerlich Mei-
ster blieben. Was hilfft es/ es pfleget auff

Valet-

C v

Emerentia.
So haſtu keinen nicht geſehen? Solte Er
denn ohne meinen Abſchied von hinnen reiſen?
Euphronie ihr habt euch nicht recht bemuͤhet.

Euphron.
Traun/ meine Jungfer/ ich hette es nicht
fleißiger beſtellen koͤnnen/ die Anzeugung faſt ga-
ben es/ die beyden Eltern ſahen betruͤbt unnd
weineten noch.

Emerentia.
Aber wie iſt den Sachen zu rathen.

Euphron.
Man kan ihm anders nicht thun/ ſie muͤſſen
mit der erſten Poſt nachgeſchicket werden.
Beyde Soͤhne/ Pickelhering/ kommen
truncken und ſchaͤrffend heraus
Juch! Juch! Sa! Sa! He Sa! Sa He! ꝛc.

Floretto.
Wir hetten ſchier einen guten Tummel da-
von bekommen ſollen. Jch habe mich ein wenig
wieder ergangen/ und habe ziemlich wieder aus-
genichtert.

Amandus.
Vnnd ich dergleichen/ die Compagnie
war gut/ ſie ſatzten friſch auff uns los/ doch
ſeynd wir dennoch/ wiewohl kuͤmmerlich Mei-
ſter blieben. Was hilfft es/ es pfleget auff

Valet-

C v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0043"/>
          <sp who="#EME">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Emerentia.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So ha&#x017F;tu keinen nicht ge&#x017F;ehen? Solte Er<lb/>
denn ohne meinen Ab&#x017F;chied von hinnen rei&#x017F;en?<lb/><hi rendition="#aq">Euphronie</hi> ihr habt euch nicht recht bemu&#x0364;het.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EUP">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Euphron.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Traun/ meine Jungfer/ ich hette es nicht<lb/>
fleißiger be&#x017F;tellen ko&#x0364;nnen/ die Anzeugung fa&#x017F;t ga-<lb/>
ben es/ die beyden Eltern &#x017F;ahen betru&#x0364;bt unnd<lb/>
weineten noch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EME">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Emerentia.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Aber wie i&#x017F;t den Sachen zu rathen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EUP">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Euphron.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Man kan ihm anders nicht thun/ &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mit der er&#x017F;ten Po&#x017F;t nachge&#x017F;chicket werden.</p><lb/>
            <stage>Beyde So&#x0364;hne/ Pickelhering/ kommen<lb/>
truncken und &#x017F;cha&#x0364;rffend heraus</stage><lb/>
            <p>Juch! Juch! Sa! Sa! He Sa! Sa He! &#xA75B;c.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FLO">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Floretto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wir hetten &#x017F;chier einen guten Tummel da-<lb/>
von bekommen &#x017F;ollen. Jch habe mich ein wenig<lb/>
wieder ergangen/ und habe ziemlich wieder aus-<lb/>
genichtert.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Vnnd ich dergleichen/ die <hi rendition="#aq">Compagnie</hi><lb/>
war gut/ &#x017F;ie &#x017F;atzten fri&#x017F;ch auff uns los/ doch<lb/>
&#x017F;eynd wir dennoch/ wiewohl ku&#x0364;mmerlich Mei-<lb/>
&#x017F;ter blieben. Was hilfft es/ es pfleget auff<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C v</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Valet-</hi></fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0043] Emerentia. So haſtu keinen nicht geſehen? Solte Er denn ohne meinen Abſchied von hinnen reiſen? Euphronie ihr habt euch nicht recht bemuͤhet. Euphron. Traun/ meine Jungfer/ ich hette es nicht fleißiger beſtellen koͤnnen/ die Anzeugung faſt ga- ben es/ die beyden Eltern ſahen betruͤbt unnd weineten noch. Emerentia. Aber wie iſt den Sachen zu rathen. Euphron. Man kan ihm anders nicht thun/ ſie muͤſſen mit der erſten Poſt nachgeſchicket werden. Beyde Soͤhne/ Pickelhering/ kommen truncken und ſchaͤrffend heraus Juch! Juch! Sa! Sa! He Sa! Sa He! ꝛc. Floretto. Wir hetten ſchier einen guten Tummel da- von bekommen ſollen. Jch habe mich ein wenig wieder ergangen/ und habe ziemlich wieder aus- genichtert. Amandus. Vnnd ich dergleichen/ die Compagnie war gut/ ſie ſatzten friſch auff uns los/ doch ſeynd wir dennoch/ wiewohl kuͤmmerlich Mei- ſter blieben. Was hilfft es/ es pfleget auff Valet- C v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/43
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/43>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.