Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Er soll erfahren/ was das Hertz einer Damen
vermag/ die ihre Liebe auff so was rechtschaffenes/
wie er ist/ geworffen. Ey! so füge er mir denn
nun zu wissen/ das jenige/ was ich von solcher sei-
ner Lieb erwarten soll/ (wenn er noch allezeit der
vorige Floretto were/ wie ich die vorige Emerenze
bin/ so hette ich mich gantz keiner Wanckelmüh-
tigkeit (welche sich bey jungen Cavalliern ge-
meiniglich zu ereignen pflegt) zu befahren. Jch
lebe zwar der Hoffnung/ seine Liebe werde stand-
haffter seyn; und im fall sie es nicht were/ im
fall ich nicht leben könte/ in der Zufriedenheit sei-
ner/ begehre ich auch nicht zu leben in der Ver-
gnügligkeit eines andern. Er soll es seyn/ der
mich entweder verdammen oder glückseelig ma-
chen soll. So vergewissere mich denn nun/ mein
Hertz-Allerliebster noch einmal/ entweder seiner
gewissen Treue/ oder meines endlichen Vnter-
gangs/ eines erwarte ich/ wiewol ich nicht zweif-
fele/ er werde der Allerbeständigste/ so zu fin-
den/ seyn/ und empfinden/ daß seiner Gegenliebe/
so ein stan[d]hafftes Hertz/ wie das meine/ wol
würdig/ und daß einig Jch und keine andere ver-
bleiben soll
Meines aller-getreuesten und bestän-
digsten
Floretto biß in Todt
getreueste und beständigste
Emerenze.

Die

Er ſoll erfahren/ was das Hertz einer Damen
vermag/ die ihre Liebe auff ſo was rechtſchaffenes/
wie er iſt/ geworffen. Ey! ſo fuͤge er mir denn
nun zu wiſſen/ das jenige/ was ich von ſolcher ſei-
ner Lieb erwarten ſoll/ (wenn er noch allezeit der
vorige Floretto were/ wie ich die vorige Emerenze
bin/ ſo hette ich mich gantz keiner Wanckelmuͤh-
tigkeit (welche ſich bey jungen Cavalliern ge-
meiniglich zu ereignen pflegt) zu befahren. Jch
lebe zwar der Hoffnung/ ſeine Liebe werde ſtand-
haffter ſeyn; und im fall ſie es nicht were/ im
fall ich nicht leben koͤnte/ in der Zufriedenheit ſei-
ner/ begehre ich auch nicht zu leben in der Ver-
gnuͤgligkeit eines andern. Er ſoll es ſeyn/ der
mich entweder verdammen oder gluͤckſeelig ma-
chen ſoll. So vergewiſſere mich denn nun/ mein
Hertz-Allerliebſter noch einmal/ entweder ſeiner
gewiſſen Treue/ oder meines endlichen Vnter-
gangs/ eines erwarte ich/ wiewol ich nicht zweif-
fele/ er werde der Allerbeſtaͤndigſte/ ſo zu fin-
den/ ſeyn/ und empfinden/ daß ſeiner Gegenliebe/
ſo ein ſtan[d]hafftes Hertz/ wie das meine/ wol
wuͤrdig/ und daß einig Jch und keine andere ver-
bleiben ſoll
Meines aller-getreueſten und beſtaͤn-
digſten
Floretto biß in Todt
getreueſte und beſtaͤndigſte
Emerenze.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FLO">
            <p><pb facs="#f0116"/>
Er &#x017F;oll erfahren/ was das Hertz einer Damen<lb/>
vermag/ die ihre Liebe auff &#x017F;o was recht&#x017F;chaffenes/<lb/>
wie er i&#x017F;t/ geworffen. Ey! &#x017F;o fu&#x0364;ge er mir denn<lb/>
nun zu wi&#x017F;&#x017F;en/ das jenige/ was ich von &#x017F;olcher &#x017F;ei-<lb/>
ner Lieb erwarten &#x017F;oll/ (wenn er noch allezeit der<lb/>
vorige <hi rendition="#aq">Floretto</hi> were/ wie ich die vorige Emerenze<lb/>
bin/ &#x017F;o hette ich mich gantz keiner Wanckelmu&#x0364;h-<lb/>
tigkeit (welche &#x017F;ich bey jungen <hi rendition="#aq">Cavalliern</hi> ge-<lb/>
meiniglich zu ereignen pflegt) zu befahren. Jch<lb/>
lebe zwar der Hoffnung/ &#x017F;eine Liebe werde &#x017F;tand-<lb/>
haffter &#x017F;eyn; und im fall &#x017F;ie es nicht were/ im<lb/>
fall ich nicht leben ko&#x0364;nte/ in der Zufriedenheit &#x017F;ei-<lb/>
ner/ begehre ich auch nicht zu leben in der Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gligkeit eines andern. Er &#x017F;oll es &#x017F;eyn/ der<lb/>
mich entweder verdammen oder glu&#x0364;ck&#x017F;eelig ma-<lb/>
chen &#x017F;oll. So vergewi&#x017F;&#x017F;ere mich denn nun/ mein<lb/>
Hertz-Allerlieb&#x017F;ter noch einmal/ entweder &#x017F;einer<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en Treue/ oder meines endlichen Vnter-<lb/>
gangs/ eines erwarte ich/ wiewol ich nicht zweif-<lb/>
fele/ er werde der Allerbe&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;te/ &#x017F;o zu fin-<lb/>
den/ &#x017F;eyn/ und empfinden/ daß &#x017F;einer Gegenliebe/<lb/>
&#x017F;o ein &#x017F;tan<supplied>d</supplied>hafftes Hertz/ wie das meine/ wol<lb/>
wu&#x0364;rdig/ und daß einig Jch und keine andere ver-<lb/>
bleiben &#x017F;oll</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Meines aller-getreue&#x017F;ten und be&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Floretto</hi> biß in Todt<lb/>
getreue&#x017F;te und be&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;te<lb/><hi rendition="#aq">Emerenze.</hi></hi> </p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0116] Er ſoll erfahren/ was das Hertz einer Damen vermag/ die ihre Liebe auff ſo was rechtſchaffenes/ wie er iſt/ geworffen. Ey! ſo fuͤge er mir denn nun zu wiſſen/ das jenige/ was ich von ſolcher ſei- ner Lieb erwarten ſoll/ (wenn er noch allezeit der vorige Floretto were/ wie ich die vorige Emerenze bin/ ſo hette ich mich gantz keiner Wanckelmuͤh- tigkeit (welche ſich bey jungen Cavalliern ge- meiniglich zu ereignen pflegt) zu befahren. Jch lebe zwar der Hoffnung/ ſeine Liebe werde ſtand- haffter ſeyn; und im fall ſie es nicht were/ im fall ich nicht leben koͤnte/ in der Zufriedenheit ſei- ner/ begehre ich auch nicht zu leben in der Ver- gnuͤgligkeit eines andern. Er ſoll es ſeyn/ der mich entweder verdammen oder gluͤckſeelig ma- chen ſoll. So vergewiſſere mich denn nun/ mein Hertz-Allerliebſter noch einmal/ entweder ſeiner gewiſſen Treue/ oder meines endlichen Vnter- gangs/ eines erwarte ich/ wiewol ich nicht zweif- fele/ er werde der Allerbeſtaͤndigſte/ ſo zu fin- den/ ſeyn/ und empfinden/ daß ſeiner Gegenliebe/ ſo ein ſtandhafftes Hertz/ wie das meine/ wol wuͤrdig/ und daß einig Jch und keine andere ver- bleiben ſoll Meines aller-getreueſten und beſtaͤn- digſten Floretto biß in Todt getreueſte und beſtaͤndigſte Emerenze. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/116
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/116>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.