Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893.
wir sind frei! Wir gehen ruhig aus einander, wenn unsere Zeit um ist -- nur keinen Betrug -- das verabscheue ich! ... Max. Na, da wird's ja eigentlich sehr leicht gehen -- heute! Anatol. Leicht! ... Jetzt, wo ich es sagen soll, trau' ich mich nicht ... Es wird ihr ja doch weh' thun ... Ich kann das Weinen nicht vertragen. -- Ich verliebe mich am Ende von Neuem in sie, wenn sie weint -- und da betrüg' ich dann wieder die Andere! Max. Nein, nein, -- nur keinen Betrug -- das ver- abscheue ich! Anatol. Wenn Du da bist, wird sich das Alles viel ungezwungener machen! ... Von Dir geht ein Hauch von kalter, gesunder Heiterkeit aus, in der die Sentimentalität des Abschieds erstarren muß! ... Vor Dir weint man nicht! ... Max. Na, ich bin da für jeden Fall -- das ist aber Alles, was ich für Dich thun kann ... Ihr zureden? -- nein, nein ... das nicht -- es wäre gegen meine Ueber- zeugung ... Du bist ein zu lieber Mensch ... Anatol. Schau', lieber Max -- bis zu einem gewissen Grade könntest Du das doch vielleicht auch ... Du könntest ihr sagen, daß sie an mir doch nicht so besonders viel ver- liert -- Max. Na -- das ginge noch -- Anatol. Daß sie hundert Andere findet -- die schöner -- reicher -- Max. Klüger --
wir ſind frei! Wir gehen ruhig aus einander, wenn unſere Zeit um iſt — nur keinen Betrug — das verabſcheue ich! … Max. Na, da wird’s ja eigentlich ſehr leicht gehen — heute! Anatol. Leicht! … Jetzt, wo ich es ſagen ſoll, trau’ ich mich nicht … Es wird ihr ja doch weh’ thun … Ich kann das Weinen nicht vertragen. — Ich verliebe mich am Ende von Neuem in ſie, wenn ſie weint — und da betrüg’ ich dann wieder die Andere! Max. Nein, nein, — nur keinen Betrug — das ver- abſcheue ich! Anatol. Wenn Du da biſt, wird ſich das Alles viel ungezwungener machen! … Von Dir geht ein Hauch von kalter, geſunder Heiterkeit aus, in der die Sentimentalität des Abſchieds erſtarren muß! … Vor Dir weint man nicht! … Max. Na, ich bin da für jeden Fall — das iſt aber Alles, was ich für Dich thun kann … Ihr zureden? — nein, nein … das nicht — es wäre gegen meine Ueber- zeugung … Du biſt ein zu lieber Menſch … Anatol. Schau’, lieber Max — bis zu einem gewiſſen Grade könnteſt Du das doch vielleicht auch … Du könnteſt ihr ſagen, daß ſie an mir doch nicht ſo beſonders viel ver- liert — Max. Na — das ginge noch — Anatol. Daß ſie hundert Andere findet — die ſchöner — reicher — Max. Klüger — <TEI> <text> <body> <div type="act" n="1"> <div type="scene" n="2"> <sp who="#ANA"> <p><pb facs="#f0092" n="82"/> wir ſind frei! Wir gehen ruhig aus einander, wenn unſere<lb/> Zeit um iſt — nur keinen Betrug — das verabſcheue ich! …</p> </sp><lb/> <sp who="#MAX"> <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker> <p>Na, da wird’s ja eigentlich ſehr leicht gehen —<lb/> heute!</p> </sp><lb/> <sp who="#ANA"> <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker> <p>Leicht! … Jetzt, wo ich es ſagen ſoll, trau’<lb/> ich mich nicht … Es wird ihr ja doch weh’ thun …<lb/> Ich kann das Weinen nicht vertragen. — Ich verliebe mich<lb/> am Ende von Neuem in ſie, wenn ſie weint — und da<lb/> betrüg’ ich dann wieder die Andere!</p> </sp><lb/> <sp who="#MAX"> <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker> <p>Nein, nein, — nur keinen Betrug — das ver-<lb/> abſcheue ich!</p> </sp><lb/> <sp who="#ANA"> <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker> <p>Wenn Du da biſt, wird ſich das Alles viel<lb/> ungezwungener machen! … Von Dir geht ein Hauch von<lb/> kalter, geſunder Heiterkeit aus, in der die Sentimentalität des<lb/> Abſchieds erſtarren muß! … Vor Dir weint man nicht! …</p> </sp><lb/> <sp who="#MAX"> <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker> <p>Na, ich bin da für jeden Fall — das iſt aber<lb/> Alles, was ich für Dich thun kann … Ihr zureden? —<lb/> nein, nein … das nicht — es wäre gegen meine Ueber-<lb/> zeugung … Du biſt ein zu lieber Menſch …</p> </sp><lb/> <sp who="#ANA"> <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker> <p>Schau’, lieber Max — bis zu einem gewiſſen<lb/> Grade könnteſt Du das doch vielleicht auch … Du könnteſt<lb/> ihr ſagen, daß ſie an mir doch nicht ſo beſonders viel ver-<lb/> liert —</p> </sp><lb/> <sp who="#MAX"> <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker> <p>Na — das ginge noch —</p> </sp><lb/> <sp who="#ANA"> <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker> <p>Daß ſie hundert Andere findet — die ſchöner<lb/> — reicher —</p> </sp><lb/> <sp who="#MAX"> <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker> <p>Klüger —</p> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [82/0092]
wir ſind frei! Wir gehen ruhig aus einander, wenn unſere
Zeit um iſt — nur keinen Betrug — das verabſcheue ich! …
Max. Na, da wird’s ja eigentlich ſehr leicht gehen —
heute!
Anatol. Leicht! … Jetzt, wo ich es ſagen ſoll, trau’
ich mich nicht … Es wird ihr ja doch weh’ thun …
Ich kann das Weinen nicht vertragen. — Ich verliebe mich
am Ende von Neuem in ſie, wenn ſie weint — und da
betrüg’ ich dann wieder die Andere!
Max. Nein, nein, — nur keinen Betrug — das ver-
abſcheue ich!
Anatol. Wenn Du da biſt, wird ſich das Alles viel
ungezwungener machen! … Von Dir geht ein Hauch von
kalter, geſunder Heiterkeit aus, in der die Sentimentalität des
Abſchieds erſtarren muß! … Vor Dir weint man nicht! …
Max. Na, ich bin da für jeden Fall — das iſt aber
Alles, was ich für Dich thun kann … Ihr zureden? —
nein, nein … das nicht — es wäre gegen meine Ueber-
zeugung … Du biſt ein zu lieber Menſch …
Anatol. Schau’, lieber Max — bis zu einem gewiſſen
Grade könnteſt Du das doch vielleicht auch … Du könnteſt
ihr ſagen, daß ſie an mir doch nicht ſo beſonders viel ver-
liert —
Max. Na — das ginge noch —
Anatol. Daß ſie hundert Andere findet — die ſchöner
— reicher —
Max. Klüger —
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/92 |
Zitationshilfe: | Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/92>, abgerufen am 01.09.2024. |