Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie denn daraus ferner beobachten, daß alles dieses
gantz natürlich zugehet.

Nunmehro (so redete der Sergeant ferner)
bitten wir uns bey unsern Hochgebiethenden Herrn
dero mächtigen Schutz aus, und zwar in Erwe-
gung dessen, daß uns der Himmel so wunderbarer
Weise wieder anhero auf diese ihnen zuständige Jn-
sul geführet hat. Auf ihre grosse Jnsul verlangen wir
nicht einmahl unsere Füsse zu setzen, um des Ver-
dachts entübriget zu seyn, als ob wir etwa Spions
oder Landes-Verräther wären, als welches der
Himmel ferne von uns seyn lassen wolle. Kurtz:
wir sind froh, daß wir von unsern Landes-Leuten
mit guter Manier abgekommen sind, weiln uns de-
ren Lebens-Art selbsten nicht länger anständig ist,
darum wollen wir uns eine geruhigere Lebens-Art er-
wählen, und um unsere Nahrungs-Mittel zu ver-
dienen, lieber so lange arbeiten, biß uns der Tod
der Arbeit entlediget. Unterdessen sind wir, wie sie
sehen, alle noch gesunde, frische und starcke Leute,
deren der Aelteste etwa von 53. der Jüngste aber von
etliche 30. Jahren seyn. Wir sind alle geschickt zu
Zubereitung des Holtzes, sonderlich dessen, was
zum Schiff- und Häuser-Bau erfordert wird, au-
ser diesem können wir ja in den Saltz- und Ertz-Ge-
bürgen arbeiten, wenn uns ja unsere Herrn dasjenige
Brodt gönnen wollen, welches wir nicht etwa, so wie
vorhero als Faulläntzer, sondern mit ihrer allermög-
lichsten Hand-Arbeit zu verdienen gedencken.

Meine Freunde! (gab ich ihnen hierauf zur Ant-
wort) nehmet mir nicht übel, daß ich euch dessen,
was diese letztere Sache anbelanget, keinen gründ-

lichen

ſie denn daraus ferner beobachten, daß alles dieſes
gantz natuͤrlich zugehet.

Nunmehro (ſo redete der Sergeant ferner)
bitten wir uns bey unſern Hochgebiethenden Herrn
dero maͤchtigen Schutz aus, und zwar in Erwe-
gung deſſen, daß uns der Himmel ſo wunderbarer
Weiſe wieder anhero auf dieſe ihnen zuſtaͤndige Jn-
ſul gefuͤhret hat. Auf ihre groſſe Jnſul verlangen wir
nicht einmahl unſere Fuͤſſe zu ſetzen, um des Ver-
dachts entuͤbriget zu ſeyn, als ob wir etwa Spions
oder Landes-Verraͤther waͤren, als welches der
Himmel ferne von uns ſeyn laſſen wolle. Kurtz:
wir ſind froh, daß wir von unſern Landes-Leuten
mit guter Manier abgekommen ſind, weiln uns de-
ren Lebens-Art ſelbſten nicht laͤnger anſtaͤndig iſt,
darum wollen wir uns eine geruhigere Lebens-Art er-
waͤhlen, und um unſere Nahrungs-Mittel zu ver-
dienen, lieber ſo lange arbeiten, biß uns der Tod
der Arbeit entlediget. Unterdeſſen ſind wir, wie ſie
ſehen, alle noch geſunde, friſche und ſtarcke Leute,
deren der Aelteſte etwa von 53. der Juͤngſte aber von
etliche 30. Jahren ſeyn. Wir ſind alle geſchickt zu
Zubereitung des Holtzes, ſonderlich deſſen, was
zum Schiff- und Haͤuſer-Bau erfordert wird, au-
ſer dieſem koͤnnen wir ja in den Saltz- und Ertz-Ge-
buͤrgen arbeiten, weñ uns ja unſere Herrn dasjenige
Brodt goͤnnen wollen, welches wir nicht etwa, ſo wie
vorhero als Faullaͤntzer, ſondern mit ihrer allermoͤg-
lichſten Hand-Arbeit zu verdienen gedencken.

Meine Freunde! (gab ich ihnen hierauf zur Ant-
wort) nehmet mir nicht uͤbel, daß ich euch deſſen,
was dieſe letztere Sache anbelanget, keinen gruͤnd-

lichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0330" n="320"/>
&#x017F;ie denn daraus ferner beobachten, daß alles die&#x017F;es<lb/>
gantz natu&#x0364;rlich zugehet.</p><lb/>
        <p>Nunmehro (&#x017F;o redete der <hi rendition="#aq">Sergeant</hi> ferner)<lb/>
bitten wir uns bey un&#x017F;ern Hochgebiethenden Herrn<lb/>
dero ma&#x0364;chtigen Schutz aus, und zwar in Erwe-<lb/>
gung de&#x017F;&#x017F;en, daß uns der Himmel &#x017F;o wunderbarer<lb/>
Wei&#x017F;e wieder anhero auf die&#x017F;e ihnen zu&#x017F;ta&#x0364;ndige Jn-<lb/>
&#x017F;ul gefu&#x0364;hret hat. Auf ihre gro&#x017F;&#x017F;e Jn&#x017F;ul verlangen wir<lb/>
nicht einmahl un&#x017F;ere Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zu &#x017F;etzen, um des Ver-<lb/>
dachts entu&#x0364;briget zu &#x017F;eyn, als ob wir etwa Spions<lb/>
oder Landes-Verra&#x0364;ther wa&#x0364;ren, als welches der<lb/>
Himmel ferne von uns &#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;en wolle. Kurtz:<lb/>
wir &#x017F;ind froh, daß wir von un&#x017F;ern Landes-Leuten<lb/>
mit guter Manier abgekommen &#x017F;ind, weiln uns de-<lb/>
ren Lebens-Art &#x017F;elb&#x017F;ten nicht la&#x0364;nger an&#x017F;ta&#x0364;ndig i&#x017F;t,<lb/>
darum wollen wir uns eine geruhigere Lebens-Art er-<lb/>
wa&#x0364;hlen, und um un&#x017F;ere Nahrungs-Mittel zu ver-<lb/>
dienen, lieber &#x017F;o lange arbeiten, biß uns der Tod<lb/>
der Arbeit entlediget. Unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind wir, wie &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ehen, alle noch ge&#x017F;unde, fri&#x017F;che und &#x017F;tarcke Leute,<lb/>
deren der Aelte&#x017F;te etwa von 53. der Ju&#x0364;ng&#x017F;te aber von<lb/>
etliche 30. Jahren &#x017F;eyn. Wir &#x017F;ind alle ge&#x017F;chickt zu<lb/>
Zubereitung des Holtzes, &#x017F;onderlich de&#x017F;&#x017F;en, was<lb/>
zum Schiff- und Ha&#x0364;u&#x017F;er-Bau erfordert wird, au-<lb/>
&#x017F;er die&#x017F;em ko&#x0364;nnen wir ja in den Saltz- und Ertz-Ge-<lb/>
bu&#x0364;rgen arbeiten, wen&#x0303; uns ja un&#x017F;ere Herrn dasjenige<lb/>
Brodt go&#x0364;nnen wollen, welches wir nicht etwa, &#x017F;o wie<lb/>
vorhero als Faulla&#x0364;ntzer, &#x017F;ondern mit ihrer allermo&#x0364;g-<lb/>
lich&#x017F;ten Hand-Arbeit zu verdienen gedencken.</p><lb/>
        <p>Meine Freunde! (gab ich ihnen hierauf zur Ant-<lb/>
wort) nehmet mir nicht u&#x0364;bel, daß ich euch de&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
was die&#x017F;e letztere Sache anbelanget, keinen gru&#x0364;nd-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lichen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[320/0330] ſie denn daraus ferner beobachten, daß alles dieſes gantz natuͤrlich zugehet. Nunmehro (ſo redete der Sergeant ferner) bitten wir uns bey unſern Hochgebiethenden Herrn dero maͤchtigen Schutz aus, und zwar in Erwe- gung deſſen, daß uns der Himmel ſo wunderbarer Weiſe wieder anhero auf dieſe ihnen zuſtaͤndige Jn- ſul gefuͤhret hat. Auf ihre groſſe Jnſul verlangen wir nicht einmahl unſere Fuͤſſe zu ſetzen, um des Ver- dachts entuͤbriget zu ſeyn, als ob wir etwa Spions oder Landes-Verraͤther waͤren, als welches der Himmel ferne von uns ſeyn laſſen wolle. Kurtz: wir ſind froh, daß wir von unſern Landes-Leuten mit guter Manier abgekommen ſind, weiln uns de- ren Lebens-Art ſelbſten nicht laͤnger anſtaͤndig iſt, darum wollen wir uns eine geruhigere Lebens-Art er- waͤhlen, und um unſere Nahrungs-Mittel zu ver- dienen, lieber ſo lange arbeiten, biß uns der Tod der Arbeit entlediget. Unterdeſſen ſind wir, wie ſie ſehen, alle noch geſunde, friſche und ſtarcke Leute, deren der Aelteſte etwa von 53. der Juͤngſte aber von etliche 30. Jahren ſeyn. Wir ſind alle geſchickt zu Zubereitung des Holtzes, ſonderlich deſſen, was zum Schiff- und Haͤuſer-Bau erfordert wird, au- ſer dieſem koͤnnen wir ja in den Saltz- und Ertz-Ge- buͤrgen arbeiten, weñ uns ja unſere Herrn dasjenige Brodt goͤnnen wollen, welches wir nicht etwa, ſo wie vorhero als Faullaͤntzer, ſondern mit ihrer allermoͤg- lichſten Hand-Arbeit zu verdienen gedencken. Meine Freunde! (gab ich ihnen hierauf zur Ant- wort) nehmet mir nicht uͤbel, daß ich euch deſſen, was dieſe letztere Sache anbelanget, keinen gruͤnd- lichen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/330
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/330>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.