Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lichen Entschluß ertheilen kan, indem ein solches un-
sern Aeltesten und Befehlshabern erstlich vorgetra-
gen werden muß. So viel aber will ich euch verspre-
chen, daß, wenn ihr GOtt fürchtet, getreu und red-
lich, keinesweges aber etwa verrätherisch oder tü-
ckisch an uns handelt, so möget ihr arbeiten nach
eurem eigenen Belieben, so viel als ihr vermeynet,
das etwa zu desto besserer Erhaltung eurer Gesund-
heit erfordert werden möchte; Unterdessen möget ihr
auch arbeiten, oder gantz u. gar nichts thun, als eurer
Ruhe pflegen, so soll euch doch von Zeit zu Zeit, und
zwar im Uberflusse so viel an Kost und Wein zugefüh-
ret werden, daß ihr nicht zu klagen Ursache haben sol-
let. Auser dem habt ihr ja die schönsten grossen und
auch kleinern Vögel, die wilden Ziegen und noch
vielmehr gutes Wildpret, worbey wir uns aber
ausbitten, so wohl das Roth-als Schwartz-Wild-
pret ein wenig behutsam zu tractiren, weiln wir un-
sre Freude daran haben. Hergegen werdet ihr au-
ser denen grösten Schildkröten und andern Meer-
Thieren, welche man nebst den allervortreflichsten
Fischen zur Speise gebraucht, den stärcksten Vor-
rath ohne besondere Mühe antreffen, und euch die-
selben, der Veränderung der Speisen wegen, zu Nu-
tze machen können. Hiernächst wollen wir euch al-
lerhand Handwercks-Zeug, als grosse und kleinere
Sägen, grosse und kleine Holtz-Aexte und Hand-
Beile, ingleichen Hacken, Picken, Schauffeln,
Spaden und dergleichen, so viel, als nöthig zu seyn
scheinet, zuschicken, als wormit ihr euch eurer Be-
quemlichkeit nach diese oder jene Bewegung zu Er-
haltung der Gesundheit, nicht aber zur Schwächung

des

IV. Theil. (x)

lichen Entſchluß ertheilen kan, indem ein ſolches un-
ſern Aelteſten und Befehlshabern erſtlich vorgetra-
gen werden muß. So viel aber will ich euch verſpre-
chen, daß, wenn ihr GOtt fuͤrchtet, getreu und red-
lich, keinesweges aber etwa verraͤtheriſch oder tuͤ-
ckiſch an uns handelt, ſo moͤget ihr arbeiten nach
eurem eigenen Belieben, ſo viel als ihr vermeynet,
das etwa zu deſto beſſerer Erhaltung eurer Geſund-
heit erfordert werden moͤchte; Unterdeſſen moͤget ihr
auch arbeiten, oder gantz u. gar nichts thun, als eurer
Ruhe pflegen, ſo ſoll euch doch von Zeit zu Zeit, und
zwar im Uberfluſſe ſo viel an Koſt und Wein zugefuͤh-
ret werden, daß ihr nicht zu klagen Urſache haben ſol-
let. Auſer dem habt ihr ja die ſchoͤnſten groſſen und
auch kleinern Voͤgel, die wilden Ziegen und noch
vielmehr gutes Wildpret, worbey wir uns aber
ausbitten, ſo wohl das Roth-als Schwartz-Wild-
pret ein wenig behutſam zu tractiren, weiln wir un-
ſre Freude daran haben. Hergegen werdet ihr au-
ſer denen groͤſten Schildkroͤten und andern Meer-
Thieren, welche man nebſt den allervortreflichſten
Fiſchen zur Speiſe gebraucht, den ſtaͤrckſten Vor-
rath ohne beſondere Muͤhe antreffen, und euch die-
ſelben, der Veraͤnderung der Speiſen wegen, zu Nu-
tze machen koͤnnen. Hiernaͤchſt wollen wir euch al-
lerhand Handwercks-Zeug, als groſſe und kleinere
Saͤgen, groſſe und kleine Holtz-Aexte und Hand-
Beile, ingleichen Hacken, Picken, Schauffeln,
Spaden und dergleichen, ſo viel, als noͤthig zu ſeyn
ſcheinet, zuſchicken, als wormit ihr euch eurer Be-
quemlichkeit nach dieſe oder jene Bewegung zu Er-
haltung der Geſundheit, nicht aber zur Schwaͤchung

des

IV. Theil. (x)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0331" n="321"/>
lichen Ent&#x017F;chluß ertheilen kan, indem ein &#x017F;olches un-<lb/>
&#x017F;ern Aelte&#x017F;ten und Befehlshabern er&#x017F;tlich vorgetra-<lb/>
gen werden muß. So viel aber will ich euch ver&#x017F;pre-<lb/>
chen, daß, wenn ihr GOtt fu&#x0364;rchtet, getreu und red-<lb/>
lich, keinesweges aber etwa verra&#x0364;theri&#x017F;ch oder tu&#x0364;-<lb/>
cki&#x017F;ch an uns handelt, &#x017F;o mo&#x0364;get ihr arbeiten nach<lb/>
eurem eigenen Belieben, &#x017F;o viel als ihr vermeynet,<lb/>
das etwa zu de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;erer Erhaltung eurer Ge&#x017F;und-<lb/>
heit erfordert werden mo&#x0364;chte; Unterde&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;get ihr<lb/>
auch arbeiten, oder gantz u. gar nichts thun, als eurer<lb/>
Ruhe pflegen, &#x017F;o &#x017F;oll euch doch von Zeit zu Zeit, und<lb/>
zwar im Uberflu&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o viel an Ko&#x017F;t und Wein zugefu&#x0364;h-<lb/>
ret werden, daß ihr nicht zu klagen Ur&#x017F;ache haben &#x017F;ol-<lb/>
let. Au&#x017F;er dem habt ihr ja die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten gro&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
auch kleinern Vo&#x0364;gel, die wilden Ziegen und noch<lb/>
vielmehr gutes Wildpret, worbey wir uns aber<lb/>
ausbitten, &#x017F;o wohl das Roth-als Schwartz-Wild-<lb/>
pret ein wenig behut&#x017F;am zu <hi rendition="#aq">tractir</hi>en, weiln wir un-<lb/>
&#x017F;re Freude daran haben. Hergegen werdet ihr au-<lb/>
&#x017F;er denen gro&#x0364;&#x017F;ten Schildkro&#x0364;ten und andern Meer-<lb/>
Thieren, welche man neb&#x017F;t den allervortreflich&#x017F;ten<lb/>
Fi&#x017F;chen zur Spei&#x017F;e gebraucht, den &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;ten Vor-<lb/>
rath ohne be&#x017F;ondere Mu&#x0364;he antreffen, und euch die-<lb/>
&#x017F;elben, der Vera&#x0364;nderung der Spei&#x017F;en wegen, zu Nu-<lb/>
tze machen ko&#x0364;nnen. Hierna&#x0364;ch&#x017F;t wollen wir euch al-<lb/>
lerhand Handwercks-Zeug, als gro&#x017F;&#x017F;e und kleinere<lb/>
Sa&#x0364;gen, gro&#x017F;&#x017F;e und kleine Holtz-Aexte und Hand-<lb/>
Beile, ingleichen Hacken, Picken, Schauffeln,<lb/>
Spaden und dergleichen, &#x017F;o viel, als no&#x0364;thig zu &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;cheinet, zu&#x017F;chicken, als wormit ihr euch eurer Be-<lb/>
quemlichkeit nach die&#x017F;e oder jene Bewegung zu Er-<lb/>
haltung der Ge&#x017F;undheit, nicht aber zur Schwa&#x0364;chung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">IV.</hi></hi><hi rendition="#fr">Theil.</hi> (x)</fw><fw place="bottom" type="catch">des</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[321/0331] lichen Entſchluß ertheilen kan, indem ein ſolches un- ſern Aelteſten und Befehlshabern erſtlich vorgetra- gen werden muß. So viel aber will ich euch verſpre- chen, daß, wenn ihr GOtt fuͤrchtet, getreu und red- lich, keinesweges aber etwa verraͤtheriſch oder tuͤ- ckiſch an uns handelt, ſo moͤget ihr arbeiten nach eurem eigenen Belieben, ſo viel als ihr vermeynet, das etwa zu deſto beſſerer Erhaltung eurer Geſund- heit erfordert werden moͤchte; Unterdeſſen moͤget ihr auch arbeiten, oder gantz u. gar nichts thun, als eurer Ruhe pflegen, ſo ſoll euch doch von Zeit zu Zeit, und zwar im Uberfluſſe ſo viel an Koſt und Wein zugefuͤh- ret werden, daß ihr nicht zu klagen Urſache haben ſol- let. Auſer dem habt ihr ja die ſchoͤnſten groſſen und auch kleinern Voͤgel, die wilden Ziegen und noch vielmehr gutes Wildpret, worbey wir uns aber ausbitten, ſo wohl das Roth-als Schwartz-Wild- pret ein wenig behutſam zu tractiren, weiln wir un- ſre Freude daran haben. Hergegen werdet ihr au- ſer denen groͤſten Schildkroͤten und andern Meer- Thieren, welche man nebſt den allervortreflichſten Fiſchen zur Speiſe gebraucht, den ſtaͤrckſten Vor- rath ohne beſondere Muͤhe antreffen, und euch die- ſelben, der Veraͤnderung der Speiſen wegen, zu Nu- tze machen koͤnnen. Hiernaͤchſt wollen wir euch al- lerhand Handwercks-Zeug, als groſſe und kleinere Saͤgen, groſſe und kleine Holtz-Aexte und Hand- Beile, ingleichen Hacken, Picken, Schauffeln, Spaden und dergleichen, ſo viel, als noͤthig zu ſeyn ſcheinet, zuſchicken, als wormit ihr euch eurer Be- quemlichkeit nach dieſe oder jene Bewegung zu Er- haltung der Geſundheit, nicht aber zur Schwaͤchung des IV. Theil. (x)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/331
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/331>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.