Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

denheit von seinem Gespräche abgebrochen hätte,
und zwar unter dem politischen Vorwande einer
empfindlichen Brust-Beschwerung, worbey er
aber versprach, das Ubrige in Zukunfft zu melden,
weilen wir doch wohl noch etliche Tage beysammen
bleiben dürfften.

Mitlerweile, da wir aus der Portugiesen Ge-
sprächen und heimlichen Ohren-Pflispern mehr
als zu viel geschlossen, wie ihre Kreite schriebe, und
was sie mit uns in Willens hätten, waren wir alle
auch ohnbemühet, uns diese Figuren in aller Stille
hinter die Ohren zu zeichnen, machten demnach,
da wir mehr, als 3. mahl 24. Stunden bey ihnen
zugebracht, allen freundschafftlichen Aufbruch, um
uns wieder nach Hause zu begeben, welches uns
Don Juan willig erlaubte, und versprach, uns mit
allen Ehren-Bezeugungen abseegeln zu lassen, je-
dennoch war er in der Betrunckenheit so neube-
glerig zu fragen: Wessen sich unsere Aeltesten und
Obern auf seinen Vortrag entschlossen hätten?
und ob sie geneigt wären, sich Sr. Königl. Por-
tugiesischen Majestät zu unterwerffen, oder nicht?
wiedrigenfalls er gantz andere Mittel anzuwenden,
sich noch bey guten Zeiten genöthiget sähe. Wir
gaben ihm hierauf einstimmig zur Antwort, wie
wir keinesweges Zweiffel trügen, daß die Sache
nach seinem Vergnügen lauffen würde, unterdes-
sen, da wir 3. Abgeordnete nichts weiter vernom-
men, als daß sie sich schrifftlich an Jhro Königl.
Majestät gewendet, und wir über dieses keine fer-
nere Vollmacht bey uns hätten, als wolten wir
die Vornehmsten von unsern Aeltesten dahin zu

bereden

denheit von ſeinem Geſpraͤche abgebrochen haͤtte,
und zwar unter dem politiſchen Vorwande einer
empfindlichen Bruſt-Beſchwerung, worbey er
aber verſprach, das Ubrige in Zukunfft zu melden,
weilen wir doch wohl noch etliche Tage beyſammen
bleiben duͤrfften.

Mitlerweile, da wir aus der Portugieſen Ge-
ſpraͤchen und heimlichen Ohren-Pfliſpern mehr
als zu viel geſchloſſen, wie ihre Kreite ſchriebe, und
was ſie mit uns in Willens haͤtten, waren wir alle
auch ohnbemuͤhet, uns dieſe Figuren in aller Stille
hinter die Ohren zu zeichnen, machten demnach,
da wir mehr, als 3. mahl 24. Stunden bey ihnen
zugebracht, allen freundſchafftlichen Aufbruch, um
uns wieder nach Hauſe zu begeben, welches uns
Don Juan willig erlaubte, und verſprach, uns mit
allen Ehren-Bezeugungen abſeegeln zu laſſen, je-
dennoch war er in der Betrunckenheit ſo neube-
glerig zu fragen: Weſſen ſich unſere Aelteſten und
Obern auf ſeinen Vortrag entſchloſſen haͤtten?
und ob ſie geneigt waͤren, ſich Sr. Koͤnigl. Por-
tugieſiſchen Majeſtaͤt zu unterwerffen, oder nicht?
wiedrigenfalls er gantz andere Mittel anzuwenden,
ſich noch bey guten Zeiten genoͤthiget ſaͤhe. Wir
gaben ihm hierauf einſtimmig zur Antwort, wie
wir keinesweges Zweiffel truͤgen, daß die Sache
nach ſeinem Vergnuͤgen lauffen wuͤrde, unterdeſ-
ſen, da wir 3. Abgeordnete nichts weiter vernom-
men, als daß ſie ſich ſchrifftlich an Jhro Koͤnigl.
Majeſtaͤt gewendet, und wir uͤber dieſes keine fer-
nere Vollmacht bey uns haͤtten, als wolten wir
die Vornehmſten von unſern Aelteſten dahin zu

bereden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0279" n="269"/>
denheit von &#x017F;einem Ge&#x017F;pra&#x0364;che abgebrochen ha&#x0364;tte,<lb/>
und zwar unter dem <hi rendition="#aq">politi</hi>&#x017F;chen Vorwande einer<lb/>
empfindlichen Bru&#x017F;t-Be&#x017F;chwerung, worbey er<lb/>
aber ver&#x017F;prach, das Ubrige in Zukunfft zu melden,<lb/>
weilen wir doch wohl noch etliche Tage bey&#x017F;ammen<lb/>
bleiben du&#x0364;rfften.</p><lb/>
        <p>Mitlerweile, da wir aus der Portugie&#x017F;en Ge-<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;chen und heimlichen Ohren-Pfli&#x017F;pern mehr<lb/>
als zu viel ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, wie ihre Kreite &#x017F;chriebe, und<lb/>
was &#x017F;ie mit uns in Willens ha&#x0364;tten, waren wir alle<lb/>
auch ohnbemu&#x0364;het, uns die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Figur</hi>en in aller Stille<lb/>
hinter die Ohren zu zeichnen, machten demnach,<lb/>
da wir mehr, als 3. mahl 24. Stunden bey ihnen<lb/>
zugebracht, allen freund&#x017F;chafftlichen Aufbruch, um<lb/>
uns wieder nach Hau&#x017F;e zu begeben, welches uns<lb/><hi rendition="#aq">Don Juan</hi> willig erlaubte, und ver&#x017F;prach, uns mit<lb/>
allen Ehren-Bezeugungen ab&#x017F;eegeln zu la&#x017F;&#x017F;en, je-<lb/>
dennoch war er in der Betrunckenheit &#x017F;o neube-<lb/>
glerig zu fragen: We&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich un&#x017F;ere Aelte&#x017F;ten und<lb/>
Obern auf &#x017F;einen Vortrag ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tten?<lb/>
und ob &#x017F;ie geneigt wa&#x0364;ren, &#x017F;ich Sr. Ko&#x0364;nigl. Por-<lb/>
tugie&#x017F;i&#x017F;chen Maje&#x017F;ta&#x0364;t zu unterwerffen, oder nicht?<lb/>
wiedrigenfalls er gantz andere Mittel anzuwenden,<lb/>
&#x017F;ich noch bey guten Zeiten geno&#x0364;thiget &#x017F;a&#x0364;he. Wir<lb/>
gaben ihm hierauf ein&#x017F;timmig zur Antwort, wie<lb/>
wir keinesweges Zweiffel tru&#x0364;gen, daß die Sache<lb/>
nach &#x017F;einem Vergnu&#x0364;gen lauffen wu&#x0364;rde, unterde&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, da wir 3. Abgeordnete nichts weiter vernom-<lb/>
men, als daß &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;chrifftlich an Jhro Ko&#x0364;nigl.<lb/>
Maje&#x017F;ta&#x0364;t gewendet, und wir u&#x0364;ber die&#x017F;es keine fer-<lb/>
nere Vollmacht bey uns ha&#x0364;tten, als wolten wir<lb/>
die Vornehm&#x017F;ten von un&#x017F;ern Aelte&#x017F;ten dahin zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bereden</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[269/0279] denheit von ſeinem Geſpraͤche abgebrochen haͤtte, und zwar unter dem politiſchen Vorwande einer empfindlichen Bruſt-Beſchwerung, worbey er aber verſprach, das Ubrige in Zukunfft zu melden, weilen wir doch wohl noch etliche Tage beyſammen bleiben duͤrfften. Mitlerweile, da wir aus der Portugieſen Ge- ſpraͤchen und heimlichen Ohren-Pfliſpern mehr als zu viel geſchloſſen, wie ihre Kreite ſchriebe, und was ſie mit uns in Willens haͤtten, waren wir alle auch ohnbemuͤhet, uns dieſe Figuren in aller Stille hinter die Ohren zu zeichnen, machten demnach, da wir mehr, als 3. mahl 24. Stunden bey ihnen zugebracht, allen freundſchafftlichen Aufbruch, um uns wieder nach Hauſe zu begeben, welches uns Don Juan willig erlaubte, und verſprach, uns mit allen Ehren-Bezeugungen abſeegeln zu laſſen, je- dennoch war er in der Betrunckenheit ſo neube- glerig zu fragen: Weſſen ſich unſere Aelteſten und Obern auf ſeinen Vortrag entſchloſſen haͤtten? und ob ſie geneigt waͤren, ſich Sr. Koͤnigl. Por- tugieſiſchen Majeſtaͤt zu unterwerffen, oder nicht? wiedrigenfalls er gantz andere Mittel anzuwenden, ſich noch bey guten Zeiten genoͤthiget ſaͤhe. Wir gaben ihm hierauf einſtimmig zur Antwort, wie wir keinesweges Zweiffel truͤgen, daß die Sache nach ſeinem Vergnuͤgen lauffen wuͤrde, unterdeſ- ſen, da wir 3. Abgeordnete nichts weiter vernom- men, als daß ſie ſich ſchrifftlich an Jhro Koͤnigl. Majeſtaͤt gewendet, und wir uͤber dieſes keine fer- nere Vollmacht bey uns haͤtten, als wolten wir die Vornehmſten von unſern Aelteſten dahin zu bereden

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/279
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/279>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.