Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

senburgischer nachhero alles besser, ordentlicher und
kostbarer hergehen würde, als auf dieser kleinen,
miserablen, und ohne dem durch die Krancken
eckelhafft gemachten Jnsul.

So ward der Fuchs, der uns zu überlistigen
vermeynete, selbsten gefangen, denn er erklärete
sich, ohne ferneres Bedencken, daß mein Rath der
beste wäre, und es käme eben auf die 4. oder 6. Tage
nicht an, da er denn im Stande zu seyn verhoffte,
sich aller Orten, wo man ihn hin verlangte, hinzu-
begeben. Nachhero wurde starck gebechert, wobey
wir Felsenburger uns zu wundern Ursach hatten,
daß wir den delicatesten Canari-Sect so wohl,
als die andern stärcksten Weine, deren Sorten ein
jeder nach seinem Appetite kühnlich fordern durff-
te, noch weit besser vertragen konten, als die Herrn
Portugiesen selbst, deren Element dieselben fast je-
doch zu seyn schienen. Hierbey entstund denn ein
liebreiches Gespräch, indem die Herrn Portugie-
sen, und sonderlich Don Juan de Silves, uns bloß
allein darum verschiedene Liebkosungen erwiesen,
weilen wir die Portugiesische Sprache so rein, ja
fast noch reiner redeten, als wie sie selbst, da doch
ich vor meine Person weder das A. B. C. noch das
Buchstabieren in Portugall gelernet. Herrn
Wolffgangen wurde von allen Anwesenden mit
gröster Aufmercksamkeit zugehöret, da er eines und
anderes Stücke seiner Lebens-Geschichte erzählete;
ja, ich glaube, die Herrn Portugiesen hätten uns
wohl noch in 6. Tagen und 6. Nächten nicht von
sich gelassen, wenn nicht Herr Wolffgang endlich,
da es ihm Zeit zu seyn dünckte, mit gröster Beschei-

denheit

ſenburgiſcher nachhero alles beſſer, ordentlicher und
koſtbarer hergehen wuͤrde, als auf dieſer kleinen,
miſerablen, und ohne dem durch die Krancken
eckelhafft gemachten Jnſul.

So ward der Fuchs, der uns zu uͤberliſtigen
vermeynete, ſelbſten gefangen, denn er erklaͤrete
ſich, ohne ferneres Bedencken, daß mein Rath der
beſte waͤre, und es kaͤme eben auf die 4. oder 6. Tage
nicht an, da er denn im Stande zu ſeyn verhoffte,
ſich aller Orten, wo man ihn hin verlangte, hinzu-
begeben. Nachhero wurde ſtarck gebechert, wobey
wir Felſenburger uns zu wundern Urſach hatten,
daß wir den delicateſten Canari-Sect ſo wohl,
als die andern ſtaͤrckſten Weine, deren Sorten ein
jeder nach ſeinem Appetite kuͤhnlich fordern durff-
te, noch weit beſſer vertragen konten, als die Herrn
Portugieſen ſelbſt, deren Element dieſelben faſt je-
doch zu ſeyn ſchienen. Hierbey entſtund denn ein
liebreiches Geſpraͤch, indem die Herrn Portugie-
ſen, und ſonderlich Don Juan de Silves, uns bloß
allein darum verſchiedene Liebkoſungen erwieſen,
weilen wir die Portugieſiſche Sprache ſo rein, ja
faſt noch reiner redeten, als wie ſie ſelbſt, da doch
ich vor meine Perſon weder das A. B. C. noch das
Buchſtabieren in Portugall gelernet. Herrn
Wolffgangen wurde von allen Anweſenden mit
groͤſter Aufmerckſamkeit zugehoͤret, da er eines und
anderes Stuͤcke ſeiner Lebens-Geſchichte erzaͤhlete;
ja, ich glaube, die Herrn Portugieſen haͤtten uns
wohl noch in 6. Tagen und 6. Naͤchten nicht von
ſich gelaſſen, wenn nicht Herr Wolffgang endlich,
da es ihm Zeit zu ſeyn duͤnckte, mit groͤſter Beſchei-

denheit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0278" n="268"/>
&#x017F;enburgi&#x017F;cher nachhero alles be&#x017F;&#x017F;er, ordentlicher und<lb/>
ko&#x017F;tbarer hergehen wu&#x0364;rde, als auf die&#x017F;er kleinen,<lb/><hi rendition="#aq">mi&#x017F;erabl</hi>en, und ohne dem durch die Krancken<lb/>
eckelhafft gemachten Jn&#x017F;ul.</p><lb/>
        <p>So ward der Fuchs, der uns zu u&#x0364;berli&#x017F;tigen<lb/>
vermeynete, &#x017F;elb&#x017F;ten gefangen, denn er erkla&#x0364;rete<lb/>
&#x017F;ich, ohne ferneres Bedencken, daß mein Rath der<lb/>
be&#x017F;te wa&#x0364;re, und es ka&#x0364;me eben auf die 4. oder 6. Tage<lb/>
nicht an, da er denn im Stande zu &#x017F;eyn verhoffte,<lb/>
&#x017F;ich aller Orten, wo man ihn hin verlangte, hinzu-<lb/>
begeben. Nachhero wurde &#x017F;tarck gebechert, wobey<lb/>
wir Fel&#x017F;enburger uns zu wundern Ur&#x017F;ach hatten,<lb/>
daß wir den <hi rendition="#aq">delicat</hi>e&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Canari-</hi>Sect &#x017F;o wohl,<lb/>
als die andern &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;ten Weine, deren Sorten ein<lb/>
jeder nach &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Appetit</hi>e ku&#x0364;hnlich fordern durff-<lb/>
te, noch weit be&#x017F;&#x017F;er vertragen konten, als die Herrn<lb/>
Portugie&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t, deren Element die&#x017F;elben fa&#x017F;t je-<lb/>
doch zu &#x017F;eyn &#x017F;chienen. Hierbey ent&#x017F;tund denn ein<lb/>
liebreiches Ge&#x017F;pra&#x0364;ch, indem die Herrn Portugie-<lb/>
&#x017F;en, und &#x017F;onderlich <hi rendition="#aq">Don Juan de Silves,</hi> uns bloß<lb/>
allein darum ver&#x017F;chiedene Liebko&#x017F;ungen erwie&#x017F;en,<lb/>
weilen wir die Portugie&#x017F;i&#x017F;che Sprache &#x017F;o rein, ja<lb/>
fa&#x017F;t noch reiner redeten, als wie &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t, da doch<lb/>
ich vor meine Per&#x017F;on weder das A. B. C. noch das<lb/>
Buch&#x017F;tabieren in Portugall gelernet. Herrn<lb/>
Wolffgangen wurde von allen Anwe&#x017F;enden mit<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;ter Aufmerck&#x017F;amkeit zugeho&#x0364;ret, da er eines und<lb/>
anderes Stu&#x0364;cke &#x017F;einer Lebens-Ge&#x017F;chichte erza&#x0364;hlete;<lb/>
ja, ich glaube, die Herrn Portugie&#x017F;en ha&#x0364;tten uns<lb/>
wohl noch in 6. Tagen und 6. Na&#x0364;chten nicht von<lb/>
&#x017F;ich gela&#x017F;&#x017F;en, wenn nicht Herr Wolffgang endlich,<lb/>
da es ihm Zeit zu &#x017F;eyn du&#x0364;nckte, mit gro&#x0364;&#x017F;ter Be&#x017F;chei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">denheit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[268/0278] ſenburgiſcher nachhero alles beſſer, ordentlicher und koſtbarer hergehen wuͤrde, als auf dieſer kleinen, miſerablen, und ohne dem durch die Krancken eckelhafft gemachten Jnſul. So ward der Fuchs, der uns zu uͤberliſtigen vermeynete, ſelbſten gefangen, denn er erklaͤrete ſich, ohne ferneres Bedencken, daß mein Rath der beſte waͤre, und es kaͤme eben auf die 4. oder 6. Tage nicht an, da er denn im Stande zu ſeyn verhoffte, ſich aller Orten, wo man ihn hin verlangte, hinzu- begeben. Nachhero wurde ſtarck gebechert, wobey wir Felſenburger uns zu wundern Urſach hatten, daß wir den delicateſten Canari-Sect ſo wohl, als die andern ſtaͤrckſten Weine, deren Sorten ein jeder nach ſeinem Appetite kuͤhnlich fordern durff- te, noch weit beſſer vertragen konten, als die Herrn Portugieſen ſelbſt, deren Element dieſelben faſt je- doch zu ſeyn ſchienen. Hierbey entſtund denn ein liebreiches Geſpraͤch, indem die Herrn Portugie- ſen, und ſonderlich Don Juan de Silves, uns bloß allein darum verſchiedene Liebkoſungen erwieſen, weilen wir die Portugieſiſche Sprache ſo rein, ja faſt noch reiner redeten, als wie ſie ſelbſt, da doch ich vor meine Perſon weder das A. B. C. noch das Buchſtabieren in Portugall gelernet. Herrn Wolffgangen wurde von allen Anweſenden mit groͤſter Aufmerckſamkeit zugehoͤret, da er eines und anderes Stuͤcke ſeiner Lebens-Geſchichte erzaͤhlete; ja, ich glaube, die Herrn Portugieſen haͤtten uns wohl noch in 6. Tagen und 6. Naͤchten nicht von ſich gelaſſen, wenn nicht Herr Wolffgang endlich, da es ihm Zeit zu ſeyn duͤnckte, mit groͤſter Beſchei- denheit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/278
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/278>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.