Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Häupter, ja so gar unsere Herrn Geistlichen zu-
weilen fast nicht satt lachen konten, denn die we-
nigsten von ihnen hatten Zeit ihres Lebens nicht
gesehen, was vor aufgeräumte und lustige Leute
sonderlich die Boots-Knechte sind.

Nachdem wir uns aber 3. gantzer Tage bey
ihnen aufgehalten, und dabey bemerckt, wie artig
und künstlich ihre Jagden und Fischereyen ange-
stellet waren, kehreten wir insgesammt wieder zu-
rück nach Groß-Felsenburg, und nahmen in den
Booten, welche abermahls frische Lebens-Mittel
vor unsere Gäste mitgebracht hatten, eine starcke
Ladung von den Waaren und Sachen, so uns
Capitain Horn aus Europa mitgebracht hatte,
mit uns, um selbige an Ort und Stelle zu bringen,
hierbey befanden sich auch die von den Barbaren
erlöseten Christen-Sclaven, deren schon gedacht
worden. Weilen nun unserm Frauenzimmer
die Wittbe des Englischen Schiff-Capitains vor
allen andern in die Augen fiel, als reitzten sie mich
an, sie zu bitten, uns ihren Lebens-Lauff zu er-
zählen, demnach wagte ich es, und fand die Dame
dergestalt gefällig, willig und bereit darzu, als ich
mir kaum eingebildet hätte: denn sie machte
den Anfang ihrer Lebens-Geschichte in Gegen-
wart unserer meisten und vornehmsten Frauens-
Bilder alsobald mit diesen Worten:

Mich Unglückseelige hat der Himmel zu Lon-
den in Engeland lassen zur Welt gebohren wer-
den, in welchem Jahre aber kan vorjetzo selbst nicht
mehr sagen: denn die Ursache dessen wird sich am
Ende finden, weilen mir unter andern richtigen

Uhr-

Haͤupter, ja ſo gar unſere Herrn Geiſtlichen zu-
weilen faſt nicht ſatt lachen konten, denn die we-
nigſten von ihnen hatten Zeit ihres Lebens nicht
geſehen, was vor aufgeraͤumte und luſtige Leute
ſonderlich die Boots-Knechte ſind.

Nachdem wir uns aber 3. gantzer Tage bey
ihnen aufgehalten, und dabey bemerckt, wie artig
und kuͤnſtlich ihre Jagden und Fiſchereyen ange-
ſtellet waren, kehreten wir insgeſammt wieder zu-
ruͤck nach Groß-Felſenburg, und nahmen in den
Booten, welche abermahls friſche Lebens-Mittel
vor unſere Gaͤſte mitgebracht hatten, eine ſtarcke
Ladung von den Waaren und Sachen, ſo uns
Capitain Horn aus Europa mitgebracht hatte,
mit uns, um ſelbige an Ort und Stelle zu bringen,
hierbey befanden ſich auch die von den Barbaren
erloͤſeten Chriſten-Sclaven, deren ſchon gedacht
worden. Weilen nun unſerm Frauenzimmer
die Wittbe des Engliſchen Schiff-Capitains vor
allen andern in die Augen fiel, als reitzten ſie mich
an, ſie zu bitten, uns ihren Lebens-Lauff zu er-
zaͤhlen, demnach wagte ich es, und fand die Dame
dergeſtalt gefaͤllig, willig und bereit darzu, als ich
mir kaum eingebildet haͤtte: denn ſie machte
den Anfang ihrer Lebens-Geſchichte in Gegen-
wart unſerer meiſten und vornehmſten Frauens-
Bilder alſobald mit dieſen Worten:

Mich Ungluͤckſeelige hat der Himmel zu Lon-
den in Engeland laſſen zur Welt gebohren wer-
den, in welchem Jahre aber kan vorjetzo ſelbſt nicht
mehr ſagen: denn die Urſache deſſen wird ſich am
Ende finden, weilen mir unter andern richtigen

Uhr-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216" n="206"/>
Ha&#x0364;upter, ja &#x017F;o gar un&#x017F;ere Herrn Gei&#x017F;tlichen zu-<lb/>
weilen fa&#x017F;t nicht &#x017F;att lachen konten, denn die we-<lb/>
nig&#x017F;ten von ihnen hatten Zeit ihres Lebens nicht<lb/>
ge&#x017F;ehen, was vor aufgera&#x0364;umte und lu&#x017F;tige Leute<lb/>
&#x017F;onderlich die Boots-Knechte &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p>Nachdem wir uns aber 3. gantzer Tage bey<lb/>
ihnen aufgehalten, und dabey bemerckt, wie artig<lb/>
und ku&#x0364;n&#x017F;tlich ihre Jagden und Fi&#x017F;chereyen ange-<lb/>
&#x017F;tellet waren, kehreten wir insge&#x017F;ammt wieder zu-<lb/>
ru&#x0364;ck nach Groß-Fel&#x017F;enburg, und nahmen in den<lb/>
Booten, welche abermahls fri&#x017F;che Lebens-Mittel<lb/>
vor un&#x017F;ere Ga&#x0364;&#x017F;te mitgebracht hatten, eine &#x017F;tarcke<lb/>
Ladung von den Waaren und Sachen, &#x017F;o uns<lb/><hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn aus <hi rendition="#aq">Europa</hi> mitgebracht hatte,<lb/>
mit uns, um &#x017F;elbige an Ort und Stelle zu bringen,<lb/>
hierbey befanden &#x017F;ich auch die von den Barbaren<lb/>
erlo&#x0364;&#x017F;eten Chri&#x017F;ten-Sclaven, deren &#x017F;chon gedacht<lb/>
worden. Weilen nun un&#x017F;erm Frauenzimmer<lb/>
die Wittbe des Engli&#x017F;chen Schiff-<hi rendition="#aq">Capitains</hi> vor<lb/>
allen andern in die Augen fiel, als reitzten &#x017F;ie mich<lb/>
an, &#x017F;ie zu bitten, uns ihren Lebens-Lauff zu er-<lb/>
za&#x0364;hlen, demnach wagte ich es, und fand die <hi rendition="#aq">Dame</hi><lb/>
derge&#x017F;talt gefa&#x0364;llig, willig und bereit darzu, als ich<lb/>
mir kaum eingebildet ha&#x0364;tte: denn &#x017F;ie machte<lb/>
den Anfang ihrer Lebens-Ge&#x017F;chichte in Gegen-<lb/>
wart un&#x017F;erer mei&#x017F;ten und vornehm&#x017F;ten Frauens-<lb/>
Bilder al&#x017F;obald mit die&#x017F;en Worten:</p><lb/>
        <p>Mich Unglu&#x0364;ck&#x017F;eelige hat der Himmel zu Lon-<lb/>
den in Engeland la&#x017F;&#x017F;en zur Welt gebohren wer-<lb/>
den, in welchem Jahre aber kan vorjetzo &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
mehr &#x017F;agen: denn die Ur&#x017F;ache de&#x017F;&#x017F;en wird &#x017F;ich am<lb/>
Ende finden, weilen mir unter andern richtigen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Uhr-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0216] Haͤupter, ja ſo gar unſere Herrn Geiſtlichen zu- weilen faſt nicht ſatt lachen konten, denn die we- nigſten von ihnen hatten Zeit ihres Lebens nicht geſehen, was vor aufgeraͤumte und luſtige Leute ſonderlich die Boots-Knechte ſind. Nachdem wir uns aber 3. gantzer Tage bey ihnen aufgehalten, und dabey bemerckt, wie artig und kuͤnſtlich ihre Jagden und Fiſchereyen ange- ſtellet waren, kehreten wir insgeſammt wieder zu- ruͤck nach Groß-Felſenburg, und nahmen in den Booten, welche abermahls friſche Lebens-Mittel vor unſere Gaͤſte mitgebracht hatten, eine ſtarcke Ladung von den Waaren und Sachen, ſo uns Capitain Horn aus Europa mitgebracht hatte, mit uns, um ſelbige an Ort und Stelle zu bringen, hierbey befanden ſich auch die von den Barbaren erloͤſeten Chriſten-Sclaven, deren ſchon gedacht worden. Weilen nun unſerm Frauenzimmer die Wittbe des Engliſchen Schiff-Capitains vor allen andern in die Augen fiel, als reitzten ſie mich an, ſie zu bitten, uns ihren Lebens-Lauff zu er- zaͤhlen, demnach wagte ich es, und fand die Dame dergeſtalt gefaͤllig, willig und bereit darzu, als ich mir kaum eingebildet haͤtte: denn ſie machte den Anfang ihrer Lebens-Geſchichte in Gegen- wart unſerer meiſten und vornehmſten Frauens- Bilder alſobald mit dieſen Worten: Mich Ungluͤckſeelige hat der Himmel zu Lon- den in Engeland laſſen zur Welt gebohren wer- den, in welchem Jahre aber kan vorjetzo ſelbſt nicht mehr ſagen: denn die Urſache deſſen wird ſich am Ende finden, weilen mir unter andern richtigen Uhr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/216
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/216>, abgerufen am 04.05.2024.