Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

abgewichenes Tages auf den Booten, benebst 2.
Felsenburgern bereits nach der kleinen Jnsul abge-
fahren, und Schieß-Gewehr, auch so viel Proviant
mit sich genommen, daß sie sich wohl etliche Ta-
ge behelffen könten. Dieses war schon eine gute
Sache, und weil ich dem Capitain Horn anzeigte,
wie ich gesonnen wäre, jedem Matrosen vor sei-
ne bißhero gehabte Mühe 50. spec. Thlr. einem je-
den von den 3. Officiers aber 100. Thlr. zu vereh-
ren, als ließ er so gleich unter die übrigen, so noch
auf dem Schiff waren, ausstreuen, daß wir Mor-
gen alle auf die kleine Jnsul überfahren, daselbst ei-
ne kurtze Lust haben, und zusehen wolten, wie sich
die Matrosen anstellen würden, weil Eberhard
Julius
so und so viel Geld unter sie vertheilen, auch
viel Wein und Brandtewein, nebst andern Sachen
unter sie Preiß geben wolte.

Das war ihnen ein gefunden Fressen, derowe-
gen fuhren sie mit Erlaubniß des Capitains Horn
gleich, sobald der Tag anbrach, hinüber auf klein
Felsenburg, etliche kamen wieder zurück, holeten
die Wein- und Brandteweins-Fässer, nebst andern
Victualien ab, gegen Mittag aber fuhr Capitain
Horn nebst einigen mitgekommenen Europäern,
auch etlichen Felsenburgern ihnen nach, und wir
traffen das gantze Heer der Matrosen auf dem
Platze an, welcher auf dem Grund-Risse der Jn-
sul Klein-Felsenburg (im andern Theile dieser Ge-
schichts-Beschreibung bey pag. 452.) mit dem
Buchstaben F. bezeichnet ist, allwo sie im vollen
Wercke begriffen waren, Hütten zu bauen, auch
schon viele Feuer angemacht, und Wildprets-

Braten

abgewichenes Tages auf den Booten, benebſt 2.
Felſenburgern bereits nach der kleinen Jnſul abge-
fahren, und Schieß-Gewehr, auch ſo viel Proviant
mit ſich genommen, daß ſie ſich wohl etliche Ta-
ge behelffen koͤnten. Dieſes war ſchon eine gute
Sache, und weil ich dem Capitain Horn anzeigte,
wie ich geſonnen waͤre, jedem Matroſen vor ſei-
ne bißhero gehabte Muͤhe 50. ſpec. Thlr. einem je-
den von den 3. Officiers aber 100. Thlr. zu vereh-
ren, als ließ er ſo gleich unter die uͤbrigen, ſo noch
auf dem Schiff waren, ausſtreuen, daß wir Mor-
gen alle auf die kleine Jnſul uͤberfahren, daſelbſt ei-
ne kurtze Luſt haben, und zuſehen wolten, wie ſich
die Matroſen anſtellen wuͤrden, weil Eberhard
Julius
ſo und ſo viel Geld unter ſie vertheilen, auch
viel Wein und Brandtewein, nebſt andern Sachen
unter ſie Preiß geben wolte.

Das war ihnen ein gefunden Freſſen, derowe-
gen fuhren ſie mit Erlaubniß des Capitains Horn
gleich, ſobald der Tag anbrach, hinuͤber auf klein
Felſenburg, etliche kamen wieder zuruͤck, holeten
die Wein- und Brandteweins-Faͤſſer, nebſt andern
Victualien ab, gegen Mittag aber fuhr Capitain
Horn nebſt einigen mitgekommenen Europaͤern,
auch etlichen Felſenburgern ihnen nach, und wir
traffen das gantze Heer der Matroſen auf dem
Platze an, welcher auf dem Grund-Riſſe der Jn-
ſul Klein-Felſenburg (im andern Theile dieſer Ge-
ſchichts-Beſchreibung bey pag. 452.) mit dem
Buchſtaben F. bezeichnet iſt, allwo ſie im vollen
Wercke begriffen waren, Huͤtten zu bauen, auch
ſchon viele Feuer angemacht, und Wildprets-

Braten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0050" n="42"/>
abgewichenes Tages auf den Booten, beneb&#x017F;t 2.<lb/>
Fel&#x017F;enburgern bereits nach der kleinen Jn&#x017F;ul abge-<lb/>
fahren, und Schieß-Gewehr, auch &#x017F;o viel <hi rendition="#aq">Proviant</hi><lb/>
mit &#x017F;ich genommen, daß &#x017F;ie &#x017F;ich wohl etliche Ta-<lb/>
ge behelffen ko&#x0364;nten. Die&#x017F;es war &#x017F;chon eine gute<lb/>
Sache, und weil ich dem <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn anzeigte,<lb/>
wie ich ge&#x017F;onnen wa&#x0364;re, jedem <hi rendition="#aq">Matro&#x017F;</hi>en vor &#x017F;ei-<lb/>
ne bißhero gehabte Mu&#x0364;he 50. <hi rendition="#aq">&#x017F;pec.</hi> Thlr. einem je-<lb/>
den von den 3. <hi rendition="#aq">Officiers</hi> aber 100. Thlr. zu vereh-<lb/>
ren, als ließ er &#x017F;o gleich unter die u&#x0364;brigen, &#x017F;o noch<lb/>
auf dem Schiff waren, aus&#x017F;treuen, daß wir Mor-<lb/>
gen alle auf die kleine Jn&#x017F;ul u&#x0364;berfahren, da&#x017F;elb&#x017F;t ei-<lb/>
ne kurtze Lu&#x017F;t haben, und zu&#x017F;ehen wolten, wie &#x017F;ich<lb/>
die <hi rendition="#aq">Matro&#x017F;</hi>en an&#x017F;tellen wu&#x0364;rden, weil <hi rendition="#aq">Eberhard<lb/>
Julius</hi> &#x017F;o und &#x017F;o viel Geld unter &#x017F;ie vertheilen, auch<lb/>
viel Wein und Brandtewein, neb&#x017F;t andern Sachen<lb/>
unter &#x017F;ie Preiß geben wolte.</p><lb/>
        <p>Das war ihnen ein gefunden Fre&#x017F;&#x017F;en, derowe-<lb/>
gen fuhren &#x017F;ie mit Erlaubniß des <hi rendition="#aq">Capitains</hi> Horn<lb/>
gleich, &#x017F;obald der Tag anbrach, hinu&#x0364;ber auf klein<lb/>
Fel&#x017F;enburg, etliche kamen wieder zuru&#x0364;ck, holeten<lb/>
die Wein- und Brandteweins-Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, neb&#x017F;t andern<lb/><hi rendition="#aq">Victuali</hi>en ab, gegen Mittag aber fuhr <hi rendition="#aq">Capitain</hi><lb/>
Horn neb&#x017F;t einigen mitgekommenen Europa&#x0364;ern,<lb/>
auch etlichen Fel&#x017F;enburgern ihnen nach, und wir<lb/>
traffen das gantze Heer der <hi rendition="#aq">Matro&#x017F;</hi>en auf dem<lb/>
Platze an, welcher auf dem Grund-Ri&#x017F;&#x017F;e der Jn-<lb/>
&#x017F;ul Klein-Fel&#x017F;enburg (im andern Theile die&#x017F;er Ge-<lb/>
&#x017F;chichts-Be&#x017F;chreibung bey <hi rendition="#aq">pag.</hi> 452.) mit dem<lb/>
Buch&#x017F;taben <hi rendition="#aq">F.</hi> bezeichnet i&#x017F;t, allwo &#x017F;ie im vollen<lb/>
Wercke begriffen waren, Hu&#x0364;tten zu bauen, auch<lb/>
&#x017F;chon viele Feuer angemacht, und Wildprets-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Braten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0050] abgewichenes Tages auf den Booten, benebſt 2. Felſenburgern bereits nach der kleinen Jnſul abge- fahren, und Schieß-Gewehr, auch ſo viel Proviant mit ſich genommen, daß ſie ſich wohl etliche Ta- ge behelffen koͤnten. Dieſes war ſchon eine gute Sache, und weil ich dem Capitain Horn anzeigte, wie ich geſonnen waͤre, jedem Matroſen vor ſei- ne bißhero gehabte Muͤhe 50. ſpec. Thlr. einem je- den von den 3. Officiers aber 100. Thlr. zu vereh- ren, als ließ er ſo gleich unter die uͤbrigen, ſo noch auf dem Schiff waren, ausſtreuen, daß wir Mor- gen alle auf die kleine Jnſul uͤberfahren, daſelbſt ei- ne kurtze Luſt haben, und zuſehen wolten, wie ſich die Matroſen anſtellen wuͤrden, weil Eberhard Julius ſo und ſo viel Geld unter ſie vertheilen, auch viel Wein und Brandtewein, nebſt andern Sachen unter ſie Preiß geben wolte. Das war ihnen ein gefunden Freſſen, derowe- gen fuhren ſie mit Erlaubniß des Capitains Horn gleich, ſobald der Tag anbrach, hinuͤber auf klein Felſenburg, etliche kamen wieder zuruͤck, holeten die Wein- und Brandteweins-Faͤſſer, nebſt andern Victualien ab, gegen Mittag aber fuhr Capitain Horn nebſt einigen mitgekommenen Europaͤern, auch etlichen Felſenburgern ihnen nach, und wir traffen das gantze Heer der Matroſen auf dem Platze an, welcher auf dem Grund-Riſſe der Jn- ſul Klein-Felſenburg (im andern Theile dieſer Ge- ſchichts-Beſchreibung bey pag. 452.) mit dem Buchſtaben F. bezeichnet iſt, allwo ſie im vollen Wercke begriffen waren, Huͤtten zu bauen, auch ſchon viele Feuer angemacht, und Wildprets- Braten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/50
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/50>, abgerufen am 19.04.2024.