menkunfft eine desto grössere Freude zu verursa- chen. Nachhero wurde geheimer Rath gehalten und beschlossen, alle diejenigen Personen, welche nicht auf der grossen Jnsul bleiben solten, mitler- weile auf der Jnsul Klein-Felsenburg auszusetzen, weil aber der Capitain Horn befürchtete, daß die drey Officiers, wenn sie mit den Matrosen allei- ne zurück gelassen würden, rebellisch werden, und ihm auf der Rück-Reise böse Streiche spielen möchten, that er den Vorschlag, daß nur etliche von uns mit dem Schiffe hinüber fahren solten, er selbst aber wolte mit den übrigen noch einige Tage bey den drey Officiers und Matrosen auf klein Felsenburg verharren, diesen letztern alle ü- beln Gedancken benehmen, und ihnen eine gute Meynung beybringen, auch Anstalten machen, daß tüchtige Hütten und Heerde gebauet würden, damit sich diese Leute bey itziger Winters-Zeit be- helffen könten, worbey er denn nicht zweiffelte, daß man sie von Groß-Felsenburg aus, von Zeit zu Zeit mit | guten Eß-Waaren und Geträncke ver- sehen würde. Nach gerade aber könte man so wohl ihn als die andern Europäer, welche in Groß- Felsenburg bleiben solten, immer ein Paar nach dem andern abholen.
Dieser Rath war sehr wohl ausgesonnen, und nur dabey zu bedauren, daß wir den guten Capitain Horn nicht sogleich mit uns nehmen, und dem Alt- Vater vorstellen solten, allein, Herr Wolffgang war selbst der Meynung, dieses Stratagema zu ge- brauchen. Mitlerweile berichtete der Capitain Horn, wie der gröste Theil von den | Matrosen
abge-
(C 5)
menkunfft eine deſto groͤſſere Freude zu verurſa- chen. Nachhero wurde geheimer Rath gehalten und beſchloſſen, alle diejenigen Perſonen, welche nicht auf der groſſen Jnſul bleiben ſolten, mitler- weile auf der Jnſul Klein-Felſenburg auszuſetzen, weil aber der Capitain Horn befuͤrchtete, daß die drey Officiers, wenn ſie mit den Matroſen allei- ne zuruͤck gelaſſen wuͤrden, rebelliſch werden, und ihm auf der Ruͤck-Reiſe boͤſe Streiche ſpielen moͤchten, that er den Vorſchlag, daß nur etliche von uns mit dem Schiffe hinuͤber fahren ſolten, er ſelbſt aber wolte mit den uͤbrigen noch einige Tage bey den drey Officiers und Matroſen auf klein Felſenburg verharren, dieſen letztern alle uͤ- beln Gedancken benehmen, und ihnen eine gute Meynung beybringen, auch Anſtalten machen, daß tuͤchtige Huͤtten und Heerde gebauet wuͤrden, damit ſich dieſe Leute bey itziger Winters-Zeit be- helffen koͤnten, worbey er denn nicht zweiffelte, daß man ſie von Groß-Felſenburg aus, von Zeit zu Zeit mit | guten Eß-Waaren und Getraͤncke ver- ſehen wuͤrde. Nach gerade aber koͤnte man ſo wohl ihn als die andern Europaͤer, welche in Groß- Felſenburg bleiben ſolten, immer ein Paar nach dem andern abholen.
Dieſer Rath war ſehr wohl ausgeſonnen, und nur dabey zu bedauren, daß wir den guten Capitain Horn nicht ſogleich mit uns nehmen, und dem Alt- Vater vorſtellen ſolten, allein, Herr Wolffgang war ſelbſt der Meynung, dieſes Stratagema zu ge- brauchen. Mitlerweile berichtete der Capitain Horn, wie der groͤſte Theil von den | Matroſen
abge-
(C 5)
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0049"n="41"/>
menkunfft eine deſto groͤſſere Freude zu verurſa-<lb/>
chen. Nachhero wurde geheimer Rath gehalten<lb/>
und beſchloſſen, alle diejenigen Perſonen, welche<lb/>
nicht auf der groſſen Jnſul bleiben ſolten, mitler-<lb/>
weile auf der Jnſul Klein-Felſenburg auszuſetzen,<lb/>
weil aber der <hirendition="#aq">Capitain</hi> Horn befuͤrchtete, daß die<lb/>
drey <hirendition="#aq">Officiers,</hi> wenn ſie mit den <hirendition="#aq">Matroſ</hi>en allei-<lb/>
ne zuruͤck gelaſſen wuͤrden, <hirendition="#aq">rebelli</hi>ſch werden, und<lb/>
ihm auf der Ruͤck-Reiſe boͤſe Streiche ſpielen<lb/>
moͤchten, that er den Vorſchlag, daß nur etliche<lb/>
von uns mit dem Schiffe hinuͤber fahren ſolten,<lb/>
er ſelbſt aber wolte mit den uͤbrigen noch einige<lb/>
Tage bey den drey <hirendition="#aq">Officiers</hi> und <hirendition="#aq">Matroſ</hi>en auf<lb/>
klein Felſenburg verharren, dieſen letztern alle uͤ-<lb/>
beln Gedancken benehmen, und ihnen eine gute<lb/>
Meynung beybringen, auch Anſtalten machen,<lb/>
daß tuͤchtige Huͤtten und Heerde gebauet wuͤrden,<lb/>
damit ſich dieſe Leute bey itziger Winters-Zeit be-<lb/>
helffen koͤnten, worbey er denn nicht zweiffelte, daß<lb/>
man ſie von Groß-Felſenburg aus, von Zeit zu<lb/>
Zeit mit | guten Eß-Waaren und Getraͤncke ver-<lb/>ſehen wuͤrde. Nach gerade aber koͤnte man ſo<lb/>
wohl ihn als die andern Europaͤer, welche in Groß-<lb/>
Felſenburg bleiben ſolten, immer ein Paar nach dem<lb/>
andern abholen.</p><lb/><p>Dieſer Rath war ſehr wohl ausgeſonnen, und<lb/>
nur dabey zu bedauren, daß wir den guten <hirendition="#aq">Capitain</hi><lb/>
Horn nicht ſogleich mit uns nehmen, und dem Alt-<lb/>
Vater vorſtellen ſolten, allein, Herr Wolffgang<lb/>
war ſelbſt der Meynung, dieſes <hirendition="#aq">Stratagema</hi> zu ge-<lb/>
brauchen. Mitlerweile berichtete der <hirendition="#aq">Capitain</hi><lb/>
Horn, wie der groͤſte Theil von den | <hirendition="#aq">Matroſ</hi>en<lb/><fwplace="bottom"type="sig">(C 5)</fw><fwplace="bottom"type="catch">abge-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[41/0049]
menkunfft eine deſto groͤſſere Freude zu verurſa-
chen. Nachhero wurde geheimer Rath gehalten
und beſchloſſen, alle diejenigen Perſonen, welche
nicht auf der groſſen Jnſul bleiben ſolten, mitler-
weile auf der Jnſul Klein-Felſenburg auszuſetzen,
weil aber der Capitain Horn befuͤrchtete, daß die
drey Officiers, wenn ſie mit den Matroſen allei-
ne zuruͤck gelaſſen wuͤrden, rebelliſch werden, und
ihm auf der Ruͤck-Reiſe boͤſe Streiche ſpielen
moͤchten, that er den Vorſchlag, daß nur etliche
von uns mit dem Schiffe hinuͤber fahren ſolten,
er ſelbſt aber wolte mit den uͤbrigen noch einige
Tage bey den drey Officiers und Matroſen auf
klein Felſenburg verharren, dieſen letztern alle uͤ-
beln Gedancken benehmen, und ihnen eine gute
Meynung beybringen, auch Anſtalten machen,
daß tuͤchtige Huͤtten und Heerde gebauet wuͤrden,
damit ſich dieſe Leute bey itziger Winters-Zeit be-
helffen koͤnten, worbey er denn nicht zweiffelte, daß
man ſie von Groß-Felſenburg aus, von Zeit zu
Zeit mit | guten Eß-Waaren und Getraͤncke ver-
ſehen wuͤrde. Nach gerade aber koͤnte man ſo
wohl ihn als die andern Europaͤer, welche in Groß-
Felſenburg bleiben ſolten, immer ein Paar nach dem
andern abholen.
Dieſer Rath war ſehr wohl ausgeſonnen, und
nur dabey zu bedauren, daß wir den guten Capitain
Horn nicht ſogleich mit uns nehmen, und dem Alt-
Vater vorſtellen ſolten, allein, Herr Wolffgang
war ſelbſt der Meynung, dieſes Stratagema zu ge-
brauchen. Mitlerweile berichtete der Capitain
Horn, wie der groͤſte Theil von den | Matroſen
abge-
(C 5)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/49>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.