Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kein Auge zu, besann mich jedoch auf allerhand
Streiche, die ich im Fall der Noth spielen, und da-
mit, wo möglich, nicht nur mein Leben retten, son-
dern auch der schändlichen Ver- und Beschneidung
entgehen wolte.

Früh Morgens, etwa 2. Stunden nach Auf-
gang der Sonnen, kam der zweyte Abgesandte, und
trug mir vor, welchergestallt der Kisler-Agasi mei-
ne gestrige trotzige Antwort sehr übel empfunden,
jedoch weil ihm bewust, daß der Kayser eine gantz
besondere Gnade auf mich geworffen, hätte er sei-
nen Zorn gemäßiget, von dem Kayser aber Be-
fehl erhalten, mich heute verschneiden zu lassen, wolte
ich nun die Gnade des Kaysers nebst meinem zu-
künfftigen Glücke nicht muthwillig verschertzen, so
solte mich nicht ferner widerspenstig erzeigen, son-
dern die wenigen Schmertzen mit frölichen Hertzen
ausstehen, indem ich solchergestalt die Hoffnung er-
langte, vielleicht in wenig Jahren ein grosser Mann
zu werden, etc. und was dergleichen tröstliche Wor-
te mehr waren. Allein, ich blieb bey meiner ersten
Resolution, lieber zu sterben, als meine Religion
zu verändern, und als ein Verschnittener zu leben.
Der abgeschickte gab sich hierauf nebst meinem
bißherigen Hofmeister und Informator viel Mühe,
mich in Güte zu diesem Unheyl zu bewegen, da
aber nichts verfangen wolte, wurde der erstere end-
lich in Harnisch gejagt, und sagte: Nun so muß man,
dem Befehle nach, Gewalt brauchen; ging auch
gleich zum Zimmer hinaus, und ruffte 4. bewaffne-
te Mohren herein, nebst noch 2. andern, welche die
Instrumenta, mich zu castriren und zu beschneiden,

bereits

(G 4)

kein Auge zu, beſann mich jedoch auf allerhand
Streiche, die ich im Fall der Noth ſpielen, und da-
mit, wo moͤglich, nicht nur mein Leben retten, ſon-
dern auch der ſchaͤndlichen Ver- und Beſchneidung
entgehen wolte.

Fruͤh Morgens, etwa 2. Stunden nach Auf-
gang der Sonnen, kam der zweyte Abgeſandte, und
trug mir vor, welchergeſtallt der Kisler-Agaſi mei-
ne geſtrige trotzige Antwort ſehr uͤbel empfunden,
jedoch weil ihm bewuſt, daß der Kayſer eine gantz
beſondere Gnade auf mich geworffen, haͤtte er ſei-
nen Zorn gemaͤßiget, von dem Kayſer aber Be-
fehl erhalten, mich heute verſchneiden zu laſſen, wolte
ich nun die Gnade des Kayſers nebſt meinem zu-
kuͤnfftigen Gluͤcke nicht muthwillig verſchertzen, ſo
ſolte mich nicht ferner widerſpenſtig erzeigen, ſon-
dern die wenigen Schmertzen mit froͤlichen Hertzen
ausſtehen, indem ich ſolchergeſtalt die Hoffnung er-
langte, vielleicht in wenig Jahren ein groſſer Mann
zu werden, ꝛc. und was dergleichen troͤſtliche Wor-
te mehr waren. Allein, ich blieb bey meiner erſten
Reſolution, lieber zu ſterben, als meine Religion
zu veraͤndern, und als ein Verſchnittener zu leben.
Der abgeſchickte gab ſich hierauf nebſt meinem
bißherigen Hofmeiſter und Informator viel Muͤhe,
mich in Guͤte zu dieſem Unheyl zu bewegen, da
aber nichts verfangen wolte, wurde der erſtere end-
lich in Harniſch gejagt, und ſagte: Nun ſo muß man,
dem Befehle nach, Gewalt brauchen; ging auch
gleich zum Zimmer hinaus, und ruffte 4. bewaffne-
te Mohren herein, nebſt noch 2. andern, welche die
Inſtrumenta, mich zu caſtriren und zu beſchneiden,

bereits

(G 4)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0111" n="103"/>
kein Auge zu, be&#x017F;ann mich jedoch auf allerhand<lb/>
Streiche, die ich im Fall der Noth &#x017F;pielen, und da-<lb/>
mit, wo mo&#x0364;glich, nicht nur mein Leben retten, &#x017F;on-<lb/>
dern auch der &#x017F;cha&#x0364;ndlichen Ver- und Be&#x017F;chneidung<lb/>
entgehen wolte.</p><lb/>
        <p>Fru&#x0364;h Morgens, etwa 2. Stunden nach Auf-<lb/>
gang der Sonnen, kam der zweyte Abge&#x017F;andte, und<lb/>
trug mir vor, welcherge&#x017F;tallt der <hi rendition="#aq">Kisler-Aga&#x017F;i</hi> mei-<lb/>
ne ge&#x017F;trige trotzige Antwort &#x017F;ehr u&#x0364;bel empfunden,<lb/>
jedoch weil ihm bewu&#x017F;t, daß der Kay&#x017F;er eine gantz<lb/>
be&#x017F;ondere Gnade auf mich geworffen, ha&#x0364;tte er &#x017F;ei-<lb/>
nen Zorn gema&#x0364;ßiget, von dem Kay&#x017F;er aber Be-<lb/>
fehl erhalten, mich heute ver&#x017F;chneiden zu la&#x017F;&#x017F;en, wolte<lb/>
ich nun die Gnade des Kay&#x017F;ers neb&#x017F;t meinem zu-<lb/>
ku&#x0364;nfftigen Glu&#x0364;cke nicht muthwillig ver&#x017F;chertzen, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;olte mich nicht ferner wider&#x017F;pen&#x017F;tig erzeigen, &#x017F;on-<lb/>
dern die wenigen Schmertzen mit fro&#x0364;lichen Hertzen<lb/>
aus&#x017F;tehen, indem ich &#x017F;olcherge&#x017F;talt die Hoffnung er-<lb/>
langte, vielleicht in wenig Jahren ein gro&#x017F;&#x017F;er Mann<lb/>
zu werden, &#xA75B;c. und was dergleichen tro&#x0364;&#x017F;tliche Wor-<lb/>
te mehr waren. Allein, ich blieb bey meiner er&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Re&#x017F;olution,</hi> lieber zu &#x017F;terben, als meine Religion<lb/>
zu vera&#x0364;ndern, und als ein Ver&#x017F;chnittener zu leben.<lb/>
Der abge&#x017F;chickte gab &#x017F;ich hierauf neb&#x017F;t meinem<lb/>
bißherigen Hofmei&#x017F;ter und <hi rendition="#aq">Informator</hi> viel Mu&#x0364;he,<lb/>
mich in Gu&#x0364;te zu die&#x017F;em Unheyl zu bewegen, da<lb/>
aber nichts verfangen wolte, wurde der er&#x017F;tere end-<lb/>
lich in Harni&#x017F;ch gejagt, und &#x017F;agte: Nun &#x017F;o muß man,<lb/>
dem Befehle nach, Gewalt brauchen; ging auch<lb/>
gleich zum Zimmer hinaus, und ruffte 4. bewaffne-<lb/>
te Mohren herein, neb&#x017F;t noch 2. andern, welche die<lb/><hi rendition="#aq">In&#x017F;trumenta,</hi> mich zu <hi rendition="#aq">ca&#x017F;tri</hi>ren und zu be&#x017F;chneiden,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(G 4)</fw><fw place="bottom" type="catch">bereits</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0111] kein Auge zu, beſann mich jedoch auf allerhand Streiche, die ich im Fall der Noth ſpielen, und da- mit, wo moͤglich, nicht nur mein Leben retten, ſon- dern auch der ſchaͤndlichen Ver- und Beſchneidung entgehen wolte. Fruͤh Morgens, etwa 2. Stunden nach Auf- gang der Sonnen, kam der zweyte Abgeſandte, und trug mir vor, welchergeſtallt der Kisler-Agaſi mei- ne geſtrige trotzige Antwort ſehr uͤbel empfunden, jedoch weil ihm bewuſt, daß der Kayſer eine gantz beſondere Gnade auf mich geworffen, haͤtte er ſei- nen Zorn gemaͤßiget, von dem Kayſer aber Be- fehl erhalten, mich heute verſchneiden zu laſſen, wolte ich nun die Gnade des Kayſers nebſt meinem zu- kuͤnfftigen Gluͤcke nicht muthwillig verſchertzen, ſo ſolte mich nicht ferner widerſpenſtig erzeigen, ſon- dern die wenigen Schmertzen mit froͤlichen Hertzen ausſtehen, indem ich ſolchergeſtalt die Hoffnung er- langte, vielleicht in wenig Jahren ein groſſer Mann zu werden, ꝛc. und was dergleichen troͤſtliche Wor- te mehr waren. Allein, ich blieb bey meiner erſten Reſolution, lieber zu ſterben, als meine Religion zu veraͤndern, und als ein Verſchnittener zu leben. Der abgeſchickte gab ſich hierauf nebſt meinem bißherigen Hofmeiſter und Informator viel Muͤhe, mich in Guͤte zu dieſem Unheyl zu bewegen, da aber nichts verfangen wolte, wurde der erſtere end- lich in Harniſch gejagt, und ſagte: Nun ſo muß man, dem Befehle nach, Gewalt brauchen; ging auch gleich zum Zimmer hinaus, und ruffte 4. bewaffne- te Mohren herein, nebſt noch 2. andern, welche die Inſtrumenta, mich zu caſtriren und zu beſchneiden, bereits (G 4)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/111
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/111>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.