Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Kisler-Agasi, (oder der Oberste unter den
Verschnittenen, welcher über die Weiber und Con-
cubinen des Kaysers, auch deren verschnittene
Bediente die Aufsicht hat,) durch einen Bedienten
ansagen ließ. Jch aber gab demselbigen gleich zur
Antwort, daß ich mich ehe in 1000. Stücken zer-
hauen, oder mit den grausamsten Martern bele-
gen, als dergleichen mit mir wolte vornehmen las-
sen, denn ich wäre völlig resolvirt, meinen Glau-
ben niemahls zu verläugnen, sondern als ein Christ
zu leben und zu sterben, auch stünde mir nicht an,
ein Verschnittner zu seyn, sondern wolte, wie gesagt,
lieber sterben. Diese kurtze Abfertigung des Be-
dienten hatte unser bisheriger Hof-Meister in sei-
nem Cabinet gehöret, kam derowegen heraus, und
sagte: Wisset ihr auch, daß euch diese Worte noch
diesen Abend das Leben kosten können? Denn der
Kisler-Agasi ist ein gewaltiger Mann, in dessen
Händen vieler Menschen Leben und Todt stehet;
aber das will ich euch zum Vortheil sagen, wenn
diejenigen ankommen solten, die euch etwa zu stran-
guliren oder auf andere Art zu ermorden befeh-
ligt wären, so rufft nur den Nahmen unsers Kay-
sers Muley Ismael etliche mahl aus, denn solcher-
gestalt könnet ihr euer Leben so lange erretten, biß
ihr den Kayser erstlich selbsten gesprochen, und er
hernach Befehl gegeben, daß man seinen Nahmen
eurentwegen nicht ferner mehr respctiren, son-
dern Gewalt brauchen soll.

Jch fassete dieses zu Ohren, es kam aber die-
sen Tag niemand weiter zu mir, hergegen that ich
in künfftiger Nacht vor Kummer und Sorgen

kein

der Kisler-Agaſi, (oder der Oberſte unter den
Verſchnittenen, welcher uͤber die Weiber und Con-
cubinen des Kayſers, auch deren verſchnittene
Bediente die Aufſicht hat,) durch einen Bedienten
anſagen ließ. Jch aber gab demſelbigen gleich zur
Antwort, daß ich mich ehe in 1000. Stuͤcken zer-
hauen, oder mit den grauſamſten Martern bele-
gen, als dergleichen mit mir wolte vornehmen laſ-
ſen, denn ich waͤre voͤllig reſolvirt, meinen Glau-
ben niemahls zu verlaͤugnen, ſondern als ein Chriſt
zu leben und zu ſterben, auch ſtuͤnde mir nicht an,
ein Verſchnittner zu ſeyn, ſondern wolte, wie geſagt,
lieber ſterben. Dieſe kurtze Abfertigung des Be-
dienten hatte unſer bisheriger Hof-Meiſter in ſei-
nem Cabinet gehoͤret, kam derowegen heraus, und
ſagte: Wiſſet ihr auch, daß euch dieſe Worte noch
dieſen Abend das Leben koſten koͤnnen? Denn der
Kisler-Agaſi iſt ein gewaltiger Mann, in deſſen
Haͤnden vieler Menſchen Leben und Todt ſtehet;
aber das will ich euch zum Vortheil ſagen, wenn
diejenigen ankommen ſolten, die euch etwa zu ſtran-
guliren oder auf andere Art zu ermorden befeh-
ligt waͤren, ſo rufft nur den Nahmen unſers Kay-
ſers Muley Iſmaël etliche mahl aus, denn ſolcher-
geſtalt koͤnnet ihr euer Leben ſo lange erretten, biß
ihr den Kayſer erſtlich ſelbſten geſprochen, und er
hernach Befehl gegeben, daß man ſeinen Nahmen
eurentwegen nicht ferner mehr reſpctiren, ſon-
dern Gewalt brauchen ſoll.

Jch faſſete dieſes zu Ohren, es kam aber die-
ſen Tag niemand weiter zu mir, hergegen that ich
in kuͤnfftiger Nacht vor Kummer und Sorgen

kein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0110" n="102"/>
der <hi rendition="#aq">Kisler-Aga&#x017F;i,</hi> (oder der Ober&#x017F;te unter den<lb/>
Ver&#x017F;chnittenen, welcher u&#x0364;ber die Weiber und <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
cubin</hi>en des Kay&#x017F;ers, auch deren ver&#x017F;chnittene<lb/>
Bediente die Auf&#x017F;icht hat,) durch einen Bedienten<lb/>
an&#x017F;agen ließ. Jch aber gab dem&#x017F;elbigen gleich zur<lb/>
Antwort, daß ich mich ehe in 1000. Stu&#x0364;cken zer-<lb/>
hauen, oder mit den grau&#x017F;am&#x017F;ten Martern bele-<lb/>
gen, als dergleichen mit mir wolte vornehmen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, denn ich wa&#x0364;re vo&#x0364;llig <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>rt, meinen Glau-<lb/>
ben niemahls zu verla&#x0364;ugnen, &#x017F;ondern als ein Chri&#x017F;t<lb/>
zu leben und zu &#x017F;terben, auch &#x017F;tu&#x0364;nde mir nicht an,<lb/>
ein Ver&#x017F;chnittner zu &#x017F;eyn, &#x017F;ondern wolte, wie ge&#x017F;agt,<lb/>
lieber &#x017F;terben. Die&#x017F;e kurtze Abfertigung des Be-<lb/>
dienten hatte un&#x017F;er bisheriger Hof-Mei&#x017F;ter in &#x017F;ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq">Cabinet</hi> geho&#x0364;ret, kam derowegen heraus, und<lb/>
&#x017F;agte: Wi&#x017F;&#x017F;et ihr auch, daß euch die&#x017F;e Worte noch<lb/>
die&#x017F;en Abend das Leben ko&#x017F;ten ko&#x0364;nnen? Denn der<lb/><hi rendition="#aq">Kisler-Aga&#x017F;i</hi> i&#x017F;t ein gewaltiger Mann, in de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Ha&#x0364;nden vieler Men&#x017F;chen Leben und Todt &#x017F;tehet;<lb/>
aber das will ich euch zum Vortheil &#x017F;agen, wenn<lb/>
diejenigen ankommen &#x017F;olten, die euch etwa zu <hi rendition="#aq">&#x017F;tran-<lb/>
gulir</hi>en oder auf andere Art zu ermorden befeh-<lb/>
ligt wa&#x0364;ren, &#x017F;o rufft nur den Nahmen un&#x017F;ers Kay-<lb/>
&#x017F;ers <hi rendition="#aq">Muley I&#x017F;maël</hi> etliche mahl aus, denn &#x017F;olcher-<lb/>
ge&#x017F;talt ko&#x0364;nnet ihr euer Leben &#x017F;o lange erretten, biß<lb/>
ihr den Kay&#x017F;er er&#x017F;tlich &#x017F;elb&#x017F;ten ge&#x017F;prochen, und er<lb/>
hernach Befehl gegeben, daß man &#x017F;einen Nahmen<lb/>
eurentwegen nicht ferner mehr <hi rendition="#aq">re&#x017F;pctir</hi>en, &#x017F;on-<lb/>
dern Gewalt brauchen &#x017F;oll.</p><lb/>
        <p>Jch fa&#x017F;&#x017F;ete die&#x017F;es zu Ohren, es kam aber die-<lb/>
&#x017F;en Tag niemand weiter zu mir, hergegen that ich<lb/>
in ku&#x0364;nfftiger Nacht vor Kummer und Sorgen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[102/0110] der Kisler-Agaſi, (oder der Oberſte unter den Verſchnittenen, welcher uͤber die Weiber und Con- cubinen des Kayſers, auch deren verſchnittene Bediente die Aufſicht hat,) durch einen Bedienten anſagen ließ. Jch aber gab demſelbigen gleich zur Antwort, daß ich mich ehe in 1000. Stuͤcken zer- hauen, oder mit den grauſamſten Martern bele- gen, als dergleichen mit mir wolte vornehmen laſ- ſen, denn ich waͤre voͤllig reſolvirt, meinen Glau- ben niemahls zu verlaͤugnen, ſondern als ein Chriſt zu leben und zu ſterben, auch ſtuͤnde mir nicht an, ein Verſchnittner zu ſeyn, ſondern wolte, wie geſagt, lieber ſterben. Dieſe kurtze Abfertigung des Be- dienten hatte unſer bisheriger Hof-Meiſter in ſei- nem Cabinet gehoͤret, kam derowegen heraus, und ſagte: Wiſſet ihr auch, daß euch dieſe Worte noch dieſen Abend das Leben koſten koͤnnen? Denn der Kisler-Agaſi iſt ein gewaltiger Mann, in deſſen Haͤnden vieler Menſchen Leben und Todt ſtehet; aber das will ich euch zum Vortheil ſagen, wenn diejenigen ankommen ſolten, die euch etwa zu ſtran- guliren oder auf andere Art zu ermorden befeh- ligt waͤren, ſo rufft nur den Nahmen unſers Kay- ſers Muley Iſmaël etliche mahl aus, denn ſolcher- geſtalt koͤnnet ihr euer Leben ſo lange erretten, biß ihr den Kayſer erſtlich ſelbſten geſprochen, und er hernach Befehl gegeben, daß man ſeinen Nahmen eurentwegen nicht ferner mehr reſpctiren, ſon- dern Gewalt brauchen ſoll. Jch faſſete dieſes zu Ohren, es kam aber die- ſen Tag niemand weiter zu mir, hergegen that ich in kuͤnfftiger Nacht vor Kummer und Sorgen kein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/110
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/110>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.