nes Verlangen, an einen solchen Ort begraben wor- den, den ausser mir kein Mensch auf der gantzen Welt weiß. Jch weiß aber wohl, daß sich seit vielen Jahren ein anderer Elias Artista gezeiget, und vor- gegeben hat, wie ereben derselbe sey, der sich durch die Krafft und Tugend seines philosophischen Steins, bis zu so hohen Alter gebracht hätte, allein der Kerl ist ein Spitzbube, und Leute-Betrieger, ich kenne ihn so wohl als seine Eltern, er ist kein Hollän- der von Geburt, wovor er sich ausgibt, sondern ein Teutscher, (hierbey sagte mir der redliche Gast, auf mein Bitten, die Geburts-Stadt, und alle an- dern Urkunden des vertenfelten Spitzbubens, wel- ches ich alles sehr eigentlich anmerckte,) Elisaeus, sein Diener aber, ein getauffter Jude, es wäre mir an verschiedenen Orten ein leichtes, ihm seine Tücken aufzudecken, allein wieder meinen Beruf gewe- sen, denn die Liebe muß allezeit von sich selbst anfan- gen. Seine verzweifelt gespielten Streiche sind ausserordentlich boshafft und guten theils lächer- lich, ich aber bemühe mich gar selten daran zu ge- dencken. Hierauf erzehlete ich unserm Gaste so kurtz als möglich, welchergestalt ich von dem fal- schen Elia und Elisaeo hintergangen worden, wünschte letzlich aber nichts mehr, als zu wissen, wie es zugegangen wäre, daß er mich so wahrscheinlich mit der ersten Probe, seines davor ausgegebenen Weisen-Steins übertäuben können. Mein Freund, sprach der Gast hierauf, es ist zu verwundern, daß euch die Spitzbuben ihre Künste nicht gelernet, ihr müsset ihnen in Wahrheit zu ehrlich und einfältig geschienen haben, ich wolte euch sehr viele von ihren
sub-
t 4
nes Verlangen, an einen ſolchen Ort begraben wor- den, den auſſer mir kein Menſch auf der gantzen Welt weiß. Jch weiß aber wohl, daß ſich ſeit vielen Jahren ein anderer Elias Artiſta gezeiget, und vor- gegeben hat, wie ereben derſelbe ſey, der ſich durch die Krafft und Tugend ſeines philoſophiſchen Steins, bis zu ſo hohen Alter gebracht haͤtte, allein der Kerl iſt ein Spitzbube, und Leute-Betrieger, ich kenne ihn ſo wohl als ſeine Eltern, er iſt kein Hollaͤn- der von Geburt, wovor er ſich ausgibt, ſondern ein Teutſcher, (hierbey ſagte mir der redliche Gaſt, auf mein Bitten, die Geburts-Stadt, und alle an- dern Urkunden des vertenfelten Spitzbubens, wel- ches ich alles ſehr eigentlich anmerckte,) Eliſæus, ſein Diener aber, ein getauffter Jude, es waͤre mir an verſchiedenen Orten ein leichtes, ihm ſeine Tuͤcken aufzudecken, allein wieder meinen Beruf gewe- ſen, denn die Liebe muß allezeit von ſich ſelbſt anfan- gen. Seine verzweifelt geſpielten Streiche ſind auſſerordentlich boshafft und guten theils laͤcher- lich, ich aber bemuͤhe mich gar ſelten daran zu ge- dencken. Hierauf erzehlete ich unſerm Gaſte ſo kurtz als moͤglich, welchergeſtalt ich von dem fal- ſchen Elia und Eliſæo hintergangen worden, wuͤnſchte letzlich aber nichts mehr, als zu wiſſen, wie es zugegangen waͤre, daß er mich ſo wahrſcheinlich mit der erſten Probe, ſeines davor ausgegebenen Weiſen-Steins uͤbertaͤuben koͤnnen. Mein Freund, ſprach der Gaſt hierauf, es iſt zu verwundern, daß euch die Spitzbuben ihre Kuͤnſte nicht gelernet, ihr muͤſſet ihnen in Wahrheit zu ehrlich und einfaͤltig geſchienen haben, ich wolte euch ſehr viele von ihren
ſub-
t 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0309"n="295"/>
nes Verlangen, an einen ſolchen Ort begraben wor-<lb/>
den, den auſſer mir kein Menſch auf der gantzen<lb/>
Welt weiß. Jch weiß aber wohl, daß ſich ſeit vielen<lb/>
Jahren ein anderer <hirendition="#aq">Elias Artiſta</hi> gezeiget, und vor-<lb/>
gegeben hat, wie ereben derſelbe ſey, der ſich durch<lb/>
die Krafft und Tugend ſeines <hirendition="#aq">philoſophi</hi>ſchen<lb/>
Steins, bis zu ſo hohen Alter gebracht haͤtte, allein<lb/>
der Kerl iſt ein Spitzbube, und Leute-Betrieger, ich<lb/>
kenne ihn ſo wohl als ſeine Eltern, er iſt kein Hollaͤn-<lb/>
der von Geburt, wovor er ſich ausgibt, ſondern<lb/>
ein Teutſcher, (hierbey ſagte mir der redliche Gaſt,<lb/>
auf mein Bitten, die Geburts-Stadt, und alle an-<lb/>
dern Urkunden des vertenfelten Spitzbubens, wel-<lb/>
ches ich alles ſehr eigentlich anmerckte,) <hirendition="#aq">Eliſæus,</hi>ſein<lb/>
Diener aber, ein getauffter Jude, es waͤre mir an<lb/>
verſchiedenen Orten ein leichtes, ihm ſeine Tuͤcken<lb/>
aufzudecken, allein wieder meinen Beruf gewe-<lb/>ſen, denn die Liebe muß allezeit von ſich ſelbſt anfan-<lb/>
gen. Seine verzweifelt geſpielten Streiche ſind<lb/>
auſſerordentlich boshafft und guten theils laͤcher-<lb/>
lich, ich aber bemuͤhe mich gar ſelten daran zu ge-<lb/>
dencken. Hierauf erzehlete ich unſerm Gaſte ſo<lb/>
kurtz als moͤglich, welchergeſtalt ich von dem fal-<lb/>ſchen <hirendition="#aq">Elia</hi> und <hirendition="#aq">Eliſæo</hi> hintergangen worden,<lb/>
wuͤnſchte letzlich aber nichts mehr, als zu wiſſen, wie<lb/>
es zugegangen waͤre, daß er mich ſo wahrſcheinlich<lb/>
mit der erſten Probe, ſeines davor ausgegebenen<lb/>
Weiſen-Steins uͤbertaͤuben koͤnnen. Mein Freund,<lb/>ſprach der Gaſt hierauf, es iſt zu verwundern, daß<lb/>
euch die Spitzbuben ihre Kuͤnſte nicht gelernet, ihr<lb/>
muͤſſet ihnen in Wahrheit zu ehrlich und einfaͤltig<lb/>
geſchienen haben, ich wolte euch ſehr viele von ihren<lb/><fwplace="bottom"type="sig">t 4</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">ſub-</hi></fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[295/0309]
nes Verlangen, an einen ſolchen Ort begraben wor-
den, den auſſer mir kein Menſch auf der gantzen
Welt weiß. Jch weiß aber wohl, daß ſich ſeit vielen
Jahren ein anderer Elias Artiſta gezeiget, und vor-
gegeben hat, wie ereben derſelbe ſey, der ſich durch
die Krafft und Tugend ſeines philoſophiſchen
Steins, bis zu ſo hohen Alter gebracht haͤtte, allein
der Kerl iſt ein Spitzbube, und Leute-Betrieger, ich
kenne ihn ſo wohl als ſeine Eltern, er iſt kein Hollaͤn-
der von Geburt, wovor er ſich ausgibt, ſondern
ein Teutſcher, (hierbey ſagte mir der redliche Gaſt,
auf mein Bitten, die Geburts-Stadt, und alle an-
dern Urkunden des vertenfelten Spitzbubens, wel-
ches ich alles ſehr eigentlich anmerckte,) Eliſæus, ſein
Diener aber, ein getauffter Jude, es waͤre mir an
verſchiedenen Orten ein leichtes, ihm ſeine Tuͤcken
aufzudecken, allein wieder meinen Beruf gewe-
ſen, denn die Liebe muß allezeit von ſich ſelbſt anfan-
gen. Seine verzweifelt geſpielten Streiche ſind
auſſerordentlich boshafft und guten theils laͤcher-
lich, ich aber bemuͤhe mich gar ſelten daran zu ge-
dencken. Hierauf erzehlete ich unſerm Gaſte ſo
kurtz als moͤglich, welchergeſtalt ich von dem fal-
ſchen Elia und Eliſæo hintergangen worden,
wuͤnſchte letzlich aber nichts mehr, als zu wiſſen, wie
es zugegangen waͤre, daß er mich ſo wahrſcheinlich
mit der erſten Probe, ſeines davor ausgegebenen
Weiſen-Steins uͤbertaͤuben koͤnnen. Mein Freund,
ſprach der Gaſt hierauf, es iſt zu verwundern, daß
euch die Spitzbuben ihre Kuͤnſte nicht gelernet, ihr
muͤſſet ihnen in Wahrheit zu ehrlich und einfaͤltig
geſchienen haben, ich wolte euch ſehr viele von ihren
ſub-
t 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/309>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.