Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

lem dem, was er mir vorlegte, bequemete, auch sei-
ner übrigen Zucht gehorsamste Folge leistete, kan
ich mich nicht erinnern, von ihm mehr als ein eintzig
paar Ohrfeigen bekommen zu haben, und zwar
darum, daß ich aus Frevel eine überladene Mus-
quetier-
Flinte abgeschossen hatte, die gar leichtlich
springen, und mir den Kopf zerschmettern können.
Mein Herr, der Obrister, hatte gleichfalls noch nie-
mahls Ursache gehabt, mich etwa über eine Bosheit,
welche sonsten gemeiniglich den Knaben im Hertzen
steckt, strafen zu lassen, doch endlich wachte bey
ihm unverhofft eine grausame Tyranney wider mich
auf, und zwar durch folgende Gelegenheit: Jch war
eines Tages bey den sämtlichen Adelichen Kindern
dasiges Orts, spielete erstlich, und speisete hernach
mit ihnen. Hierbey bat mich die Edel-Frau, ihnen
meine Avanturen, von der Zeit an, als ich in meine
Kindheit zurück dencken könte, nebst dem, was ich
in meinem jungen Soldaten-Leben seltsames gese-
hen, zu erzehlen. Jndem nun kein Bedencken trug,
dieser, mir sehr gewogen scheinenden Dame Gehor-
sam zu leisten, war ich dabey so unbedachtsam, fol-
gende Reden auszustossen: Wolte GOtt, es wären
an statt der lieben Sachsen, lauter Schweden er-
schlagen worden, denn diese bösen Leute haben mir
meinen lieben Vater ermordet, und ich erinnere mich
noch, wiewohl als im Traume, etlichemahl von
ihm gehöret zu haben, daß er auch ein gebohrner
Sachse gewesen, ich weiß aber nicht, aus welcher
Stadt. Ja! rief ich, in meinem kindischen Eyffer
noch darzu aus: Wolte GOtt, ich könte erfahren,
wer ihn getödtet hätte, ich wagte mein Leben an den

Mör-
f 4

lem dem, was er mir vorlegte, bequemete, auch ſei-
ner uͤbrigen Zucht gehorſamſte Folge leiſtete, kan
ich mich nicht erinnern, von ihm mehr als ein eintzig
paar Ohrfeigen bekommen zu haben, und zwar
darum, daß ich aus Frevel eine uͤberladene Muſ-
quetier-
Flinte abgeſchoſſen hatte, die gar leichtlich
ſpringen, und mir den Kopf zerſchmettern koͤnnen.
Mein Herr, der Obriſter, hatte gleichfalls noch nie-
mahls Urſache gehabt, mich etwa uͤber eine Bosheit,
welche ſonſten gemeiniglich den Knaben im Hertzen
ſteckt, ſtrafen zu laſſen, doch endlich wachte bey
ihm unverhofft eine grauſame Tyranney wider mich
auf, und zwar durch folgende Gelegenheit: Jch war
eines Tages bey den ſaͤmtlichen Adelichen Kindern
daſiges Orts, ſpielete erſtlich, und ſpeiſete hernach
mit ihnen. Hierbey bat mich die Edel-Frau, ihnen
meine Avanturen, von der Zeit an, als ich in meine
Kindheit zuruͤck dencken koͤnte, nebſt dem, was ich
in meinem jungen Soldaten-Leben ſeltſames geſe-
hen, zu erzehlen. Jndem nun kein Bedencken trug,
dieſer, mir ſehr gewogen ſcheinenden Dame Gehor-
ſam zu leiſten, war ich dabey ſo unbedachtſam, fol-
gende Reden auszuſtoſſen: Wolte GOtt, es waͤren
an ſtatt der lieben Sachſen, lauter Schweden er-
ſchlagen worden, denn dieſe boͤſen Leute haben mir
meinen lieben Vater ermordet, und ich erinnere mich
noch, wiewohl als im Traume, etlichemahl von
ihm gehoͤret zu haben, daß er auch ein gebohrner
Sachſe geweſen, ich weiß aber nicht, aus welcher
Stadt. Ja! rief ich, in meinem kindiſchen Eyffer
noch darzu aus: Wolte GOtt, ich koͤnte erfahren,
wer ihn getoͤdtet haͤtte, ich wagte mein Leben an den

Moͤr-
f 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0101" n="87"/>
lem dem, was er mir vorlegte, bequemete, auch &#x017F;ei-<lb/>
ner u&#x0364;brigen Zucht gehor&#x017F;am&#x017F;te Folge lei&#x017F;tete, kan<lb/>
ich mich nicht erinnern, von ihm mehr als ein eintzig<lb/>
paar Ohrfeigen bekommen zu haben, und zwar<lb/>
darum, daß ich aus Frevel eine u&#x0364;berladene <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;-<lb/>
quetier-</hi>Flinte abge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en hatte, die gar leichtlich<lb/>
&#x017F;pringen, und mir den Kopf zer&#x017F;chmettern ko&#x0364;nnen.<lb/>
Mein Herr, der Obri&#x017F;ter, hatte gleichfalls noch nie-<lb/>
mahls Ur&#x017F;ache gehabt, mich etwa u&#x0364;ber eine Bosheit,<lb/>
welche &#x017F;on&#x017F;ten gemeiniglich den Knaben im Hertzen<lb/>
&#x017F;teckt, &#x017F;trafen zu la&#x017F;&#x017F;en, doch endlich wachte bey<lb/>
ihm unverhofft eine grau&#x017F;ame Tyranney wider mich<lb/>
auf, und zwar durch folgende Gelegenheit: Jch war<lb/>
eines Tages bey den &#x017F;a&#x0364;mtlichen Adelichen Kindern<lb/>
da&#x017F;iges Orts, &#x017F;pielete er&#x017F;tlich, und &#x017F;pei&#x017F;ete hernach<lb/>
mit ihnen. Hierbey bat mich die Edel-Frau, ihnen<lb/>
meine <hi rendition="#aq">Avantur</hi>en, von der Zeit an, als ich in meine<lb/>
Kindheit zuru&#x0364;ck dencken ko&#x0364;nte, neb&#x017F;t dem, was ich<lb/>
in meinem jungen Soldaten-Leben &#x017F;elt&#x017F;ames ge&#x017F;e-<lb/>
hen, zu erzehlen. Jndem nun kein Bedencken trug,<lb/>
die&#x017F;er, mir &#x017F;ehr gewogen &#x017F;cheinenden <hi rendition="#aq">Dame</hi> Gehor-<lb/>
&#x017F;am zu lei&#x017F;ten, war ich dabey &#x017F;o unbedacht&#x017F;am, fol-<lb/>
gende Reden auszu&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en: Wolte GOtt, es wa&#x0364;ren<lb/>
an &#x017F;tatt der lieben Sach&#x017F;en, lauter Schweden er-<lb/>
&#x017F;chlagen worden, denn die&#x017F;e bo&#x0364;&#x017F;en Leute haben mir<lb/>
meinen lieben Vater ermordet, und ich erinnere mich<lb/>
noch, wiewohl als im Traume, etlichemahl von<lb/>
ihm geho&#x0364;ret zu haben, daß er auch ein gebohrner<lb/>
Sach&#x017F;e gewe&#x017F;en, ich weiß aber nicht, aus welcher<lb/>
Stadt. Ja! rief ich, in meinem kindi&#x017F;chen Eyffer<lb/>
noch darzu aus: Wolte GOtt, ich ko&#x0364;nte erfahren,<lb/>
wer ihn geto&#x0364;dtet ha&#x0364;tte, ich wagte mein Leben an den<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">f 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Mo&#x0364;r-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0101] lem dem, was er mir vorlegte, bequemete, auch ſei- ner uͤbrigen Zucht gehorſamſte Folge leiſtete, kan ich mich nicht erinnern, von ihm mehr als ein eintzig paar Ohrfeigen bekommen zu haben, und zwar darum, daß ich aus Frevel eine uͤberladene Muſ- quetier-Flinte abgeſchoſſen hatte, die gar leichtlich ſpringen, und mir den Kopf zerſchmettern koͤnnen. Mein Herr, der Obriſter, hatte gleichfalls noch nie- mahls Urſache gehabt, mich etwa uͤber eine Bosheit, welche ſonſten gemeiniglich den Knaben im Hertzen ſteckt, ſtrafen zu laſſen, doch endlich wachte bey ihm unverhofft eine grauſame Tyranney wider mich auf, und zwar durch folgende Gelegenheit: Jch war eines Tages bey den ſaͤmtlichen Adelichen Kindern daſiges Orts, ſpielete erſtlich, und ſpeiſete hernach mit ihnen. Hierbey bat mich die Edel-Frau, ihnen meine Avanturen, von der Zeit an, als ich in meine Kindheit zuruͤck dencken koͤnte, nebſt dem, was ich in meinem jungen Soldaten-Leben ſeltſames geſe- hen, zu erzehlen. Jndem nun kein Bedencken trug, dieſer, mir ſehr gewogen ſcheinenden Dame Gehor- ſam zu leiſten, war ich dabey ſo unbedachtſam, fol- gende Reden auszuſtoſſen: Wolte GOtt, es waͤren an ſtatt der lieben Sachſen, lauter Schweden er- ſchlagen worden, denn dieſe boͤſen Leute haben mir meinen lieben Vater ermordet, und ich erinnere mich noch, wiewohl als im Traume, etlichemahl von ihm gehoͤret zu haben, daß er auch ein gebohrner Sachſe geweſen, ich weiß aber nicht, aus welcher Stadt. Ja! rief ich, in meinem kindiſchen Eyffer noch darzu aus: Wolte GOtt, ich koͤnte erfahren, wer ihn getoͤdtet haͤtte, ich wagte mein Leben an den Moͤr- f 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/101
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/101>, abgerufen am 27.04.2024.