Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

im Fall uns das Glück bey der Hinauf-Fahrt der
andern Seite nicht ungünstiger, als bißhero, seyn
würde, entweder den rechten Weg nach Darien,
oder wohl gar nach Europa zu finden/ oder doch we-
nigstens unterwegs Portugisen anzutreffen, zu wel-
chen wir uns gesellen, und ihres Glücks theilhafftig
machen könten, denn es lehrete uns die Vernunfft,
daß die von den Portugisen entdeckte Landschafften
ohnfehlbar auf selbiger Seite liegen müsten.

Jmmittelst war die höchste Noth vorhanden,
unser Schiff aufs neue auszubessern, und frische
Lebens-Mittel anzuschaffen, derowegen wurde
eine Landung gewagt, welche nach überstandener
gröster Gefahr ein gutes Glücke versprach, dafer-
ne wir nicht Ursach gehabt hätten, uns vor feind-
seeligen Menschen und wilden Thieren zu fürchten.
Jedoch die allgewaltige Macht des Höchsten, wel-
che aller Menschen Hertzen nach Willen regieren
kan, war uns dermahlen sonderlich geneigt, in-
dem sie uns zu sölchen Menschen führete, die, ohn-
geacht ihrer angebohrnen Wildigkeit, solche Hoch-
achtung gegen uns hegten, und dermassen freund-
lich aufnahmen/ daß wir uns nicht genung darü-
ber verwundern konten, und binnen wenig Tagen
alles Mißtrauen gegen dieselben verschwinden lies-
sen. Es war uns allen wenig mehr um Reich-
thun zu thun, da wir allbereit einen fast unschätz-
barn Schatz an lautern Golde, Perlen und Edel-
gesteinen besassen, bemüheten uns derowegen nur
um solche Dinge, die uns auf der vorhabenden

lang-

im Fall uns das Gluͤck bey der Hinauf-Fahrt der
andern Seite nicht unguͤnſtiger, als bißhero, ſeyn
wuͤrde, entweder den rechten Weg nach Darien,
oder wohl gar nach Europa zu finden/ oder doch we-
nigſtens unterwegs Portugiſen anzutreffen, zu wel-
chen wir uns geſellen, und ihres Gluͤcks theilhafftig
machen koͤnten, denn es lehrete uns die Vernunfft,
daß die von den Portugiſen entdeckte Landſchafften
ohnfehlbar auf ſelbiger Seite liegen muͤſten.

Jmmittelſt war die hoͤchſte Noth vorhanden,
unſer Schiff aufs neue auszubeſſern, und friſche
Lebens-Mittel anzuſchaffen, derowegen wurde
eine Landung gewagt, welche nach uͤberſtandener
groͤſter Gefahr ein gutes Gluͤcke verſprach, dafer-
ne wir nicht Urſach gehabt haͤtten, uns vor feind-
ſeeligen Menſchen und wilden Thieren zu fuͤrchten.
Jedoch die allgewaltige Macht des Hoͤchſten, wel-
che aller Menſchen Hertzen nach Willen regieren
kan, war uns dermahlen ſonderlich geneigt, in-
dem ſie uns zu ſoͤlchen Menſchen fuͤhrete, die, ohn-
geacht ihrer angebohrnen Wildigkeit, ſolche Hoch-
achtung gegen uns hegten, und dermaſſen freund-
lich aufnahmen/ daß wir uns nicht genung daruͤ-
ber verwundern konten, und binnen wenig Tagen
alles Mißtrauen gegen dieſelben verſchwinden lieſ-
ſen. Es war uns allen wenig mehr um Reich-
thun zu thun, da wir allbereit einen faſt unſchaͤtz-
barn Schatz an lautern Golde, Perlen und Edel-
geſteinen beſaſſen, bemuͤheten uns derowegen nur
um ſolche Dinge, die uns auf der vorhabenden

lang-

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0596" n="582"/>
im Fall uns das Glu&#x0364;ck bey der Hinauf-Fahrt der<lb/>
andern Seite nicht ungu&#x0364;n&#x017F;tiger, als bißhero, &#x017F;eyn<lb/>
wu&#x0364;rde, entweder den rechten Weg nach <hi rendition="#aq">Darien,</hi><lb/>
oder wohl gar nach Europa zu finden/ oder doch we-<lb/>
nig&#x017F;tens unterwegs Portugi&#x017F;en anzutreffen, zu wel-<lb/>
chen wir uns ge&#x017F;ellen, und ihres Glu&#x0364;cks theilhafftig<lb/>
machen ko&#x0364;nten, denn es lehrete uns die Vernunfft,<lb/>
daß die von den Portugi&#x017F;en entdeckte Land&#x017F;chafften<lb/>
ohnfehlbar auf &#x017F;elbiger Seite liegen mu&#x0364;&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Jmmittel&#x017F;t war die ho&#x0364;ch&#x017F;te Noth vorhanden,<lb/>
un&#x017F;er Schiff aufs neue auszube&#x017F;&#x017F;ern, und fri&#x017F;che<lb/>
Lebens-Mittel anzu&#x017F;chaffen, derowegen wurde<lb/>
eine Landung gewagt, welche nach u&#x0364;ber&#x017F;tandener<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;ter Gefahr ein gutes Glu&#x0364;cke ver&#x017F;prach, dafer-<lb/>
ne wir nicht Ur&#x017F;ach gehabt ha&#x0364;tten, uns vor feind-<lb/>
&#x017F;eeligen Men&#x017F;chen und wilden Thieren zu fu&#x0364;rchten.<lb/>
Jedoch die allgewaltige Macht des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten, wel-<lb/>
che aller Men&#x017F;chen Hertzen nach Willen regieren<lb/>
kan, war uns dermahlen &#x017F;onderlich geneigt, in-<lb/>
dem &#x017F;ie uns zu &#x017F;o&#x0364;lchen Men&#x017F;chen fu&#x0364;hrete, die, ohn-<lb/>
geacht ihrer angebohrnen Wildigkeit, &#x017F;olche Hoch-<lb/>
achtung gegen uns hegten, und derma&#x017F;&#x017F;en freund-<lb/>
lich aufnahmen/ daß wir uns nicht genung daru&#x0364;-<lb/>
ber verwundern konten, und binnen wenig Tagen<lb/>
alles Mißtrauen gegen die&#x017F;elben ver&#x017F;chwinden lie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Es war uns allen wenig mehr um Reich-<lb/>
thun zu thun, da wir allbereit einen fa&#x017F;t un&#x017F;cha&#x0364;tz-<lb/>
barn Schatz an lautern Golde, Perlen und Edel-<lb/>
ge&#x017F;teinen be&#x017F;a&#x017F;&#x017F;en, bemu&#x0364;heten uns derowegen nur<lb/>
um &#x017F;olche Dinge, die uns auf der vorhabenden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lang-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>

[582/0596] im Fall uns das Gluͤck bey der Hinauf-Fahrt der andern Seite nicht unguͤnſtiger, als bißhero, ſeyn wuͤrde, entweder den rechten Weg nach Darien, oder wohl gar nach Europa zu finden/ oder doch we- nigſtens unterwegs Portugiſen anzutreffen, zu wel- chen wir uns geſellen, und ihres Gluͤcks theilhafftig machen koͤnten, denn es lehrete uns die Vernunfft, daß die von den Portugiſen entdeckte Landſchafften ohnfehlbar auf ſelbiger Seite liegen muͤſten. Jmmittelſt war die hoͤchſte Noth vorhanden, unſer Schiff aufs neue auszubeſſern, und friſche Lebens-Mittel anzuſchaffen, derowegen wurde eine Landung gewagt, welche nach uͤberſtandener groͤſter Gefahr ein gutes Gluͤcke verſprach, dafer- ne wir nicht Urſach gehabt haͤtten, uns vor feind- ſeeligen Menſchen und wilden Thieren zu fuͤrchten. Jedoch die allgewaltige Macht des Hoͤchſten, wel- che aller Menſchen Hertzen nach Willen regieren kan, war uns dermahlen ſonderlich geneigt, in- dem ſie uns zu ſoͤlchen Menſchen fuͤhrete, die, ohn- geacht ihrer angebohrnen Wildigkeit, ſolche Hoch- achtung gegen uns hegten, und dermaſſen freund- lich aufnahmen/ daß wir uns nicht genung daruͤ- ber verwundern konten, und binnen wenig Tagen alles Mißtrauen gegen dieſelben verſchwinden lieſ- ſen. Es war uns allen wenig mehr um Reich- thun zu thun, da wir allbereit einen faſt unſchaͤtz- barn Schatz an lautern Golde, Perlen und Edel- geſteinen beſaſſen, bemuͤheten uns derowegen nur um ſolche Dinge, die uns auf der vorhabenden lang-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/596
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 582. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/596>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.