Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

erblickt, als ihn dero Schönheit noch geschwinder
als mich zum verliebten Narren gemacht hatte. Jch
vermerckte mehr als zu frühe, daß er sich aufs eiffrig-
ste angelegen seyn ließ, mich bey ihr aus dem Sattel
zu heben, und sich an meine Stelle hinein zu schwin-
gen, jedoch weil ich mich der Treue meiner Gelieb-
ten höchst versichert schätzte, über dieses der Höflich-
keit wegen einem Fremden etwas nachzusehen ver-
bunden war, ließ sich mein vergnügtes Hertze die-
ser wegen von keinem besondern Kummer anfechten,
Allein mit der Zeit begunte der hoffärtige Neapoli-
taner meine Höfligkeit vor eine niederträchtige Zag-
hafftigkeit zu halten, machte sich also immer dreuster
und riß eines Tages der Eleonora einen Blumen-
Strauß uns den Händen, welchen sie mir, indem ich
hurtig vorbey gieng, darreichen wolte. Jch konte
damahls weiter nichts thun, als ihm meinen dieser-
halb geschöpfften Verdruß mit den Augen zu mel-
den, indem ich dem Könige eiligst nachfolgen muste,
allein noch selbigen Abend kam es unter uns beyden
erstlich zu einem hönischen, bald aber zum schimpff-
lichsten Wort-Wechsel, so daß ich mich genöthiget
fand, meinen Mit-Buhler kommenden Morgen
auf ein paar spitzige Lantzen und wohlgeschliffenes
Schwerdt hinaus zu fordern. Dieser stellete sich
hierüber höchst veranügt an, und vermeinete mit ei-
nem solchen zarten Ritter, der ich zu seyn schiene, gar
bald fertig zu werden, ohngeacht der Prahler die
Jünglings Jahre selbst noch nicht gantz überlebt hat-
te; Allein noch vor Mitternacht ließ mir der König
durch einen Officier von der Leib-Wacht befehlen,
bey Verlust aller seiner Königl. Gnade und mei-

nes

erblickt, als ihn dero Schoͤnheit noch geſchwinder
als mich zum verliebten Narren gemacht hatte. Jch
vermerckte mehr als zu fruͤhe, daß er ſich aufs eiffrig-
ſte angelegen ſeyn ließ, mich bey ihr aus dem Sattel
zu heben, und ſich an meine Stelle hinein zu ſchwin-
gen, jedoch weil ich mich der Treue meiner Gelieb-
ten hoͤchſt verſichert ſchaͤtzte, uͤber dieſes der Hoͤflich-
keit wegen einem Fremden etwas nachzuſehen ver-
bunden war, ließ ſich mein vergnuͤgtes Hertze die-
ſer wegen von keinem beſondern Kummer anfechten,
Allein mit der Zeit begunte der hoffaͤrtige Neapoli-
taner meine Hoͤfligkeit vor eine niedertraͤchtige Zag-
hafftigkeit zu halten, machte ſich alſo immer dreuſter
und riß eines Tages der Eleonora einen Blumen-
Strauß uns den Haͤnden, welchen ſie mir, indem ich
hurtig vorbey gieng, darreichen wolte. Jch konte
damahls weiter nichts thun, als ihm meinen dieſer-
halb geſchoͤpfften Verdruß mit den Augen zu mel-
den, indem ich dem Koͤnige eiligſt nachfolgen muſte,
allein noch ſelbigen Abend kam es unter uns beyden
erſtlich zu einem hoͤniſchen, bald aber zum ſchimpff-
lichſten Wort-Wechſel, ſo daß ich mich genoͤthiget
fand, meinen Mit-Buhler kommenden Morgen
auf ein paar ſpitzige Lantzen und wohlgeſchliffenes
Schwerdt hinaus zu fordern. Dieſer ſtellete ſich
hieruͤber hoͤchſt veranuͤgt an, und vermeinete mit ei-
nem ſolchen zarten Ritter, der ich zu ſeyn ſchiene, gar
bald fertig zu werden, ohngeacht der Prahler die
Juͤnglings Jahre ſelbſt noch nicht gantz uͤberlebt hat-
te; Allein noch vor Mitternacht ließ mir der Koͤnig
durch einen Officier von der Leib-Wacht befehlen,
bey Verluſt aller ſeiner Koͤnigl. Gnade und mei-

nes

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0524" n="510"/>
erblickt, als ihn dero Scho&#x0364;nheit noch ge&#x017F;chwinder<lb/>
als mich zum verliebten Narren gemacht hatte. Jch<lb/>
vermerckte mehr als zu fru&#x0364;he, daß er &#x017F;ich aufs eiffrig-<lb/>
&#x017F;te angelegen &#x017F;eyn ließ, mich bey ihr aus dem Sattel<lb/>
zu heben, und &#x017F;ich an meine Stelle hinein zu &#x017F;chwin-<lb/>
gen, jedoch weil ich mich der Treue meiner Gelieb-<lb/>
ten ho&#x0364;ch&#x017F;t ver&#x017F;ichert &#x017F;cha&#x0364;tzte, u&#x0364;ber die&#x017F;es der Ho&#x0364;flich-<lb/>
keit wegen einem Fremden etwas nachzu&#x017F;ehen ver-<lb/>
bunden war, ließ &#x017F;ich mein vergnu&#x0364;gtes Hertze die-<lb/>
&#x017F;er wegen von keinem be&#x017F;ondern Kummer anfechten,<lb/>
Allein mit der Zeit begunte der hoffa&#x0364;rtige <hi rendition="#aq">Neapoli-<lb/>
taner</hi> meine Ho&#x0364;fligkeit vor eine niedertra&#x0364;chtige Zag-<lb/>
hafftigkeit zu halten, machte &#x017F;ich al&#x017F;o immer dreu&#x017F;ter<lb/>
und riß eines Tages der <hi rendition="#aq">Eleonora</hi> einen Blumen-<lb/>
Strauß uns den Ha&#x0364;nden, welchen &#x017F;ie mir, indem ich<lb/>
hurtig vorbey gieng, darreichen wolte. Jch konte<lb/>
damahls weiter nichts thun, als ihm meinen die&#x017F;er-<lb/>
halb ge&#x017F;cho&#x0364;pfften Verdruß mit den Augen zu mel-<lb/>
den, indem ich dem Ko&#x0364;nige eilig&#x017F;t nachfolgen mu&#x017F;te,<lb/>
allein noch &#x017F;elbigen Abend kam es unter uns beyden<lb/>
er&#x017F;tlich zu einem ho&#x0364;ni&#x017F;chen, bald aber zum &#x017F;chimpff-<lb/>
lich&#x017F;ten Wort-Wech&#x017F;el, &#x017F;o daß ich mich geno&#x0364;thiget<lb/>
fand, meinen Mit-Buhler kommenden Morgen<lb/>
auf ein paar &#x017F;pitzige Lantzen und wohlge&#x017F;chliffenes<lb/>
Schwerdt hinaus zu fordern. Die&#x017F;er &#x017F;tellete &#x017F;ich<lb/>
hieru&#x0364;ber ho&#x0364;ch&#x017F;t veranu&#x0364;gt an, und vermeinete mit ei-<lb/>
nem &#x017F;olchen zarten Ritter, der ich zu &#x017F;eyn &#x017F;chiene, gar<lb/>
bald fertig zu werden, ohngeacht der Prahler die<lb/>
Ju&#x0364;nglings Jahre &#x017F;elb&#x017F;t noch nicht gantz u&#x0364;berlebt hat-<lb/>
te; Allein noch vor Mitternacht ließ mir der Ko&#x0364;nig<lb/>
durch einen <hi rendition="#aq">Officier</hi> von der Leib-Wacht befehlen,<lb/>
bey Verlu&#x017F;t aller &#x017F;einer Ko&#x0364;nigl. Gnade und mei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nes</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>

[510/0524] erblickt, als ihn dero Schoͤnheit noch geſchwinder als mich zum verliebten Narren gemacht hatte. Jch vermerckte mehr als zu fruͤhe, daß er ſich aufs eiffrig- ſte angelegen ſeyn ließ, mich bey ihr aus dem Sattel zu heben, und ſich an meine Stelle hinein zu ſchwin- gen, jedoch weil ich mich der Treue meiner Gelieb- ten hoͤchſt verſichert ſchaͤtzte, uͤber dieſes der Hoͤflich- keit wegen einem Fremden etwas nachzuſehen ver- bunden war, ließ ſich mein vergnuͤgtes Hertze die- ſer wegen von keinem beſondern Kummer anfechten, Allein mit der Zeit begunte der hoffaͤrtige Neapoli- taner meine Hoͤfligkeit vor eine niedertraͤchtige Zag- hafftigkeit zu halten, machte ſich alſo immer dreuſter und riß eines Tages der Eleonora einen Blumen- Strauß uns den Haͤnden, welchen ſie mir, indem ich hurtig vorbey gieng, darreichen wolte. Jch konte damahls weiter nichts thun, als ihm meinen dieſer- halb geſchoͤpfften Verdruß mit den Augen zu mel- den, indem ich dem Koͤnige eiligſt nachfolgen muſte, allein noch ſelbigen Abend kam es unter uns beyden erſtlich zu einem hoͤniſchen, bald aber zum ſchimpff- lichſten Wort-Wechſel, ſo daß ich mich genoͤthiget fand, meinen Mit-Buhler kommenden Morgen auf ein paar ſpitzige Lantzen und wohlgeſchliffenes Schwerdt hinaus zu fordern. Dieſer ſtellete ſich hieruͤber hoͤchſt veranuͤgt an, und vermeinete mit ei- nem ſolchen zarten Ritter, der ich zu ſeyn ſchiene, gar bald fertig zu werden, ohngeacht der Prahler die Juͤnglings Jahre ſelbſt noch nicht gantz uͤberlebt hat- te; Allein noch vor Mitternacht ließ mir der Koͤnig durch einen Officier von der Leib-Wacht befehlen, bey Verluſt aller ſeiner Koͤnigl. Gnade und mei- nes

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/524
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 510. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/524>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.