Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Simon, nebst allen unsern 5. Söhnen zu Schiffe
gehen solten, um vor die 3. jüngsten Weiber zu su-
chen, wo sie selbige finden könten. David Rawkin,
weil er keine besondere Lust zum Reisen bezeugte,
wurde von den andern selbst ersucht, seiner jungen
Braut wegen zurück zu bleiben, hergegen gaben
sich Stephani, Jacobs und Simons Gemahlinnen
von freyen Willen an, diese Reise mitzuthun, und
bey ihren Männern gutes und böses zu |erfahren.
Robertus und Alberts Weiber aber, die ebenfalls
nicht geringe Lust bezeigten, dergleichen Fahrt mit
zu wagen, wurden genöthiget, bey uns zu bleiben,
weil sie sich beyde hoch-schwangern Leibes befan-
den.

Dennoch giengen binnen wenig Tagen alle An-
stalten fast noch hurtiger von statten, als unsere vor-
herige Entschliessung, und die erwehnten 12. Perso-
nen waren den 14. Januar. 1671. überhaupt mit
allen fertig in die See zu gehen, weil das Schiff mit
gnugsamen Lebens-Mitteln, Gelde, nothdürfftigen
Güthern, Gewehr und dergleichen vollkommen gut
ausgerüstet, auch weiter nichts auf demselben man-
gelte, als etwa noch 2. mahl so viel Personen.

Jedoch der tapffere Amias, als Capitain dieses
wenigen Schiff-Volcks, war dermassen muthig,
daß die übrigen alle mit Freuden auf die Stunde ih-
rer Abfahrt warteten.

Nachdem also Amias, Robert, Jacob, und Si-
mon mir einen theuren Eyd geschworen, keine wei-
tern Abendtheuren zu suchen, als diejenigen, so un-
ter uns abgeredet waren, im gegentheil meine
Kinder, so bald nur vor dieselben 3. anständige

Weibs-

Simon, nebſt allen unſern 5. Soͤhnen zu Schiffe
gehen ſolten, um vor die 3. juͤngſten Weiber zu ſu-
chen, wo ſie ſelbige finden koͤnten. David Rawkin,
weil er keine beſondere Luſt zum Reiſen bezeugte,
wurde von den andern ſelbſt erſucht, ſeiner jungen
Braut wegen zuruͤck zu bleiben, hergegen gaben
ſich Stephani, Jacobs und Simons Gemahlinnen
von freyen Willen an, dieſe Reiſe mitzuthun, und
bey ihren Maͤnnern gutes und boͤſes zu |erfahren.
Robertus und Alberts Weiber aber, die ebenfalls
nicht geringe Luſt bezeigten, dergleichen Fahrt mit
zu wagen, wurden genoͤthiget, bey uns zu bleiben,
weil ſie ſich beyde hoch-ſchwangern Leibes befan-
den.

Dennoch giengen binnen wenig Tagen alle An-
ſtalten faſt noch hurtiger von ſtatten, als unſere vor-
herige Entſchlieſſung, und die erwehnten 12. Perſo-
nen waren den 14. Januar. 1671. uͤberhaupt mit
allen fertig in die See zu gehen, weil das Schiff mit
gnugſamen Lebens-Mitteln, Gelde, nothduͤrfftigen
Guͤthern, Gewehr und dergleichen vollkommen gut
ausgeruͤſtet, auch weiter nichts auf demſelben man-
gelte, als etwa noch 2. mahl ſo viel Perſonen.

Jedoch der tapffere Amias, als Capitain dieſes
wenigen Schiff-Volcks, war dermaſſen muthig,
daß die uͤbrigen alle mit Freuden auf die Stunde ih-
rer Abfahrt warteten.

Nachdem alſo Amias, Robert, Jacob, und Si-
mon mir einen theuren Eyd geſchworen, keine wei-
tern Abendtheuren zu ſuchen, als diejenigen, ſo un-
ter uns abgeredet waren, im gegentheil meine
Kinder, ſo bald nur vor dieſelben 3. anſtaͤndige

Weibs-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0388" n="374"/><hi rendition="#aq">Simon,</hi> neb&#x017F;t allen un&#x017F;ern 5. So&#x0364;hnen zu Schiffe<lb/>
gehen &#x017F;olten, um vor die 3. ju&#x0364;ng&#x017F;ten Weiber zu &#x017F;u-<lb/>
chen, wo &#x017F;ie &#x017F;elbige finden ko&#x0364;nten. <hi rendition="#aq">David Rawkin,</hi><lb/>
weil er keine be&#x017F;ondere Lu&#x017F;t zum Rei&#x017F;en bezeugte,<lb/>
wurde von den andern &#x017F;elb&#x017F;t er&#x017F;ucht, &#x017F;einer jungen<lb/>
Braut wegen zuru&#x0364;ck zu bleiben, hergegen gaben<lb/>
&#x017F;ich <hi rendition="#aq">Stephani, Jacobs</hi> und <hi rendition="#aq">Simons</hi> Gemahlinnen<lb/>
von freyen Willen an, die&#x017F;e Rei&#x017F;e mitzuthun, und<lb/>
bey ihren Ma&#x0364;nnern gutes und bo&#x0364;&#x017F;es zu |erfahren.<lb/><hi rendition="#aq">Robertus</hi> und <hi rendition="#aq">Alberts</hi> Weiber aber, die ebenfalls<lb/>
nicht geringe Lu&#x017F;t bezeigten, dergleichen Fahrt mit<lb/>
zu wagen, wurden geno&#x0364;thiget, bey uns zu bleiben,<lb/>
weil &#x017F;ie &#x017F;ich beyde hoch-&#x017F;chwangern Leibes befan-<lb/>
den.</p><lb/>
        <p>Dennoch giengen binnen wenig Tagen alle An-<lb/>
&#x017F;talten fa&#x017F;t noch hurtiger von &#x017F;tatten, als un&#x017F;ere vor-<lb/>
herige Ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ung, und die erwehnten 12. Per&#x017F;o-<lb/>
nen waren den 14. <hi rendition="#aq">Januar.</hi> 1671. u&#x0364;berhaupt mit<lb/>
allen fertig in die See zu gehen, weil das Schiff mit<lb/>
gnug&#x017F;amen Lebens-Mitteln, Gelde, nothdu&#x0364;rfftigen<lb/>
Gu&#x0364;thern, Gewehr und dergleichen vollkommen gut<lb/>
ausgeru&#x0364;&#x017F;tet, auch weiter nichts auf dem&#x017F;elben man-<lb/>
gelte, als etwa noch 2. mahl &#x017F;o viel Per&#x017F;onen.</p><lb/>
        <p>Jedoch der tapffere <hi rendition="#aq">Amias,</hi> als <hi rendition="#aq">Capitain</hi> die&#x017F;es<lb/>
wenigen Schiff-Volcks, war derma&#x017F;&#x017F;en muthig,<lb/>
daß die u&#x0364;brigen alle mit Freuden auf die Stunde ih-<lb/>
rer Abfahrt warteten.</p><lb/>
        <p>Nachdem al&#x017F;o <hi rendition="#aq">Amias, Robert, Jacob,</hi> und <hi rendition="#aq">Si-<lb/>
mon</hi> mir einen theuren Eyd ge&#x017F;chworen, keine wei-<lb/>
tern Abendtheuren zu &#x017F;uchen, als diejenigen, &#x017F;o un-<lb/>
ter uns abgeredet waren, im gegentheil meine<lb/>
Kinder, &#x017F;o bald nur vor die&#x017F;elben 3. an&#x017F;ta&#x0364;ndige<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Weibs-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[374/0388] Simon, nebſt allen unſern 5. Soͤhnen zu Schiffe gehen ſolten, um vor die 3. juͤngſten Weiber zu ſu- chen, wo ſie ſelbige finden koͤnten. David Rawkin, weil er keine beſondere Luſt zum Reiſen bezeugte, wurde von den andern ſelbſt erſucht, ſeiner jungen Braut wegen zuruͤck zu bleiben, hergegen gaben ſich Stephani, Jacobs und Simons Gemahlinnen von freyen Willen an, dieſe Reiſe mitzuthun, und bey ihren Maͤnnern gutes und boͤſes zu |erfahren. Robertus und Alberts Weiber aber, die ebenfalls nicht geringe Luſt bezeigten, dergleichen Fahrt mit zu wagen, wurden genoͤthiget, bey uns zu bleiben, weil ſie ſich beyde hoch-ſchwangern Leibes befan- den. Dennoch giengen binnen wenig Tagen alle An- ſtalten faſt noch hurtiger von ſtatten, als unſere vor- herige Entſchlieſſung, und die erwehnten 12. Perſo- nen waren den 14. Januar. 1671. uͤberhaupt mit allen fertig in die See zu gehen, weil das Schiff mit gnugſamen Lebens-Mitteln, Gelde, nothduͤrfftigen Guͤthern, Gewehr und dergleichen vollkommen gut ausgeruͤſtet, auch weiter nichts auf demſelben man- gelte, als etwa noch 2. mahl ſo viel Perſonen. Jedoch der tapffere Amias, als Capitain dieſes wenigen Schiff-Volcks, war dermaſſen muthig, daß die uͤbrigen alle mit Freuden auf die Stunde ih- rer Abfahrt warteten. Nachdem alſo Amias, Robert, Jacob, und Si- mon mir einen theuren Eyd geſchworen, keine wei- tern Abendtheuren zu ſuchen, als diejenigen, ſo un- ter uns abgeredet waren, im gegentheil meine Kinder, ſo bald nur vor dieſelben 3. anſtaͤndige Weibs-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/388
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/388>, abgerufen am 22.11.2024.