Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

meinen Eltern alle ihr verarrestirten Sachen wie-
der gegeben, und sie in einer, ihren Stande nach
leidlichen Verwahrung gehalten wurden, weil der
Ober-Richter zu vernehmen gab, daß er sie, seiner
Pflicht gemäß, nicht eher völlig loß geben könne, biß
er die gantze Sache nach Londen berichtet, und von
da her Befehl empfangen hätte, was er mit ihnen
machen solte. Hiermit musten wir vor dieses mahl
alle zufrieden seyn, ich wurde von ihnen viele
hundert mahl geküsset, und muste mit meinem gü-
tigen Pflege-Vater wieder auf sein Schloß reisen,
der mich von nun [an] so wohl als seine leibliche Kin-
der zu verpflegen Anstalt machte, auch meine El-
tern mit hundert Pfund Sterlings, ingleichen mit
allerhand Standes-mäßigen Kleidern und andern
Sachen beschenckte.

Allein, das Unglück war noch so lange nicht er-
müdet, meine armen Eltern zu verfolgen, denn nach
etlichen Wochen lieff bey dem Ober-Richter ein
Königlicher Befehl ein, welcher also lautete: Daß
ohngeacht wider meine Eltern nichts erhebliches
vorhanden wäre, welches sie des Verbrechens ihrer
Verwandten, mitschuldig erklären könne, so solten
sie dem ohngeacht, verschiedener Muthmassungen
wegen, in das Staats-Gefängniß nach Londen ge-
liefert werden-

Die semnach wurden dieselben unvermuthet da-
hin geschafft, und musten im Tour, obgleich als
höchst-unschuldig befunden[e], dennoch ihren Fein-
den zu Liebe, die ihre Güter unter sich getheilet, so
lange schwitzen, biß sie etliche Monate nach des Kö-
nigs Enthauptung/ ihre Freyheit nebst der Hoff-

nung

meinen Eltern alle ihr verarreſtirten Sachen wie-
der gegeben, und ſie in einer, ihren Stande nach
leidlichen Verwahrung gehalten wurden, weil der
Ober-Richter zu vernehmen gab, daß er ſie, ſeiner
Pflicht gemaͤß, nicht eher voͤllig loß geben koͤnne, biß
er die gantze Sache nach Londen berichtet, und von
da her Befehl empfangen haͤtte, was er mit ihnen
machen ſolte. Hiermit muſten wir vor dieſes mahl
alle zufrieden ſeyn, ich wurde von ihnen viele
hundert mahl gekuͤſſet, und muſte mit meinem guͤ-
tigen Pflege-Vater wieder auf ſein Schloß reiſen,
der mich von nun [an] ſo wohl als ſeine leibliche Kin-
der zu verpflegen Anſtalt machte, auch meine El-
tern mit hundert Pfund Sterlings, ingleichen mit
allerhand Standes-maͤßigen Kleidern und andern
Sachen beſchenckte.

Allein, das Ungluͤck war noch ſo lange nicht er-
muͤdet, meine armen Eltern zu verfolgen, denn nach
etlichen Wochen lieff bey dem Ober-Richter ein
Koͤniglicher Befehl ein, welcher alſo lautete: Daß
ohngeacht wider meine Eltern nichts erhebliches
vorhanden waͤre, welches ſie des Verbrechens ihrer
Verwandten, mitſchuldig erklaͤren koͤnne, ſo ſolten
ſie dem ohngeacht, verſchiedener Muthmaſſungen
wegen, in das Staats-Gefaͤngniß nach Londen ge-
liefert werden-

Die ſemnach wurden dieſelben unvermuthet da-
hin geſchafft, und muſten im Tour, obgleich als
hoͤchſt-unſchuldig befunden[e], dennoch ihren Fein-
den zu Liebe, die ihre Guͤter unter ſich getheilet, ſo
lange ſchwitzen, biß ſie etliche Monate nach des Koͤ-
nigs Enthauptung/ ihre Freyheit nebſt der Hoff-

nung
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0360" n="346"/>
meinen Eltern alle ihr ver<hi rendition="#aq">arre&#x017F;tirt</hi>en Sachen wie-<lb/>
der gegeben, und &#x017F;ie in einer, ihren Stande nach<lb/>
leidlichen Verwahrung gehalten wurden, weil der<lb/>
Ober-Richter zu vernehmen gab, daß er &#x017F;ie, &#x017F;einer<lb/>
Pflicht gema&#x0364;ß, nicht eher vo&#x0364;llig loß geben ko&#x0364;nne, biß<lb/>
er die gantze Sache nach Londen berichtet, und von<lb/>
da her Befehl empfangen ha&#x0364;tte, was er mit ihnen<lb/>
machen &#x017F;olte. Hiermit mu&#x017F;ten wir vor die&#x017F;es mahl<lb/>
alle zufrieden &#x017F;eyn, ich wurde von ihnen viele<lb/>
hundert mahl geku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et, und mu&#x017F;te mit meinem gu&#x0364;-<lb/>
tigen Pflege-Vater wieder auf &#x017F;ein Schloß rei&#x017F;en,<lb/>
der mich von nun <supplied>an</supplied> &#x017F;o wohl als &#x017F;eine leibliche Kin-<lb/>
der zu verpflegen An&#x017F;talt machte, auch meine El-<lb/>
tern mit hundert Pfund Sterlings, ingleichen mit<lb/>
allerhand Standes-ma&#x0364;ßigen Kleidern und andern<lb/>
Sachen be&#x017F;chenckte.</p><lb/>
        <p>Allein, das Unglu&#x0364;ck war noch &#x017F;o lange nicht er-<lb/>
mu&#x0364;det, meine armen Eltern zu verfolgen, denn nach<lb/>
etlichen Wochen lieff bey dem Ober-Richter ein<lb/>
Ko&#x0364;niglicher Befehl ein, welcher al&#x017F;o lautete: Daß<lb/>
ohngeacht wider meine Eltern nichts erhebliches<lb/>
vorhanden wa&#x0364;re, welches &#x017F;ie des Verbrechens ihrer<lb/>
Verwandten, mit&#x017F;chuldig erkla&#x0364;ren ko&#x0364;nne, &#x017F;o &#x017F;olten<lb/>
&#x017F;ie dem ohngeacht, ver&#x017F;chiedener Muthma&#x017F;&#x017F;ungen<lb/>
wegen, in das Staats-Gefa&#x0364;ngniß nach Londen ge-<lb/>
liefert werden-</p><lb/>
        <p>Die &#x017F;emnach wurden die&#x017F;elben unvermuthet da-<lb/>
hin ge&#x017F;chafft, und mu&#x017F;ten im <hi rendition="#aq">Tour,</hi> obgleich als<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t-un&#x017F;chuldig befunden<supplied>e</supplied>, dennoch ihren Fein-<lb/>
den zu Liebe, die ihre Gu&#x0364;ter unter &#x017F;ich getheilet, &#x017F;o<lb/>
lange &#x017F;chwitzen, biß &#x017F;ie etliche Monate nach des Ko&#x0364;-<lb/>
nigs Enthauptung/ ihre Freyheit neb&#x017F;t der Hoff-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nung</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346/0360] meinen Eltern alle ihr verarreſtirten Sachen wie- der gegeben, und ſie in einer, ihren Stande nach leidlichen Verwahrung gehalten wurden, weil der Ober-Richter zu vernehmen gab, daß er ſie, ſeiner Pflicht gemaͤß, nicht eher voͤllig loß geben koͤnne, biß er die gantze Sache nach Londen berichtet, und von da her Befehl empfangen haͤtte, was er mit ihnen machen ſolte. Hiermit muſten wir vor dieſes mahl alle zufrieden ſeyn, ich wurde von ihnen viele hundert mahl gekuͤſſet, und muſte mit meinem guͤ- tigen Pflege-Vater wieder auf ſein Schloß reiſen, der mich von nun an ſo wohl als ſeine leibliche Kin- der zu verpflegen Anſtalt machte, auch meine El- tern mit hundert Pfund Sterlings, ingleichen mit allerhand Standes-maͤßigen Kleidern und andern Sachen beſchenckte. Allein, das Ungluͤck war noch ſo lange nicht er- muͤdet, meine armen Eltern zu verfolgen, denn nach etlichen Wochen lieff bey dem Ober-Richter ein Koͤniglicher Befehl ein, welcher alſo lautete: Daß ohngeacht wider meine Eltern nichts erhebliches vorhanden waͤre, welches ſie des Verbrechens ihrer Verwandten, mitſchuldig erklaͤren koͤnne, ſo ſolten ſie dem ohngeacht, verſchiedener Muthmaſſungen wegen, in das Staats-Gefaͤngniß nach Londen ge- liefert werden- Die ſemnach wurden dieſelben unvermuthet da- hin geſchafft, und muſten im Tour, obgleich als hoͤchſt-unſchuldig befundene, dennoch ihren Fein- den zu Liebe, die ihre Guͤter unter ſich getheilet, ſo lange ſchwitzen, biß ſie etliche Monate nach des Koͤ- nigs Enthauptung/ ihre Freyheit nebſt der Hoff- nung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/360
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/360>, abgerufen am 20.05.2024.